Hay 2 traducciones principales de sabio en Español

: sabio1sabio2

sabio1

learned, adj.

adjetivoFeminine sabia

  • 1

    (con grandes concocimientos)
    learned
    wise
  • 2

    (sensato)
    (persona/medida) wise
    (consejo) sound
    (consejo) wise

Hay 2 traducciones principales de sabio en Español

: sabio1sabio2

sabio2

wise man, n.

sustantivo masculino y femenino

  • 1

    wise man masculino
    wise woman femenino
    sage masculino literario
    todos los sabios de la corte all the sages / wise men of the court
    • siempre hay un sabio en la clase there's always one wise guy / smart aleck in the class
    • es de sabios cambiar de opinión only a fool never changes his mind
  • El sabio puede ser feliz en medio de cualquier sufrimiento.
  • Él no era un hombre serio; ningún sabio puede serlo.
  • "El sabio ""ve lo que va a venir""."
  • Un grupo de sabios consultado por la Generalitat lo descartó.
  • Un sabio es, por ejemplo, un buen zapatero.
  • Preside el grupo de sabios de la UE.
  • Su fama de sabio y santo se extiende más y más.
  • La simplicidad siempre fue el distintivo de los sabios y santos.
  • El joven impertinente y cruel se ha convertido en un sabio.
  • Charlan y disfrutan de los momentos finales del sabio griego.
  • El sabio hace del corazón de los demás el suyo propio.
  • Tal es el genuino sentido del mito explicado por el sabio griego.
  • Esto significa que creo en las palabras de los sabios.
  • Entonces tengo que seguir el consejo de los sabios.
  • El sabio no hacía ningún comentario, sólo observaba.
  • Así de esta manera nos convertiremos en verdaderos sabios.
  • Es palabra de sabio, al que no se le puede contradecir.
  • Sería cosa de leer un poco a los grandes sabios.
  • Y los sabios y los filósofos como psicólogos eran geniales.
  • Entonces preguntó a un gran sabio y el sabio le sugirió una idea.
  • Porque en estas materias hay muchos doctos, hay muchos sabios.
  • Todo naturalista que visitara el país tenía entre sus prioridades el contacto con el sabio cubano.
  • El sabio y el santo se encontraron un día.
  • Este famoso sabio no tuvo más título que el de maestro de escuela.
  • En esto están concordes todos los sabios de la antigüedad.
  • Un viejo sabio dijo que “gana el que lucha hasta el final”.
  • El gran sabio introduce una sonda en el nardo de Renardo.
  • Siempre hubo cierto antagonismo entre nosotros y los sabios o filósofos.
  • Un viejo sabio no es escéptico, pero relativiza bien las cosas.
  • Si sabemos más que los sabios de la antigüedad no es mérito nuestro.
  • Yo te alabo, Padre, porque has escondido estas cosas a los sabios y entendidos, y las has revelado a la gente sencilla!
  • La mera acumulación de saberes no forma al verdadero sabio.
  • Escuché lo mejor que pude, todos sus consejos de sabio.
  • Sin embargo, todos los sabios de Francia le expresaron su elogio.
  • Se juega como se entrena, dicen los sabios.
  • La Sorbona reunió un temible comité de sabios poco dispuestos a cambiar la historia.
  • Gracias padre porque has ocultado estas cosas a los sabios y entendidos; y has querido revelarlas a la gente sencilla.
  • Le preguntó a un sabio religioso por qué no podía.
  • Un sabio maestro y mago de gran habilidad y poder.
  • Los trabajos del sabio cubano eran la mayor verdad científica señalada hasta entonces.
  • Sólo el sabio sabe buscar la mueca en un entierro.
  • Los sabios de la antigüedad se preguntaban cuál es tu presente.
  • Cromacio fue un sabio maestro y celoso pastor.
  • Y cuando un mortal se convierte en sabio no cambia su rostro.
  • Le preguntaron a un sabio cómo era Dios.
  • No olviden que cuando el viejo sabio escoge a alguien, no se equivoca.
  • Las razones que sabios y filósofos han dado son muchas.
  • Detrás del texto hay un sabio anciano con una vela encendida.
  • La verdad esta ante tus ojos, dijeron los verdaderos sabios.
  • El sabio verdadero no sabe qué es un personal triunfo verdadero.
  • Al menos es lo que dicen los sabios y prudentes.
  • En esta un grupo de sabios hicieron un torneo llamado Mortal Kombat.
  • Estos ricos y sabios del Oriente tienen el sentido de la trascendencia.
  • La teoría de la gravitación se oponía a la teoría del gran sabio francés Descartes.
  • Luego hay algunos sabios, pero no todo es simplemente pensar.
  • Muchos otros sabios franceses contribuyeron al avance de la física y la química en estos siglos.
  • Aquellos sabios del Oriente no tenían nada que les hubiese asegurado la verdad.
  • Incluso las palabras de los sabios son sus alcances, su mundo.
  • Pues bien, yo pongo mi respuesta en boca de un antiguo sabio griego.
  • El sabio anciano no tenía duda que algo iba a pasar.
  • El sabio puede continuar viendo el vacío mientras actúa.
  • Aún los grandes seres, los grandes sabios, mueren.
  • El sabio hace acopio de inteligencia pues se le brinda a raudales.
  • Quizás el de Doyle no sea un consejo del todo sabio.
  • Estamos ante el engaño de las razas, como dijo el gran sabio cubano.
  • El sabio alemán sentía poco a poco que su capacidad de asombro no tenía límites.
  • "Saqué esa impresión, que es un juego simple pero ""sabio""."
  • El gran sabio le cuenta a Diamante que Zafiro los traicionó.
  • Gracias por aparecer por este post y por tus palabras tan sabias.
  • Suele ser la diferencia entre ancianos sabios y vulgares viejos cascarrabias.
  • Una persona sabia aprende de la experiencia de otros.
  • Lo que no saben es que el pueblo es sabio.
  • Pero la verdad no sabia que es el agraz.
  • De verdad no sabia q el mundo de los foros fuese tan friki.
  • Por eso los pueblos sabios e inteligentes potencian el deporte.
  • No se creen sabios ni mejores que los demás.
  • La Naturaleza es sabia y pone cada cosa donde debe estar.
  • Ni siquiera sabia que herramienta gráfica utilizar para instalar lo que faltara.
  • La Naturaleza es sabia y la ciencia lo confirma.
  • Nos guiaba una mujer sabia con tiempo en el rostro.
  • Hacer el bien es dar al problema concreto una solución sabia y prudente.
  • Ni el mismísimo diablo encontraría nada que objetar a un tan sabio consejo.
  • Algo pájaro ya sabia yo que era, pero tanto ... en fin.
  • Espero los comentarios de la gente más sabia del foro.
  • El hombre sabio sabe que debe controlar su pasión.
  • Un grupo de mujeres sabia para que era y el otro no.
  • Por mi trabajo he conocido a mucha gente sabia e importante.
  • Dejémosle que nos guíe con sus sabias enseñanzas.
  • Tampoco sabia que SL prostituyo a su gente por plata.
  • El pueblo es sabio a pesar de sus errores.
  • Nunca parezcas más sabio que la gente que está contigo.
  • Allí entendí porque seguramente los viejos se vuelven tan sabios.
  • Dos ancianas sabias, que saben mucho de esta medicina.
  • Ella sabia que al recibir dinero de ENDESA era una COIMA.
  • La naturaleza es sabia cuida sus recursos a través de las lagunas.
  • Las ideas atractivas son importantes pero también lo es el dicho sabio y antiguo.
  • Todos venían a conversar con él era un hombre muy sabio.
  • Suerte, espero haberte ayudado a tomar una sabia decisión.
  • Su rostro semejaba al de un anciano muy sabio, arrugado y sufrido.
  • Que sabias palabras en relación a la importancia de preguntar.
  • Y somos mucho más sabios de lo que podríamos llegar a imaginarnos.
  • Habla con Dios como si hablaras con un amigo muy sabio.
  • Recuerda que el cuerpo es más sabio de lo que pensamos.
  • Edmundo, ya era tan sabio como el abato.
  • El pueblo es grande y el pueblo es sabio.
  • Siempre estuvieron los no sabios manejando algunas cosas, ahora es la mayoría.
  • Reconocido como el hombre más sabio de su época.
  • Puede ser que el otro sea menos sabio etc ... que yo.
  • Todo lo dejo en manos de la Providencia sabia y justa.
  • Una sabia decisión de WD40 no devolvió al camino.
  • Su meta fundacional era formar hombres sabios y buenos.
  • Las complicaciones se pueden solucionar porque el cuerpo es sabio.
  • Nadie se hace más sabio con ninguna de ambas respuestas.
  • El mismo Ghandi nos dejo sabias enseñanzas que no debemos dejar de aprovechar.
  • Me ayudan a reforzar las sabias enseñanzas que mi madre me ha dado siempre.
  • Esta vez fue sabio y bueno el fútbol.
  • Nuestros abuelos y abuelas dicen que la naturaleza es muy sabia.
  • "Mi padre tenía un dicho muy sabio ""después es tarde""."
  • Dios es sabio, porque es maestro de sabiduría Él mismo.
  • Su reflexión sobre la intimidad me parece muy sabia.
  • Me parece sabia tu decisión y muy bueno el consejo.
  • Ni tampoco el cambiar de collar nos hará más sabios.
  • Su ironía socrática la usa contra los que se creen sabios.
  • Sergio No sabia si salir o quedarse.
  • Y la vida verdadera es el tesoro de los hombres sabios.
  • Me siento privilegiado de haber compartido su amistad y sus sabios consejos.
  • Aprenderás sabios consejos para chicas en cuanto a ropa.
  • Poco puedo decirte después de todos estos sabios consejos, la verdad.
  • Sabia decisión la que tomó la junta de aquella época.
  • Los pescadores tienen bien ganada su fama de gente sabia.
  • Ahora es un hombre más viejo, pero más sabio.
  • Los días más felices son aquellos que nos hacen sabios.
  • Pero Quirón era gentil, dulce, sabio y bueno.
  • Menos mal que Dios es sabio y perdí el conocimiento.
  • Umildad y compromiso por la camiseta sabias palabras.
  • Ni siquiera sabia que te tenia que venir para poder quedar embarazada.
  • Si se deja librada al azar, cada vez tendremos menos sabios.
  • Que honestas y sabias palabras las que nos regalas.
  • El horno es sabio y crea sus propias juntas de dilatación.
  • Habrá menos sabios y más gestores, por supuesto malos gestores.
  • Personas sabias e inteligentes deben aspirar a ser personas honestas.
  • Su intelecto le hace una persona sabia, pero sin sentimientos.
  • Pero Dios es sabio y sabe muy bien lo que hace.
  • Tendría que ser legislada esta materia de una manera más sabio y justo.
  • No me bastaba El misántropo y Las mujeres sabias.
  • Nuestro cuerpo es sabio y habla por sí mismo.
  • Las personas mayores son a menudo sabias e inteligentes.
  • En efecto, su propuesta es sabia y justa.
  • La gente a la hora de votar se torna sabia y prudente.