Traducción de república in English:

república

republic, n.

nombre femenino

  • 1

    republic
    • Además, tiene un paso para obtener la candidatura al senado de la república y de fórmula con Adán Augusto.
    • El Parlamento proclamó la república y Cromwell ejerció el poder sin título alguno.
    • Es cierto que en la república malgache las cosas andan, de un tiempo a esta parte, un tanto revueltas.
    • Todo indica que los democristianos ambicionaban la presidencia de la república, de manos de los militares, para Eduardo Frei Montalva.
    • Formar a los ciudadanos de la república (1870-1916).
    • Asistieron 1 400 personas provenientes de la capital y el interior de la república.
    • Estuvo becado por el Banco de México, por la república francesa y por el gobierno de Italia.
    • Estas actividades se han desarrollado en todos los estados de la república mexicana.
    • Sometieron al senado de la república un Proyecto de Ley para independizar el manejo bajo una nueva identidad.
    • Levón Ter-Petrosian fue elegido presidente de la nueva república que en 1992 entró en las Naciones Unidas.
    • Mercedes Sosa fue la cantante más importante de la república Argentina.
    • En breve, surgirá una tesis jurisprudencial que permitirá que en otros lugares de la república mexicana puedan implementarse leyes similares.
    • En los comienzos de la república, existía una irradiación cultural mucho más amplia.
    • De conformidad con esta ley, las repúblicas autónomas tenían el derecho a solucionar su estatuto legal de manera independiente.
    • En las recientes campañas electorales de diputados, senadores y de presidente de la república, este tema no se abordó con la profundidad que ameritaba.
    • Servicio de fletes y transportes hacia cualquier parte de la república mexicana.
    • El mencionado episodio de nuestra actual república literaria entraña, claro, un simbolismo de mayor trascendencia que el de su mero hecho.
    • Las muestras más antiguas pertenecen a la cultura Paraca, al Sur de la actual república del Perú.
    • Claramente se aprecia la importancia que los ámbitos territoriales de las audiencias tuvieron en la conformación de las nuevas repúblicas.
    • Ahora, todos los estados que conforman la república mexicana utilizan estos nuevos sistemas.
    • El 80 % de la Argentina sabe que quiere vivir en la república democrática.
    • El otro fundamento conceptual es la llamada teoría del mandato, proveniente en particular de la experiencia de la república romana.
    • Solo ahí Chile se comportará como una verdadera república democrática.
    • No estamos viviendo en una república, estamos viviendo en una tiranía perversa.
    • Otro que habla de Chile es una república democrática.
    • El tercer apartado recorre los momentos posteriores a la pérdida de Cuba y Filipinas y continúa hasta la llegada de la segunda república española.
    • El 22 de marzo de 1820 el ilustre don Bernabé Aráoz proclama la república de Tucumán.
    • Vivir en la verdad, vivir en la justicia, vivir en la república.
    • Podríamos localizar tres tendencias que fueron propiciando la concentración de poder en detrimento de una auténtica vida política en los estados de la república.
    • Renuncia del emperador mexicano Agustín de Iturbide y se proclama la república.
    • La ciudad de Veracruz tiene al puerto marítimo más importante de la república mexicana.
    • La realidad del interior de ambas repúblicas hace absolutamente necesaria la tarea de las obstétricas, más aún en las zonas rurales.
    • Y nadie reconoció, ni ayudó a la nueva república negra, pesadilla del colonialismo blanco.
    • El programa IMSS-Oportunidades atiende a la población rural campesina con presencia en 21 estados de la república.
    • Es la provincia económicamente más importante de la república.
    • Y “en suma, estos fundamentos para una república amorosa deben convertirse en un código de bien”.
    • Históricamente, la Albania del Cáucaso se extendía por el norte de la actual república de Azerbaiyán y parte del territorio de la república rusa de Daguestán.
    • EXPRESAR el reconocimiento y felicitación pública al Congreso de la república del Perú por la decisión histórica expresada por todos los representantes de la Patria.
    • Por doquier se oía que las nuevas repúblicas tenían la esperanza de solucionar sus problemas mediante la libertad económica.
    • La república de fronteras azules Este es el país de Alicia.