Traducción de rublo in English:

rublo

ruble, n.

nombre masculino

  • 1

    ruble EEUU
    rouble Britanico
    • Este año los agricultores recibirán 39.000 millones de rublos, y en el período posterior, 21.000 millones de rublos al año.
    • El precio de este buque es de cerca de 157 000 rublos.
    • La apreciación de la moneda chilena sólo fue superada por la del rublo ruso.
    • Esta semana Rusia destinó US $ 32 billones de sus reservas para contener la devaluación del rublo.
    • Veintidós países africanos cuentan entre sus rublos exportables el algodón.
    • El capital está huyendo y el rublo podría encabezar el crash.
    • Además aportaba al Estado varios millones de rublos de renta liquida.
    • En los almacenes se puede pagar en rublos y rara vez con tarjetas de crédito.
    • Al rato, volvió a salir y volvió con seis rublos.
    • A. El tipo de cambio del rublo se establece de acuerdo con la oferta y la demanda.
    • Chechenia mantendrá el rublo ruso como moneda corriente.
    • En 2005 cerca del 45 % de los sueldos se pagaban en rublos y el 44 % en dólares.
    • El pasado 15 de diciembre, la Bolsa Interbancaria de Divisas de Moscú (MICEX, siglas en inglés) comenzó transacciones entre el rublo y el yuan.
    • La hiperinflación devaluó el rublo y muchos países liquidaron fácilmente sus deudas con Rusia.
    • En los siguientes años, los precios y el valor del rublo con frecuencia cambiaban muy rápidamente y los salarios se alteraban de acuerdo con estas subidas.
    • Entradas a los museos Se compran en las propias taquillas y los precios varían entre los 2 y los 15 (se pagan en rublos).
    • Realmente, la cotización de 1,8 rublos por dólar aguantó durante muy poco tiempo.
    • El rublo es la moneda nacional, treinta rublos equivalen a un dólar.
    • El rublo ruso ha aumentado más rápidamente frente al dólar este año que cualquier otra moneda.
    • A partir de 1910, honorarios de 100 rublos mensuales (principesco).
    • Viático mensual de 1.500 rublos mensuales para ayudar al alojamiento y manutención en residenciales universitarias.
    • Como se recibe un salario de forma regular, se puede sobrevivir, aunque el gobierno deba a ese funcionario miles de rublos.
    • Yo no gano en total veintitrés rublos al mes, y de eso me descuentan lo que contribuyo al fondo de pensiones.
    • Rusia perdió un tercio de sus reservas en un fallido intento de proteger el valor del rublo.
    • Las cajas, alimentadas constante y abundantemente, contenían varios millones de rublos.
    • En esa época era rublo, pero el rublo era equivalente al dólar.
    • Finalmente renovó 2 años más a cambio de más rublos - dicen que hasta el doble -.
    • La moneda rusa se dispara de 9, 50 a 13 rublos por dólar.
    • Las organizaciones de la Internacional de Amsterdam compraron 85.625 libras (unos 38.800 Kg.) de alimento y recogieron 485.000 rublos de oro.
    • "Catalina premió a Potiomkin con más poder, y este se apropio además de miles de rublos oro ""sobrantes"" del presupuesto."
    • Un año más tarde Rusia devaluaba el rublo.
    • Sobre el rublo lo puede consultar cuando presenta el formulario.
    • Su moneda es el rublo bielorruso, el cual tiene una paridad cambiaria con el rublo ruso de uno a uno.
    • Recordamos que cada punto clasificatorio iguala a 1 rublo virtual.
    • También tiene moneda propia, el rublo bielorruso.
    • El director de la escuela dijo que gana unos 10.000 rublos al mes.
    • Mucho de esto se logró además por la combinación de mercados abiertos y alta cotización del rublo.
    • Cotización del rublo No obstante, los analistas consideran que los precios son uno de los grandes riesgos para la economía.
    • Ahora para manejar mejor las cifras le habían quitado tres ceros, y establecieron un nuevo rublo equivalente a 6 por dólar.
    • La falta de un rublo de oro estable es allí una de las causas fundamentales de muchas de las dificultades y catástrofes económicas.
    • La unidad monetaria bielorrusa es el rublo bielorruso (BYR).
    • En 1998 el asalto contra el rublo no pudo ser sostenido.
    • La cotización oficial del dólar USA pasó de ser de 63 kopeks a 1,8 rublos por dólar.
    • La caída de valor del rublo ha supuesto la cancelación de numerosos contratos, salvo en aquellos en los que se había pactado la transacción en euros.
    • Dicho directivo y sus familiares controlan un total de 16 empresas con un volumen de negocio de 2.000 millones de rublos anuales (66 millones de dólares).
    • Aparte de la subvención de alojamiento gratuito y estipendios del Gobierno ruso para cursar estudios, disfrutaba como pensión por invalidez de 800 rublos mensuales.
    • La caída del rublo permitió a los productores domésticos competir en mejores condiciones contra las importaciones.
    • Altos dignatarios, pastores, obispos, ¡y hasta los mismos dueños de minas aportaron a veces miles de rublos para ayudar a los mineros!
    • Estaba prohibido la venta, por lo que se devaluó el rublo y se fomentó el trueque.
    • Las casas exportadoras han sufrido pérdidas por valor de cientos de millones de rublos.
    • Por último se cerró el trato en veintiocho rublos.
    • En ese momento, el dólar eclipsaba al rublo en el mercado interno.
    • Establecer un salario mínimo de 10-12 mil rublos al mes.
    • Y se liberaron de pagos de arriendo y rescate por 700 millones de rublos anuales.
    • Los analistas recomiendan regular la inflación a través de la cotización del rublo.
    • La caída del rublo ruso causó una oleada de retiros de ahorro, a la que los bancos no pudieron responder.
    • Es completamente posible reducir los gastos improductivos en 400 millones de rublos anuales.
    • A la vez, la devaluación del rublo reforzó el recorte de salariales reales.
    • La unidad monetaria de la Federación de Rusia es el rublo.