Traducción de relojero in English:

relojero

watchmaker, n.

sustantivo masculino y femenino

  • 1

    (de relojes)
    (de pulsera) watchmaker
    (de pared, mesa) clockmaker
    • Dawkins salva el asunto y dice que la evolución es un relojero ciego.
    • Rodolfo Jorge Walsh escribía con la meticulosidad de un relojero suizo.
    • Del relojero ciego he oído hablar muy pero que muy bien.
    • De esta época son El día que se soltaron los leones y parte de El relojero de Córdoba.
    • Decían que desde el momento en que hay un reloj es que hay un relojero.
    • Destaca la casa natal de Juan Antonio Lombardero, prestigioso relojero, inventor y herrero del siglo XVIII.
    • "En 1670 un relojero inglés inventó el mecanismo de escape llamado ""de ancla"", que controla una rueda dentada."
    • Su relojero nos puede solicitar un plano de revisión, con el que podrá manipular exactamente todos los relojes.
    • Mi vida no se organiza con la precisión de un relojero.
    • Por eso el relojero tenía que documentar y fotografiar cada paso, para después reconstruir todo el sistema.
    • Macedonia responde con la precisión de un relojero a este razonamiento.
    • De hecho, obvian absolutamente todo aparte de decir ` hay un relojero ´.
    • El gen egoísta y El relojero ciego, de Richard Dawkins.
    • Es una joya, que ha desafiado los años, desde su fabricación en 1910 por un relojero alemán, llamado J. F. Weule.
    • El Grupo relojero Swatch tiene puestas sus esperanzas en mejorar los resultados a finales de este año.
    • Fue un regalo de uno de los más prestigiosos relojeros de la Europa del S. XIX.
    • Otros puristas solamente reconocen el cronógrafo inventado por Nicholas Mathieu Riussec en 1821, un relojero francés quien, por aquellos tiempos, trabajaba para la firma Breguet.
    • Graham, un relojero inglés, observó en 1722 las variaciones regulares ocurridas cotidianamente y las perturbaciones mucho más grandes e irregulares que ocurren con menos frecuencia.
    • En 1680, los relojeros suizos perfeccionaron el escape a áncora.
    • Ahora hasta el mismo oficio de relojero está amenazado, al menos en nuestro país.
    • Hay un relojero en la corte que se dedica a descomponerlos para que al rey no le falten.
    • Tras un trabajo de relojero, las pesquisas dieron un vuelco insospechado.
    • Entendí lo que el viejo relojero había querido explicarme.
    • Era un excelente ebanista y uno de los mejores relojeros de su reino.
    • Hijo de un relojero suizo y una pintora y maestra de pintura colombiana.
    • La sociedad lo premia por ese esfuerzo extraordinario, muscular, de crear obras con tenacidad y minuciosidad de relojero.
    • Consulte el manual de uso o a un relojero profesional.
    • La cuerda automática de los relojes de sacudida o de masa fue inventada en 1775 por el relojero francés Perrelet.
    • Y con gran paciencia de buen relojero, uno por uno los puso a la hora que correspondía.
    • No puede existir un reloj sin relojero.
    • El viejo relojero les dijo que el Primer Ministro estaba equivocado, que sí habría guerra.
    • Hijo de un relojero, ejerció durante un tiempo el oficio paterno.
    • El Universo tiene la precisión del mejor relojero.
    • Casper era un relojero de gran prestigio en Haarlem.
    • Doce magnéticos diamantes perfeccionados con detallismo de relojero.
    • Se dirá, quizá, que el mecanismo interior es diferente en ambos casos, y que un relojero tiene una idea clara de ello.
    • Pienso ser un relojero profesional, acompañado de una pequeña formación en marketing.
    • El relojero era a la vez juez de paz.
    • Años después, MARIO PUIG recuerda sus tiempos en el oficio de relojero.
    • Es imposible concebir un reloj sin un relojero.
    • Hay que andar haciendo ajustes y trabajando como un relojero.
    • El oficio de relojero no se aprende, se trae en la sangre.
    • Es prácticamente un trabajo de relojero por lo pequeño del tamaño del circuito.
    • El relojero no pudo venir a arreglarlo.
    • Miquel, orfebre y relojero de próspero negocio, se ríe.
    • Hija de un relojero y una costurera de Alençon.
    • Entre sus adquisiciones se encontraban algunos relojes de los mejores relojeros de Londres.
    • El relojero podría encargarse de desarmar el reloj y enviarte la superficie para hacerla imprimir en una empresa gráfica.
    • Las fuentes consultadas son relojeros profesionales.
    • Con la minuciosidad de un relojero ha preparado el cambio de mando de poder en Cuba.
    • Sin embargo, el relojero alemán Heinrich Göbel ya había diseñado 30 años antes un bombillo similar, pero olvidó patentarla.
    • Y allí comenzaba la tarea artesanal de los relojeros.
    • El oficio lo aprendió, ya en Uruguay, con un viejo relojero.
    • No será sino hasta el siglo XVIII cuando el relojero inglés John Harrison resuelva el problema al construir un cronómetro eficaz.
    • Ramón debe conseguir la precisión de un relojero en cada movimiento.
    • El negociador deberá tener la paciencia del relojero y carecer de prejuicios personales.
    • Ya el show estaba llegando a su fin y culminó a pura fiesta con los hits “Me mata” y “El mono relojero”.
    • Aunque ningún relojero ha podido repararlos ... Ya verás.
    • Premio de Críticos no Asociados 1960 a la mejor obra del año y Premio Juan Ruiz de Alarcón 1968 por El relojero de Córdoba.