Traducción de renuevo en Inglés

renuevo

shoot, n.

nombre masculino

  • 1

    shoot
    • Unos efectos negativos tales como la lixiviación de nutrientes distintos del nitrógeno podrían echar renuevos temporalmente en bosques arraigados por el aumento del efecto fertilizante de los nitratos.
    • "El Adviento es, por consiguiente, tiempo de esperanza, pues con el profeta sabemos que ""brotará un renuevo del tronco de Jesé""."
    • Aun no se cuantifica el impacto del ganado en los renuevos de pino.
    • La mayoría de los algarrobos que podemos ver, son renuevos.
    • De esa cantidad, mil 453.5 son de pastos, 78 de matorral y arbusto, así como dos hectáreas de renuevo y 105 de arbolado adulto.
    • Planta que presenta la yema de renuevo bajo tierra.
    • En aquel día brotará un renuevo del tronco de Jesé.
    • De él, por el poder divino y en el tiempo determinado brotará un renuevo, sobre el cual él descansará el espíritu de Dios.
    • Lo renuevo con fuerza doble cuatro lustros después.
    • Una de las cosas que más desesperadamente necesitamos es un renuevo espiritual en este país.
    • Sólo 24 % afectó áreas con arbolado adulto y renuevo natural.
    • Planta que presenta la yema de renuevo a nivel del suelo.
    • No atrofia la esperanza ya que anuncia que reunirá al “Resto fiel”, y que hará resurgir un renuevo del tronco de David.
    • Se multiplica a través de semillas y renuevos apicales.
    • Lo más significativo dijo son las 170 hectáreas de árbol de renuevo.
    • Acumulado por días sin renuevos (adición de aguamiel).
    • También se han perdido hectáreas de arbolado de renuevo y adulto.
    • Levantaré a David renuevo justo, ..... el cual hará juicio y justicia en la tierra.
    • Como renuevos de olivo (Sal 128).
    • Es fácil de trasplantar a raíz desnuda, entre diciembre y enero, antes de que eche renuevos.
    • Pero luego, en la primavera, vio desolado que al tronco marchito de ese árbol le brotaron renuevos.
    • En el abnegado esfuerzo renovador de las ideas que defendió, vive su renuevo continuo e inmortal.
    • Ésa es la convicción, la mística acompañante en general, en este renuevo generacional que va abriendo otras expectativas.
    • Visitará países alrededor del mundo llevando su música y un mensaje de renuevo espiritual.
    • Las yemas de renuevo son colocadas en sitios muy protegidos.
    • Su mujer, como vid fecunda en medio de su casa; sus hijos, como renuevos de olivo, alrededor de su mesa.
    • "Este aniversario 51 de su desaparición física, confirma que aún Camilo es ""en su renuevo continuo e inmortal, la imagen del pueblo""."
    • Por qué en esta primavera de renuevos y verdores.
    • Es apenas nombrado como un renuevo del pecado original.
    • Vendrán como remolinos nítidos, y traerán consigo los renuevos indiscutibles.
    • Sólo 16.5 afectaron árboles de renuevo.
    • Ahora nuevamente como familia y banda comenzaron los ensayos y principalmente la búsqueda de un renuevo espiritual y musical.
    • Gracias papá por darnos esos tiempos de renuevo y esfuerzo, en que sentimos que todo el cansancio y trabajo vale la pena.