Traducción de secuenciar in English:

secuenciar

verbo transitivo

  • 1

    to arrange … in sequence
    • Para descubrirlo incluso se secuenció parte del genoma de este insecto.
    • No es la primera vez que se logra secuenciar genéticamente el nuevo virus.
    • Adicionalmente, los científicos secuenciaron el genoma de los tumores de Spirit.
    • El proceso de comprensión es gradual y debe de considerarse a la hora de secuenciar los contenidos.
    • Secuenciar y analizar el genoma del trigo no es tarea fácil.
    • Prepare un plan flexible, secuenciando las actividades seleccionadas para su unidad.
    • Secuenciaron la región codificante del genoma de pacientes con trastorno de espectro autista.
    • Científicos españoles lograron secuenciar las claves genéticas de esta enfermedad.
    • Luego de años de trabajo se pudo secuenciar todo su patrimonio genético.
    • También secuenciaron parte del genoma de uno encontrado en Rusia.
    • Los investigadores extrajeron ADN de los fósiles y secuenciaron su genoma mitocondrial completo.
    • Un estudio ha secuenciado por primera vez sus genes.
    • El objetivo es secuenciar cada gen para reconstruir el organismo completo.
    • En la actualidad se han secuenciado más del 95 % de todo el genoma.
    • Estamos secuenciando el genoma de cáncer ovárico a un costo de 60 mil dólares aproximadamente.
    • Y es que de ambas especies se ha conseguido secuenciar el genoma completo.
    • Seleccionar y secuenciar las actividades que se van a desarrollar en el programa.
    • Los investigadores secuencian el ADN y cultivan las bacterias que encontraron.
    • Organizar y secuenciar los contenidos de los diferentes módulos de manera que permitan aprendizajes significativos.
    • Y es así como entre mezclas, melodías y secuenciado suena Royce.
    • Que los participantes puedan secuenciar el derecho a la salud en el tiempo.
    • Antes de comenzar a secuenciar el genoma, se pensaba que sobrepasaban los 100.000 genes.
    • El Fruityloops es un software para músicos, que te permitirá secuenciar MIDI.
    • Secuenciar las actividades en un recorrido de enseñanza.
    • Por eso la relevancia de que un equipo internacional de científicos haya logrado secuenciar su genoma.
    • Se demuestra así que se puede secuenciar a gran escala.
    • Los científicos secuenciaron y ensamblaron el 98.5 % del genoma del orangután.
    • Investigadores chilenos fueron parte de un consorcio internacional que secuenció por primera vez el genoma del durazno.
    • Como verificación, los investigadores secuenciaron el ADN de algunos de los puntos florecientes.
    • Se pueden secuenciar tanto fragmentos clonados en plásmidos convencionales como fragmentos amplificados por PCR.
    • El proyecto final busca secuenciar y comparar los genomas de 2.500 personas procedentes de varias regiones del planeta.
    • Secuenciar de forma correcta las maniobras.
    • Las actividades deben irse secuenciando progresivamente en función de los avances del alumno.
    • Como resultado, se está secuenciando más que nunca.
    • Cada uno de estos ejes está constituido por núcleos temáticos que se han secuenciado de manera coherente desde el grado primero hasta noveno.
    • El equipo de investigadores argentinos secuenció un cromosoma de los 21 que constituyen el genoma del trigo pan.
    • Para averiguar la causa de este cambio, comenzamos a secuenciar.
    • Se ha secuenciado el genoma del virus y ellos siguen diciendo que no existe.
    • Entonces, se secuenciaría el gen completo, lo que tardaría más tiempo.
    • Hace seis años, genetistas de Oxford secuenciaron fragmentos de sus ADN.
    • Al final consiguieron secuenciar el 80 % del genoma nuclear del mamut lanudo.
    • Con esta reacción Sanger consiguió secuenciar la insulina.
    • Ahora es la primera cuyo genoma se va a comenzar a secuenciar.
    • El genoma del virus se ha secuenciado completamente.
    • En algunos lugares se van a secuenciar más.
    • Su equipo secuenció los genomas completos de 26 pacientes con cáncer mamario y de 67 mujeres aparentemente sanas.
    • "A ese proceso se lo conoce como ""secuenciar""."