Traducción de sectorial in English:

sectorial

sectorial, adj.

adjetivo

  • 1

    sectorial
    • El sectorial de salud ha sido unas de las entidades que más ha frecuentado los diferentes cursos que allí se ofertan.
    • Aunque también se determina a nivel sectorial.
    • Comprende la deducción del servicio de intermediación financiera cargado al valor agregado sectorial.
    • Ya están en marcha los programas sectoriales de educación y de salud.
    • En estos programas se visualizan distintas metodologías y distintos alcances sectoriales o nacionales.
    • En ese orden ideas sería conveniente concentrar la medición del GED a través de los indicadores complementarios y sectoriales asociados.
    • La construcción comenzará una vez obtenida la Resolución de Calificación Ambiental del Proyecto y de los permisos sectoriales asociados.
    • Han sido las leyes sectoriales las que han delimitado las competencias locales.
    • Nota sectorial sobre el mercado de biocombustibles en India.
    • Tema 9. - Aspectos sectoriales e institucionales de la economía española.
    • En otros los intereses sectoriales pretenden garantizar su beneficio.
    • Pero serán soluciones sencillas y muy sectoriales ', adelanta.
    • A continuación señalo sólo las acciones que creemos trasladables a una política sectorial en nuestro país.
    • Sería conveniente que se evaluara la posibilidad de incluir tres aspectos adicionales dentro del conjunto de indicadores complementarios y sectoriales asociados.
    • Formular los planes nacionales sectoriales de desarrollo.
    • AL - A nivel sectorial la caída fue casi generalizada.
    • Monitorear, supervisar y evaluar mediante indicadores la política sectorial.
    • Y luego han entrado en temas más sectoriales.
    • El Informe 2010 del Foro Ciudadano presenta un panorama general y sectorial del ámbito cultural muy poco halagüeño.
    • Actualmente, sólo existen algunos planes sectoriales y de área.
    • Apoyo a iniciativas regionales y sectoriales en materia de salud.
    • Colaborar con las organizaciones empresariales y sindicales más representativas, así como con las Comisiones Paritarias constituidas al amparo de la negociación colectiva sectorial de ámbito estatal.
    • Examinaremos cuál es la situación actual a nivel sectorial y regional.
    • La experiencia les ayudó a desarrollar estrategias más sectoriales y no sólo individuales.
    • Este cuadro permite identificar el valor agregado sectorial y contabilizar el ingreso de los agentes económicos.
    • Los programas globales y sectoriales de desarrollo económico y social del país. b.
    • En la actualidad, preside la comisión sectorial TIC de la Conferencia de Rectores de las Universidades Españolas (CRUE).
    • Adopción de las medidas preventivas establecidas por la legislación sectorial.
    • Analizar las distintas afecciones territoriales de la legislación sectorial.?
    • A estos efectos, por convenio colectivo sectorial de ámbito inferior al presente establecerán sus propias tablas salariales.
    • Aquí los organismos son muy sectoriales, muy sectoriales.
    • Sus responsabilidades abarcan temáticas tanto sectoriales como regionales, que se despliegan en diferentes planos de actuación.
    • Evolución y estructura sectorial y geográfica de los flujos comerciales y financieros internacionales.
    • Desarrollar e instrumentar mecanismos de coordinación institucional, nacional y sectorial en materia de su competencia.
    • Así como también, la participación en la toma de decisiones a nivel sectorial.
    • Además, Maguid destacó “no quiero ser instrumento de la ansiedad sectorial frente a una realidad nacional.
    • Además, muchas políticas gubernamentales, tanto sectoriales como macroeconómicas, causan la pérdida de bosques.
    • CITAndalucía también participa en este evento asistiendo técnicamente a las entidades participantes a través de su responsable sectorial TIC.
    • A la reunión asisten representantes de las organizaciones sectoriales y territoriales y expertos de diversos observatorios económicos nacionales.
    • De esta forma, se contribuye a mejorar la competitividad sectorial y regional.
    • Este Fondo busca la máxima diversificación sectorial y geográfica dentro de la zona euro.
    • La conducción y planeamiento estratégico sectorial de salud.
    • Esto se expresa en acciones nacionales, sectoriales y locales.
    • Elaborar un informe anual de los avances del Plan a nivel regional, sectorial y nacional.
    • Lo que nunca va a haber es decisiones tomadas desde lo estrictamente sectorial.
    • Y deja en claro está hablando de un problema nacional, y no sectorial o local.
    • A esto se suma un repliegue anual inferior del empleo sectorial respecto del nivel alcanzado en septiembre.
    • Otros, sólo defienden intereses muy sectoriales y con poco sentido de país.
    • El titular de la cartera de Salud podría anunciar la fecha para la concreción de la paritaria sectorial de salud.
    • Establecer un marco de referencia para la formulación y ejecución de las distintas políticas sectoriales del Gobierno autónomo.
    • Este documento ya está dentro de la legislación que la UE ha elaborado dentro de sus políticas sectoriales de desarrollo.
    • La mesa sectorial de ayer trató la propuesta de resolución sobre la evaluación voluntaria del profesorado.
    • La opinión empresaria viene signada por sus intereses sectoriales.
    • Nota sectorial sobre el mercado del vino en Tailandia.
    • En conjunto aportan la mayor parte del valor agregado sectorial.
    • Secofi únicamente ha publicado diez de 22 programas sectoriales.
    • Los planes sectoriales tendrán carácter transversal para garantizar la coordinación y la atención integral.
    • Esta negociación se llevará a cabo en los ámbitos sectoriales o departamentales correspondientes.
    • Nota sectorial sobre el mercado de los vinos en Dinamarca.
    • No es la política sectorial pero la expresa.
    • Telefónica colaboró en el desarrollo sectorial gracias a ello.
    • También podemos hablar de un incremento en las ayudas sectoriales de un 28 %.
    • Los planes sectoriales pueden tener una vigencia plurianual, de un máximo de cuatro años.
    • Identificación y delimitación de las concentraciones de empresas sectoriales y territoriales.
    • En estas actividades en ámbitos sectoriales e institucionales se presentaron y expusieron ciento cinco trabajos.
    • El abordaje ha de ser tanto sectorial como transversal.
    • Tales compromisos son individuales, sectoriales y políticos.
    • En los últimos días habían trascendido diferencias sectoriales respecto a quién debía encabezar la hoja de votación.
    • Se están diseñando políticas más sofisticadas y más sectoriales.
    • La exposición sectorial y geográfica de las carteras se examina diariamente.
    • Integración de mesas sectoriales para formulación de propuestas.
    • No nos mueven tampoco intereses sectoriales o políticos.
    • Elaborar el plan institucional y orientar la elaboración del plan estratégico sectorial en materia de información.
    • El grupo de trabajo estará articulado en tres mesas sectoriales.
    • La Comisión podrá adoptar medidas si la legislación sectorial no las establece.
    • El movimiento obrero no salió incólume a las pujas sectoriales o políticas.
    • Los estudios integrados en el libro son tanto generales como sectoriales.
    • Su ámbito de aplicación puede ser sectorial o territorial.
    • Es una forma de debilitar la negociación colectiva sectorial y nacional.
    • Algunos hablan de “objetivos nacionales” y nos proponen políticas sectoriales de gobierno.
    • El bien común por sobre los intereses sectoriales o individuales.
    • Cuando proceda, se recurrirá a evaluaciones ambientales estratégicas en la ejecución de programas sectoriales.
    • Precisamente la END partió de los planes sectoriales e institucionales anteriormente formulados.
    • Fortalecer el mercado interno mediante una política integral de desarrollo sectorial y regional.
    • Pero excluyendo el paro, la conflictividad sectorial respecto a agosto se multiplicó algo más de tres veces.
    • Los dirigentes rurales reconocen que la discusión superó lo estrictamente sectorial.
    • Participar en la aplicación de las políticas sectoriales del gobierno provincial en el ámbito municipal.
    • Diseño y ejecución de programas orientados a fortalecer los distritos industriales y las concentraciones de empresas sectoriales y territoriales.
    • La información estadística vinculada a la planificación sectorial y local, y todos los datos disponibles.
    • Espero otros comentarios y luego les daré mi visión de la actitud sectorial frente al tema ambiental en Latinoamerica.
    • Estos antecedentes son algunos de carácter técnico y otros de política sectorial.