Traducción de regazo in English:

regazo

lap, n.

nombre masculino

literario

  • 1

    lap
    • La emoción cuando un niño vuela sobre las cabezas hasta el regazo de la Virgen.
    • Tenía en el regazo una bolsa marrón de papel y extrajo un sánduche envuelto en plástico.
    • Rex se arrodilló a su lado, pasando un brazo tras su espalda y reclinando su cabecita en su propio regazo.
    • Usted cae con suavidad, y su cabeza queda apoyada en el regazo de ella.
    • El niño vino y se sentó en el regazo de su madre.
    • Re-unión con el regazo maternal (vuelta al vientre).
    • Pero a veces apetece usar el portátil en el sofá, apoyado en el regazo.
    • Tan a gusto como un niño en el regazo materno.
    • Como se expresa un niño en el regazo de su madre.
    • Cuando somos chiquitos y sentimos temor, corremos a los brazos protectores de papá o al cálido regazo de mamá.
    • Aporto ese espacio de la contención, del regazo.
    • El cinturón del regazo debe ser puesto a que esté cómodamente ajustado en los huesos de la cadera.
    • Tú duermes en el regazo de la madre y yo velo en el desierto.
    • Descansemos en el regazo materno de nuestra madre, María de Guadalupe.
    • En el regazo de otra madre escuchaste canciones de cuna.
    • Imagine por un momento que le pide a alguien que tiene las manos sobre propio regazo, que coja una taza de café que está sobre una mesa.
    • Ha pasado de los brazos del príncipe al regazo del empresario.
    • Una noche, tras cumplir veintitrés años, Jeffrey se acurrucó en el regazo de su padre, afligido.
    • El cuerpo siguió en el regazo de la madre.
    • Se arrodilló y colocó su cabeza en el regazo de la mujer, llorando sin parar.
    • El verdadero amor es llevar lo amado ante el regazo de Dios.
    • El silencio es una oportunidad para descansar en el regazo de mi grandeza.
    • Un profesor de instituto, que da filosofía, tiene en el regazo a tina gallina.
    • Él puso su cabeza sobre mi regazo, arrodillado ante mí.
    • Usted tiene que usar un cinturón de regazo o el cuerpo.
    • El deseo es el unicornio en el regazo de la mujer amada.
    • María con el hijo en el regazo.
    • Fija el regazo y el hombro cómodamente con el cinturón del regazo sobre las caderas, no sobre el estómago.
    • Le encanta jugar con sus juguetes, acurrucarse en su regazo y darle besos.
    • Irene estampa un cariñoso besito sobre el moflete lustroso de Juan, que duerme plácido sobre el cálido regazo de Mercedes.
    • Cuando era una criatura, a su sola mención saltaba al regazo de mi madre.
    • Incluso lo tocaba con su hijo en el regazo.
    • Siempre utilice un cinturón combinado de regazo y hombro para sujetar a un niño sentado en un carro.
    • La puerta entreabierta enmarca al padre de Azul lloriqueando más allá, en el regazo de una mujer.
    • Su esposa está sentada con las manos en el regazo y los ojos cerrados.
    • Onésimo se arrodilla, oculta la congestionada cabeza en el regazo materno.
    • Retrocede y el Nirvana te saltará al regazo.
    • Nos aquieta en su regazo y nos regala descanso.
    • Mi cabeza estaba en el regazo que me sujetaba a esas tierras.
    • Ahora, la cruz es como tu regazo materno.
    • Ella descansó su cabeza en el regazo de Ángel y no tardó en dormirse.
    • Los niños, aunque hayan cumplido los 30, han de ir en el regazo del padre famoso.
    • No se permiten los bebes, ni tampoco montar en el regazo de un adulto.
    • Agotado, me senté en el regazo con los ojos cerrados.
    • Catalina cae, sin fuerzas, en el regazo de Miranda.
    • Catalina cayó de rodillas y puso sus manos sobre el regazo de María.
    • En cualquier trozo de ella estamos en el regazo de Dios.
    • La pelirroja dejó el regazo de su amiga y se sentó a su lado, en el piso.
    • Suspiró profundamente medio dormida en el regazo de Shaoran, jubilosa.
    • Mantengo las manos en el regazo y jugueteo con mis anillos.
    • Del regazo de María en el Calvario, recibimos el Cuerpo inmolado de su Hijo.
    • En el regazo del Padre descansan los dos buenos sacerdotes.
    • Observó como Lyra apoyaba su cabeza en el regazo de la pelirroja y sonrío.
    • Haz el propósito de correr al regazo de la Virgen cuando te hayas separado de Él.
    • Sobre su regazo hay un procesador increíble, lo mejor que vi en mi vida.
    • A los gatos les encanta saltar al regazo de las personas a las que, precisamente, no les gustan los gatos.
    • Sus tres hijas con sus niños le volvieron al regazo.
    • Ella me sujetó y terminé sentada en su regazo.
    • Los niños menores de 2 años viajan gratis si viajan en el regazo del adulto.
    • También empezaron a abandonar el regazo de los pioneros para ir con el público en general.
    • Le encontraron en el regazo de María.
    • Vivimos una época donde la sociedad civil duerme en su propio regazo, aletargado, somnoliento y pasivo.
    • Posa igual y sienta a los menores en su regazo.
    • La emoción de tener un niño en el regazo no tiene comparación.
    • Uno de los luchadores fue arrojado del ring y le cayó en el regazo.
    • Se acurrucó en el regazo confortable.
    • Sobre su regazo había una pierna que había sido cortada de otra persona.
    • Nos quedamos sentados con las manos en el regazo y esperamos.
    • Por una parte, Allamand vuelve al regazo de Piñera.
    • El regazo de la madre es oratorio y escuela.
    • Madres con un hijo en el regazo.
    • Un ángel es tu permanente e inquebrantable guía hacia el regazo de Dios.
    • Después volverá al regazo de la nena.
    • María lo recibe en su regazo maternal.
    • Pero yo hace meses que la veo sentada en el regazo de mi cama.
    • La mochila que tenía en su regazo llevaba escrito a mano “La normalidad apesta”.
    • Aún cuando en su regazo había una libreta, no me percate de que hiciera anotación alguna.
    • Use cinturones de seguridad que sujeten el regazo y los hombros.
    • El niño duerme en el regazo de su madre.
    • Es regazo materno, seguro cobijo para el desamparado.
    • Es uno de esos jóvenes laxos de ciencia que necesitan reposar sus cabezas sobre el regazo de la Virgen.
    • Siempre lo recordaremos ... ahora que descanse en el regazo del Padre Eterno.
    • Si ella lo amó y crió en su regazo Lo llevó en sus entrañas Y suyo lo hizo Como se crían todos los niños!
    • Me confío a tu regazo maternal.
    • Lo más indicado es colocar al niño en posición horizontal con la cabeza sobre el regazo del adulto.