Traducción de sanatorio in English:

sanatorio

nursing home, n.

nombre masculino

  • 1

    (para convalecientes)
    nursing home
    sanitarium EEUU
    sanatorium Britanico
    • El funcionario provincial continúa internado en un sanatorio de la capital.
    • Llevada a un sanatorio, encuentra allí al hombre de sus amores.
    • Del primer encuentro participaron representantes de hospitales, sanatorios y clínicas privados.
    • Después de 72 horas de internación abandonó el sanatorio.
    • El matón aprovechó el momento cuando un paciente llegó por emergencia e ingresó al sanatorio casi desapercibido.
    • De acuerdo con las fuentes, ahora está siendo atendido en un sanatorio privado.
    • Tenenos que volver a manifestar en la puerta de cada sanatorio.
    • Prestamos servicio a clínicas, sanatorios y hospitales.
    • Fue trasladado a un sanatorio, pero su estado no sería de gravedad.
    • Los médicos del sanatorio en cuestión decidieron aislarlo por precaución.
    • Vargas continuará tomando declaraciones al personal médico y no médico del sanatorio.
    • En abril de 1947 sufrió una crisis nerviosa y debido a ello ingresó a un sanatorio privado.
    • El músico salteño falleció hoy en un sanatorio porteño.
    • Estuvo internado durante más de 20 días en un sanatorio privado.
    • Tomó un taxi y se dirigió al nuevo sanatorio.
    • No obstante, cientos de clínicas y sanatorios particulares siguen operando sin las mínimas condiciones de higiene.
    • El militar falleció cuando era trasladado de urgencia al sanatorio Otamendi.
    • Había Fallecido en un sanatorio de la ciudad de Santo Tomé el Com.
    • Fue trasladada de urgencia a un sanatorio privado local, donde murió poco después.
    • Más tarde fue trasladado a un sanatorio mental.
    • Finalmente, los papás deciden llevarlo a una guardia de un sanatorio céntrico.
    • Se realiza en un sanatorio y con anestesia general o local con sedación.
    • María Susini y el actor, ayer al salir del sanatorio.
    • Agradeció al personal del sanatorio y a los seguidores de su marido.
    • Había sido internado en terapia intensiva el viernes en un sanatorio porteño.
    • El central pasó todo el día en un sanatorio pero el parto se dilató.
    • Mientras ella estaba internada se realizó por la puerta del sanatorio un desfile de chicas nada.
    • Hace seis años, María Luisa dejó su moto estacionada en la puerta del sanatorio Americano.
    • Llegaba de Arles, tras un ingreso en un sanatorio psiquiátrico.
    • La atención médica determinó que fuera a CTI del sanatorio local.
    • Después de asistidos convenientemente, fueron trasladados a un sanatorio.
    • Casú fue derivado a un sanatorio donde se le diagnosticó muerte cerebral.
    • Según las autoridades del sanatorio, ya se encuentra perfectamente recuperada y en muy buen estado.
    • Los datos corresponden a clínicas y sanatorios de la capital provincial.
    • Otras 115 están repartidas en los sanatorios y clínicas privadas.
    • Inmediatamente después fue derivado a un sanatorio de la capital salteña.
    • La víctima fue atendida en un sanatorio privado.
    • Forma parte del personal del sanatorio también una camarera enana, llamada Emerencia.
    • Tras abandonar el sanatorio, se pelea a muerte con su madre.
    • Sencillamente, la idea de transformar el sanatorio en un hospital de las SS.
    • Fueron trasladados a un sanatorio particular para darles una mejor atención.
    • Se encontraba internada en el sanatorio Güemes de la ciudad de Buenos Aires.
    • En los sanatorios de la ciudad se evidenció la medida.
    • El sanatorio tenía contrato con las más importantes de aquel entonces.
    • Su madre está internada en un sanatorio.
    • Violet coincidió con Lucia en el sanatorio mental de St.
    • La niña había ingresado al sanatorio por una mordida de perro.
    • El alta fue consensuada entre los médicos del sanatorio y la familia de Diego.
    • Llegando a la capital la puso en manos de los mejores especialistas, en un sanatorio particular.
    • Lo dice el jesuita Antonio Guillén, ex director del sanatorio.
    • Ø Ropa adecuada para el momento de salir del sanatorio.
    • Es mas usted debe ayudarme a llevarla a 1 sanatorio.
    • Solo el 20 % va por urgencias a sanatorios.
    • Según nos contaron ellos nacimos en Rosario en un sanatorio o clínica privada.
    • Tras la tragedia, el joven es recluido en un sanatorio mental.
    • La liposucción se realiza en un sanatorio y en general no requiere internación.
    • El vicario había propuesto un traslado al sanatorio de, pero ya era tarde.
    • Internada en el sanatorio local evolucionaba favorablemente pasado el mediodía.
    • PRONTO SOCORRO Se trata del área de guardia del sanatorio.
    • Se agudiza la falta de lugares para internación en sanatorios y también en el hospital.
    • Fue llevada al sanatorio tras sufrir una descompensación.
    • Arturo, su novio, es uruguayo y trabaja en un sanatorio como masajista terapéutico.
    • Este nuevo sanatorio que hoy inauguran es mucho más que una obra para la salud.
    • La situación en el sanatorio era crítica.
    • La modelo y su hija fueron trasladadas al sanatorio de la Trinidad.
    • En la guardia del sanatorio lo revisaron superficialmente.
    • Una ablación múltiple de órganos se realizó en un sanatorio privado de Rosario.
    • Luis Caride, director del sanatorio, negó esta posibilidad.
    • Lo habían operado de apendicitis en un sanatorio de esta capital.
    • El personal del sanatorio actuaba en concierto y concordancia con sus colegas del Hospital Publico Vera Barros.
    • Después de ahí lo llevaron a un sanatorio.
    • Llegó al sanatorio, preguntó por Bernardo, pasó su tarjeta.
    • Ingresó a un sanatorio porteño con un cuadro de hipertensión.
    • Envíos a domicilio sin cargo durante el período de internación en el sanatorio.
    • Tenía 89 años y estaba internado en un sanatorio privado de Santa Fe.
    • Concreción del nuevo sanatorio, proyecto en el que se ha avanzado sustancialmente.
    • Las autoridades del sanatorio se preocuparon, y hablaron con los trabajadores.
    • Salió del sanatorio y corrió a la casa de su padre.
    • Los otros dos ocupantes del auto fueron trasladados a un sanatorio local.
    • Y que se hacía cada 21 días en el sanatorio.
    • Antes el sanatorio utilizaba al hospital, pero ahora las cosas están cambiando.
    • Al resultar lesionado fue atendido en el sanatorio de Comef.
    • En la Pascua de 1927 Kolbe abandona el sanatorio.
  • 2

    (hospital)
    clinic
    (usually private) hospital
  • 3Colombia

    (hospital psiquiátrico)
    mental hospital
    psychiatric hospital