Traducción de round in English:

round

round, n.

Pronunciación /rraun/

nombre masculino

Deporte

  • 1

    round
    • La única pelea que llegó al segundo round.
    • Increíblemente el académico se levantó y guapeó para terminar el round.
    • La medida del tanque determina cuántos rounds puedes disparar antes de tener que volver a recargar.
    • De la Hoya lo noqueó en el sexto round.
    • Al final del round Rand-Brown se veía muy mal.
    • El parcial se asemeja al último round de una pelea.
    • La banda invita al boxeador a unos últimos rounds.
    • Cada combate será de 2 round de 2 min.
    • Así, Cristina inició un nuevo round contra la prensa.
    • Meda golpea la olla y comienza el segundo round.
    • Javier Chacón noqueó en el primer round y es campeón Latino.
    • Este pleito fue a cuatro rounds en peso Gallo.
    • Finalizó el primer round y la pelea apenas comienza.
    • La intensidad del combate mermó en el tercer round.
    • En agosto venció por nocaut en el primer round al mexicano Ariel Cruz.
    • La primera pelea de finales en la que llegan a un segundo round.
    • Será a cuatro rounds en la categoría hasta 53 kilos.
    • Ambos combatirán a cuatro rounds en la categoría súper welter.
    • Viene de noquear en el primer round a Carlos Ramón Mairena.
    • Antes del inicio del séptimo round, el rincón del colombiano le avisó al juez el abandono del de Cartagena.
    • Se presentaban peleas a tres rounds en diferentes categorías de peso.
    • Perder el primer round no es poca cosa.
    • Los estrenos de la pasada semana han tenido un segundo round bastante escaso.
    • Sera que esto es otro round de la pelea Gobierno-Clarín?
    • Al final del tercer round Omar pudo lastimar a Páez, pero no logró hacerle más daño.
    • La balanza dio un vuelco a partir del séptimo round.
    • El Chato Moreno fue noqueado en el primer round de su primera pelea.
    • Terminaron los rounds, aplausos, los boxeadores felices y cansados.
    • Jugamos en la cama mientras recargamos energías para el siguiente round.
    • Linda sólo pudo sublevarse en el quinto round, pero fue controlada.
    • Con esta estrategia comienza un nuevo round entre corruptos.
    • Los golpes del indómito provocaron el abandono de Reinier Herrera en el round inicial.
    • Sin lesionados terminó el primer round entre la ministra Aylwin y el magisterio.
    • En Idaho han ganado el primer round de un combate que empieza.
    • Gané por nocaut en el cuarto round, yo lo quería matar por los afiches.
    • Si trajese una bata seguramente haría algunos rounds de sombra para calentar.
    • En se combate peleé con todo y logré salir victoriosa por abandono en el primer round.
    • Desde el primer round está recontra rayado y ganarle no es tarea fácil.
    • El próximo round en Diputados marcará el cambio o continuidad en la tendencia.
    • Que la pelea va tener un round más.
    • La pelea del Cóndor está pactada a 4 rounds en la división de los cruceros.
    • Era 14 segundos antes de finalizar el último round cuando recibió ese impulso inspirador.
    • Al cabo de cuatro rounds venció por puntos en fallo unánime a Bettina Viñes, boxeadora oriunda de Cipolletti radicada en Mendoza.
    • Pero sobre el final del cuarto round, cayó dormido.
    • Octavos de Final Gana a Celia Tapia de Guanajuato por abandono en el cuarto round.
    • Al término del round inicial, Vargas lucía muy lastimado y sin aire.
    • Perdió un round, pero vos no sabés lo que te espera.
    • A partir del séptimo round es la pura tunda.
    • Ganamos otro round, de una pelea que sigue.
    • Joseph defendió bien y terminó el round encima de su rival.
    • Se acabó todo a los 45 segundos del último round.
    • El próximo round será en Quito, en la Unasur.
    • Nunca soporté los tres minutos de un round.
    • Sugar se mostró peligroso en los primeros rounds del combate, pero se fue desinflando.
    • O sea, no aguantó ni los rounds de sombra.
    • A partir del segundo round, la pelea cambió.
    • El marplatense obtuvo el sudamericano y el argentino mínimo tras vencer por abandono en el tercer round a Carlos Eluaiza.
    • El primer round del nuevo Congreso fue para la oposición.
    • Los dos ocuparon el segundo lugar y avanzan salidos al siguiente round.
    • Fue al minuto y quince segundos del segundo round.
    • Coggi aceptó y noqueó a Alberto Alcaraz en el séptimo round.
    • El gran interrogante es cómo va a llegar el país al último round.
    • Sus golpes en San Lázaro son sólo rounds de sombra.
    • La pelea terminó por nocaut técnico a los 2 minutos con 42 segundos del segundo round.
    • Sin round de estudio, la visita mostró los colmillos de entrada.
    • El primero, fue un round de estudio para ambos.
    • Diego le respondió a Pelé en lo que es un nuevo round de una pelea interminable.
    • Finalizó un nuevo round de la pelea Alfano – Escudero.
    • Ni siquiera hizo falta el clásico round de estudio entre los contrincantes.
    • Se comienza a reorganizar y planear el próximo round.
    • La sabiduría popular le ganó un round a la comunidad científica.
    • Esta madrugada cayó por nocaut técnico en el primer minuto del cuarto round.
    • Tras consultarla, el árbitro colombiano Uriel Aguilera decretó el nocaut técnico en el inicio del quinto round.
    • Utilizar Fascinación o Encantamiento en un round de combate no surte efecto sobre los oponentes.
    • En pelea de 4 rounds en la división gallo el chiapaneco Roberto Carlos con 53.100 kilogramos vs.
    • La causa tuvo un primer round que permitió que se dilatara el proceso.
    • El método Chávez de expropiación popular se cobró un nuevo round.
    • Hoy luego de un nuevo round entre claro y yo.
    • Ya les dirán que Namús llegó al último round como una sobreviviente mitológica.
    • Con eso, seguramente el gobierno habría ganado un round.
    • L a pelea por el rating tuvo el martes un nuevo round.
    • Aguanté bien y me sobró aire; podría haber hecho algún round más.
    • El PAN ya perdió el primer round sin subir al ring.
    • Comenzó el segundo round de la denominada guerra de las teleseries.
    • Seldon fue bastante bueno en la pelea, pero en el noveno round ya no podía más.
    • De entrada nadie, fue un round de sombra de lo que puede venir.
    • Así que a los 2 minutos del segundo round se dio por terminada la contienda.
    • La campana marca el inicio del décimo y último round.
    • Valdez y Bernache se medirán a 10 rounds en peso Gallo.
    • El equipo chileno protestó alegando que faltaba hacer el tercer round.