Traducción de reverencial en Inglés

reverencial

reverential, adj.

adjetivo

  • 1

    reverential
    • Al quirófano hay que tenerle un respeto casi reverencial.
    • En consecuencia, no te arrodilles en forma reverencial ante cada una de sus fotos.
    • El prestigio estaba desapareciendo, el reverencial respeto era cosa del pasado.
    • Los competidores escucharon al Chueco con respeto reverencial.
    • Es increíble que no les caiga la ficha que esas actitudes reverenciales generan tiranías!
    • Tampoco cabe el miedo reverencial hacia el candidato con cargo.
    • Ningún temor reverencial cuando está en juego la dignidad de la persona.
    • Los silencios, además, más reverenciales.
    • Mas bien parece una nota funcional y reverencial al medio que trabaja.
    • Y le tenga un respeto casi reverencial a la autoridad.
    • El temor reverencial de la “justicia argentina” es de terror.
    • El baile indio hace justamente eso en una forma elevada y reverencial.
    • El énfasis de la crítica de Heine al romanticismo está dirigido a su posición reverencial frente al pasado.
    • Cuando ella comenzó a hablar, hice silencio, un reverencial silencio.
    • Incluso los cursis diálogos son recibidos con un silencio reverencial.
    • Tampoco afectará la validez de los contratos el mero temor reverencial.
    • Y si el miedo reverencial lo tenia el novio?
    • Cierto sentido reverencial los cohibía de reportear los entretelones de las decisiones judiciales.
    • Ese sentimiento lo aproximaba a la actitud reverencial de quien roza los bordes del misterio.
    • Es tal la grandeza de Dios que me invita a un temor reverencial.
    • Había un respeto reverencial hacia el virgo de nuestras novias.
    • El luteranismo y el sentido reverencial del poder.
    • Este miedo, este temor reverencial, es un estado muy problemático.
    • Un modo de vivir más reverencial”.
    • Parece inclinarse para saludarnos en su pose casi reverencial.
    • No hubo gritos ni exclamaciones, sólo un silencio reverencial.
    • La memoria colectiva asegura un sentimiento místico y reverencial a su presencia.
    • Es lo que se llama el “temor reverencial”.
    • Lo que importa es el sentido reverencial de la ley.
    • Aquí están ... Yo no soy un pensador y estos libros reunidos son más reverenciales que investigadores.
    • No decimos “nada menos” en forma reverencial.
    • Pueden ser combinados con las formas reverenciales.
    • Fiel a sus estilo, el diputado nacional Obeid guardó su habitual silencio reverencial frente a la imputación.
    • Ha llegado la hora de que concluya el temor reverencial a los sindicatos.
    • Algunas personas mantienen un miedo reverencial a la información sobre las drogas.
    • Esas palabras sumieron a Hilary en un silencio reverencial.
    • Ante los bancos, la mayoría de las personas presenta una actitud casi reverencial.