Traducción de republicanismo en Inglés

republicanismo

republicanism, n.

nombre masculino

  • 1

    republicanism
    • Otro elemento que aparece es lo que se llama el republicanismo.
    • Allí estaban todas las formas que el republicanismo moderno había elaborado.
    • Sus líneas de investigación se han centrado en la historia del republicanismo español y la comunicación.
    • Es así como el problema del voto femenino obligó a redefinir las nociones de republicanismo y democracia.
    • Las búsquedas del republicanismo hacen más complicado el panorama.
    • Por cierto, considero que el Himno de Riego está totalmente desfasado y no responde a la idea de un republicanismo popular.
    • El republicanismo tiene en estas vertientes su sustento.
    • Ese es el único camino que el republicanismo radical puede tomar.
    • "El foro confiesa reconocerse en ""los principios del federalismo y los valores del republicanismo que han inspirado históricamente el pensamiento progresista""."
    • Había expresado con consecuencia las bondades y los límites del republicanismo democrático.
    • Y es que el republicanismo no tiene por qué estar reñido con la verdad.
    • Pi y Margall se convirtió poco a poco en el referente político e intelectual del republicanismo español.
    • El republicanismo ofreció nada menos que nuevas formas de organizar la sociedad.
    • Progresismo y republicanismo me parecen que son complementarios pero no iguales.
    • En esto, precisamente, radica la diferencia entre el republicanismo kantiano y el liberalismo clásico.
    • La principal lección de republicanismo es contra la chabacanería que nos invade.
    • Organizar y participar en la conmemoración de fechas señaladas en la historia del republicanismo y en la lucha del ser humano por la defensa de sus libertades.
    • Estos valores ... constituyen también pilares fundamentales de un republicanismo democrático.
    • Finalmente, sus problemas son los problemas del republicanismo.
    • Un partido de izquierdas cuya principal seña ideológica sea el republicanismo?
    • La tolerancia y el republicanismo no pueden ser suicidas.
    • La radicalización de la democracia comparte respecto de este punto las preocupaciones de diversos pensadores que buscan rescatar la tradición del republicanismo cívico.
    • Por eso, remite al republicanismo del siglo XIX, no lo es en la realidad fáctica.
    • Chávez, en cambio, les dio una lección de republicanismo democrático al aceptar con hidalguía el veredicto de las urnas.
    • Ésta es la lección juarista, el republicanismo liberal.
    • El republicanismo moderno, se ha diseñado desde el individuo y sus derechos.
    • La antorcha del republicanismo no puede estar en mejores manos.
    • Roma sirvió como modelo de la teoría del republicanismo clásico.
    • En la revitalización de esta tradición de republicanismo cívico ven la solución a la crisis que vive hoy la sociedad norteamericana.
    • Sin embargo, la gran diferencia entre republicanismo y liberalismo radica en el fundamento de la libertad.
    • Nuestro Ecuador tiene un alto componente democrático, pero menos nivel de republicanismo y liberalismo.
    • Ah y abusa de un republicanismo más rancio que las propias monarquías.
    • Con mi respeto por la gran tradición laica del republicanismo francés, creo que la deseada integración de los árabes más bien se dificulta con esta medida.
    • Además de la conciliación del catolicismo con los valores del republicanismo liberal.
    • Georges Weill (1865-1944) fue el historiador más importante del republicanismo francés de comienzos del siglo XX.
    • La libertad positiva, a su juicio, es compatible con el republicanismo y la democracia, pues se vincula a la autodeterminación del ciudadano.
    • La idea de republicanismo Bolívar encarna en líneas generales la defensa del ideario político de la Ilustración.
    • La masonería, unida a las campañas de laicidad y al republicanismo hacía su irrupción en los barrios obreros.
    • Al de Rousseau se le llama un republicanismo contractual, pero ¿en qué medida era esto posible?
    • Que responda a su confesado republicanismo cívico.
    • En segundo término, el problema que interesa a Agulhon es el del republicanismo francés.
    • Un país que podría ser pero no es por falta de republicanismo y compromiso de sus elites.
    • Fue muy influyente como escritor y teórico, articulando los principios del republicanismo, que formaron la cultura política estadounidense.
    • Hijo de un prominente empresario y financiero, desde muy joven Mantecón se orientó hacia un republicanismo de izquierdas.
    • El entusiasmo del Secretario chocó con el poco interés de los Médicis y la falta de auténtico republicanismo entre los florentinos.
    • "A ver qué hacemos ""con los otros muertos"", porque parece que el republicanismo comunista no hizo nada malo durante la República ni la Guerra Civil."
    • Eso pudo ser lo que impulsó aquella primera etapa del llamado republicanismo cívico.
    • El republicanismo democrático significa universalizar para todos la libertad.
    • En las nuevas circunstancias, de poco valdría invocar el republicanismo clásico como solución.
    • Como bien sabe usted, el occidente asturiano fue uno de los principales viveros del republicanismo español.
    • Nuestro republicanismo tiene en ese federalismo fundador, una marca registrada que no puede ser ignorada ni minimizada.
    • Me entusiasma su idea de republicanismo.
    • En el verano de 1930, con el gobierno en plena crisis, se produjo un pacto de unión entre diversos sectores del nuevo republicanismo.
    • Han pasado diez años de republicanismo cívico y de radicalismo social.
    • Ene se tiempo se consideró como una locura y posteriormente el gobierno de Prieto y su ministro Portales terminan sepultando las ideas del republicanismo y la democracia.
    • Zamora no pasó de un republicanismo y federalismo democrático y liberal.
    • La falta de republicanismo de los Kirchner los lleva a creer que el Estado es de ellos.
    • Tras el triunfo electoral de la derecha en las elecciones de noviembre de 1933 se dedicó a reconstruir el republicanismo de izquierda.
    • Surgió un nuevo republicanismo afrikaner, con el Gen.
    • Republicanismo y liberalismo La adicción energética y el subsidio fósil.
    • Desde un principio, la tradición del republicanismo ha sostenido que nadie puede alcanzar una vida plena sin alguna actividad política.