Hay 2 traducciones principales de repetidor en Español

: repetidor1repetidor2

repetidor1

relay, adj.

adjetivo

  • 1

    Telecomunicaciones
    (before noun) relay
    (before noun) booster
  • 2

    (alumno)
    los estudiantes repetidores those students repeating the year

Hay 2 traducciones principales de repetidor en Español

: repetidor1repetidor2

repetidor2

student repeating a year, n.

sustantivo masculino y femenino

Universidad Escuela

  • 1

    student repeating a year

nombre masculino

Televisión Radio

  • 1

    relay station
    booster station
    • Asimismo, recuerda que en 2007 se recogieron 600.000 firmas en contra de la decisión del Gobierno valenciano de cerrar varios repetidores.
    • Esto permite que los maestros no sean meros repetidores de conocimientos, sino personas con gran capacidad reflexiva.
    • No nos convirtamos en simples repetidores de conductas ajenas.
    • Actuando como repetidor analógico se pueden transmitir señales a distancia para ingresar a otro equipo indicador o de adquisición.
    • Así que Estados Unidos ha incitado a sus repetidores locales a congelar la situación.
    • Además, se facilita la incorporación de nuevos repetidores.
    • Saber extender el área de cobertura de una WiFi mediante el uso de repetidores.
    • Al haber elegido repetidores terrestres entiendo que se ha hecho siguiendo criterios como bien dices políticos y empresariales.
    • Centros y sedes de repetidores de comunicación.
    • Menor porcentaje de repetidores de primer curso en Ingeniería, como reflejo de lo ocurrido en BUP.
    • En tanto, el porcentaje de repetidores fue del 6,21 %, que es el mínimo histórico.
    • El número de repetidores ha aumentado en los últimos años.
    • En caso necesario, se instalarán los repetidores de señal necesarios.
    • Me impacta la falta de profesionalidad de los medios de comunicación, en su mayoría son meros repetidores de datos.
    • A pesar del conflicto jurídico, el Consell ha logrado cerrar varios repetidores por la vía judicial.
    • En él ya describían el uso de repetidores para aumentar el alcance de la red.
    • Además, se instalaran nuevos repetidores en VHF y UHF.
    • O las antenas de los repetidores de telefonía móvil.
    • Para romper esta situación los profesores no deben ser meros repetidores de planes, programas y libros de texto.
    • Además, el grupo reivindicó otros dos atentados contra sendos repetidores de telefonía móvil.
    • El próximo 2 de abril se apagarán los repetidores analógicos de todo el Estado salvo los que emiten la señal de EiTB en Navarra.
    • No obstante, se ve como positivo que el porcentaje de repetidores ha estado disminuyendo en los últimos dos años.
    • A nadie le interesa tener un gran número de repetidores.
    • Los repetidores tendrán que volver a realizar las prácticas.
    • Campos negocia la instalación de repetidores que mejoren la señal de TDT.
    • Los colegios privados laicos son los que mayor número de repetidores presentan.
    • Los repetidores digitales y de voz repiten las señales, pero difieren el modo de hacerlo.
    • Solo lamentablemente escuchan en general a los repetidores locales de las usinas globalizadoras.
    • Las antenas para repetidores deben reunir varias características importantes.
    • O la estación de destino puede formar parte de un sistema de repetidores.
    • Los repetidores son los que lastran los resultados del informe en su conjunto.
    • En los sistemas de repetidores este principio no debe prevalecer.
    • No obstante, hay un número máximo de repetidores que pueden introducirse en una red.
    • También hay muchos repetidores en diplomaturas como Ciencias Empresariales, el 51 %.
    • Es decir, no quiere trabajadores intelectuales sino simples repetidores de consignas elaboradas por los “técnicos”.
    • El acceso a los repetidores analógicos y digitales finales será necesariamente libre y si la estación estuviera dotada de código de acceso este deberá ser públicamente conocido.
    • Tienen entre 13 y 14 años, pero hay algunos repetidores.
    • Los niños son ahora simples repetidores de programas deficientes.
    • Habrá ido a alguno de esos institutos donde terminan el bachillerato los repetidores crónicos.
    • Esto contribuye de forma directa a hacer viable la implantación del sistema de repetidores propuesto.
    • Instalamos repetidores de señal si las condiciones del lugar lo requieren.
    • Ahora bien, estos medios privados, no tienen programación propia sino que son repetidoras de canales de Buenos Aires.
    • Se desconoce cuántos son repetidores y cuántos desertaron del sistema.
    • Se está realizando la instalación de un centro repetidor de TDT que dará cobertura a la zona del puerto.
    • Si yo digo que en España debería haber menos repetidores, dirían que el ministerio pide a los maestros que pasen la mano.
    • Hablaba como un pájaro minucioso, repetidor de los sonidos del destino.
    • Nuestras torres repetidoras están conectadas con los centros regionales mediante enlaces de al menos 155 Mbps.
    • Por otro lado, se cree que quieren evitar más repetidores.
    • El jugador se convierte en un mero repetidor e imitador del trabajo que dicta el entrenador.
    • Se usan repetidores o amplificadores para extender las distancias de la red más allá de las limitaciones del cable.
    • Hace unos días te contamos que los canales desistirían de ser repetidoras de Showmatch.
    • Circuito esquemático de la repetidora parte de experimento Globo.
    • Mes con mes instalamos más repetidoras para llegar cada vez a más familias y así poderte ver en línea.
    • Está previsto la instalación de un nuevo centro repetidor.
    • El licenciatario no puede tener repetidoras.
    • Para ello, se instalarán repetidoras en todo el territorio santafesino para garantizar su alcance y llegada a la totalidad del mismo”.
    • Pero no todos los canales del llamado interior son repetidoras de un canal capitalino.
    • No se contaba con ningún canal de televisión regional o local, y solamente las capitales de provincia tenían repetidoras de los canales nacionales de televisión.
    • Este sistema necesita menor numero de repetidores o amplificadores que el cable coaxial pero necesita que las antenas estén alineadas.
    • Se instalaron repetidoras en Mendoza, Neuquén, Santa Rosa y Jujuy.
    • Las escuelas con más repetidores son las que tienen más alumnos pobres.
    • En los países con menos repetidores, como Finlandia, este dato es del 5 %.
    • El Canal 5, actualmente es repetidor de Canal 8 (TNU).
    • Los alumnos repetidores se regirán por el régimen del curso vigente.
    • Incluía torres repetidoras de la señal, separadas de 5 a 10 km entre sí.
    • Los alumnos repetidores harán el mismo examen que los alumnos del curso al que pertenezcan.
    • En el curso en el que ha habido más repetidores este año académico ha sido en quinto.
    • Tercero y quinto suelen ser los cursos en los que hay más repetidores.
    • Se suelen utilizar en sustitución del cable coaxial o las fibras ópticas ya que se necesitan menos repetidores y amplificadores, aunque se necesitan antenas alineadas.
    • Como criterio de exclusión se consideró a todos los alumnos repetidores.
    • Estos dispositivos pueden ser repetidores o amplificadores de señales, que se colocan en el medio de dos conexiones.
    • Además recordó que los alumnos repetidores tienen prioridad en sus escuelas.
    • Su mayor utilidad es en casos repetidores.
  • Asimismo, recuerda que en 2007 se recogieron 600.000 firmas en contra de la decisión del Gobierno valenciano de cerrar varios repetidores.
  • Esto permite que los maestros no sean meros repetidores de conocimientos, sino personas con gran capacidad reflexiva.
  • No nos convirtamos en simples repetidores de conductas ajenas.
  • Actuando como repetidor analógico se pueden transmitir señales a distancia para ingresar a otro equipo indicador o de adquisición.
  • Así que Estados Unidos ha incitado a sus repetidores locales a congelar la situación.
  • Además, se facilita la incorporación de nuevos repetidores.
  • Saber extender el área de cobertura de una WiFi mediante el uso de repetidores.
  • Al haber elegido repetidores terrestres entiendo que se ha hecho siguiendo criterios como bien dices políticos y empresariales.
  • Centros y sedes de repetidores de comunicación.
  • Menor porcentaje de repetidores de primer curso en Ingeniería, como reflejo de lo ocurrido en BUP.
  • En tanto, el porcentaje de repetidores fue del 6,21 %, que es el mínimo histórico.
  • El número de repetidores ha aumentado en los últimos años.
  • En caso necesario, se instalarán los repetidores de señal necesarios.
  • Me impacta la falta de profesionalidad de los medios de comunicación, en su mayoría son meros repetidores de datos.
  • A pesar del conflicto jurídico, el Consell ha logrado cerrar varios repetidores por la vía judicial.
  • En él ya describían el uso de repetidores para aumentar el alcance de la red.
  • Además, se instalaran nuevos repetidores en VHF y UHF.
  • O las antenas de los repetidores de telefonía móvil.
  • Para romper esta situación los profesores no deben ser meros repetidores de planes, programas y libros de texto.
  • Además, el grupo reivindicó otros dos atentados contra sendos repetidores de telefonía móvil.
  • El próximo 2 de abril se apagarán los repetidores analógicos de todo el Estado salvo los que emiten la señal de EiTB en Navarra.
  • No obstante, se ve como positivo que el porcentaje de repetidores ha estado disminuyendo en los últimos dos años.
  • A nadie le interesa tener un gran número de repetidores.
  • Los repetidores tendrán que volver a realizar las prácticas.
  • Campos negocia la instalación de repetidores que mejoren la señal de TDT.
  • Los colegios privados laicos son los que mayor número de repetidores presentan.
  • Los repetidores digitales y de voz repiten las señales, pero difieren el modo de hacerlo.
  • Solo lamentablemente escuchan en general a los repetidores locales de las usinas globalizadoras.
  • Las antenas para repetidores deben reunir varias características importantes.
  • O la estación de destino puede formar parte de un sistema de repetidores.
  • Los repetidores son los que lastran los resultados del informe en su conjunto.
  • En los sistemas de repetidores este principio no debe prevalecer.
  • No obstante, hay un número máximo de repetidores que pueden introducirse en una red.
  • También hay muchos repetidores en diplomaturas como Ciencias Empresariales, el 51 %.
  • Es decir, no quiere trabajadores intelectuales sino simples repetidores de consignas elaboradas por los “técnicos”.
  • El acceso a los repetidores analógicos y digitales finales será necesariamente libre y si la estación estuviera dotada de código de acceso este deberá ser públicamente conocido.
  • Tienen entre 13 y 14 años, pero hay algunos repetidores.
  • Los niños son ahora simples repetidores de programas deficientes.
  • Habrá ido a alguno de esos institutos donde terminan el bachillerato los repetidores crónicos.
  • Esto contribuye de forma directa a hacer viable la implantación del sistema de repetidores propuesto.
  • Instalamos repetidores de señal si las condiciones del lugar lo requieren.
  • Ahora bien, estos medios privados, no tienen programación propia sino que son repetidoras de canales de Buenos Aires.
  • Se desconoce cuántos son repetidores y cuántos desertaron del sistema.
  • Se está realizando la instalación de un centro repetidor de TDT que dará cobertura a la zona del puerto.
  • Si yo digo que en España debería haber menos repetidores, dirían que el ministerio pide a los maestros que pasen la mano.
  • Hablaba como un pájaro minucioso, repetidor de los sonidos del destino.
  • Nuestras torres repetidoras están conectadas con los centros regionales mediante enlaces de al menos 155 Mbps.
  • Por otro lado, se cree que quieren evitar más repetidores.
  • El jugador se convierte en un mero repetidor e imitador del trabajo que dicta el entrenador.
  • Se usan repetidores o amplificadores para extender las distancias de la red más allá de las limitaciones del cable.
  • Hace unos días te contamos que los canales desistirían de ser repetidoras de Showmatch.
  • Circuito esquemático de la repetidora parte de experimento Globo.
  • Mes con mes instalamos más repetidoras para llegar cada vez a más familias y así poderte ver en línea.
  • Está previsto la instalación de un nuevo centro repetidor.
  • El licenciatario no puede tener repetidoras.
  • Para ello, se instalarán repetidoras en todo el territorio santafesino para garantizar su alcance y llegada a la totalidad del mismo”.
  • Pero no todos los canales del llamado interior son repetidoras de un canal capitalino.
  • No se contaba con ningún canal de televisión regional o local, y solamente las capitales de provincia tenían repetidoras de los canales nacionales de televisión.
  • Este sistema necesita menor numero de repetidores o amplificadores que el cable coaxial pero necesita que las antenas estén alineadas.
  • Se instalaron repetidoras en Mendoza, Neuquén, Santa Rosa y Jujuy.
  • Las escuelas con más repetidores son las que tienen más alumnos pobres.
  • En los países con menos repetidores, como Finlandia, este dato es del 5 %.
  • El Canal 5, actualmente es repetidor de Canal 8 (TNU).
  • Los alumnos repetidores se regirán por el régimen del curso vigente.
  • Incluía torres repetidoras de la señal, separadas de 5 a 10 km entre sí.
  • Los alumnos repetidores harán el mismo examen que los alumnos del curso al que pertenezcan.
  • En el curso en el que ha habido más repetidores este año académico ha sido en quinto.
  • Tercero y quinto suelen ser los cursos en los que hay más repetidores.
  • Se suelen utilizar en sustitución del cable coaxial o las fibras ópticas ya que se necesitan menos repetidores y amplificadores, aunque se necesitan antenas alineadas.
  • Como criterio de exclusión se consideró a todos los alumnos repetidores.
  • Estos dispositivos pueden ser repetidores o amplificadores de señales, que se colocan en el medio de dos conexiones.
  • Además recordó que los alumnos repetidores tienen prioridad en sus escuelas.
  • Su mayor utilidad es en casos repetidores.