Traducción de semidiós en Inglés

semidiós

demigod, n.

nombre masculino

  • 1

    demigod
    • Este personaje mitológico era el semidiós griego de los pastores y rebaños, así como Dios de la fertilidad y de la sexualidad masculina.
    • Muchos héroes homéricos tienen un progenitor divino y, de hecho, también se les solía llamar semidioses.
    • A estos héroes se les llamó también semidioses, porque se les consideraba nacidos del matrimonio de una divinidad con un príncipe o con una princesa.
    • Será también el emblema de ciudades, juegos, semidioses y dioses.
    • Antes los pueblos adoraban a sus bienhechores y los convertían en semidioses, o héroes de linaje divino.
    • No se miden cuando se llegan a sentir semidioses.
    • Al semidiós, al paradigma encarnado, no se le puede reemplazar.
    • Los seres divinos o semidioses tienen la capacidad de volar.
    • Siempre encontrarás semidioses y semidiosas rondando por el patio de las cabañas.
    • Y culminando en los seres humanos y los semidioses.
    • Pero su intento de retratar al hombre y no al mito gustará poco en un país donde se le considera un semidiós.
    • Estos árboles tenían la categoría de semidioses y se ofendían terriblemente si los cortaban.
    • El universo es poblado por él de dioses, semidioses y mortales.
    • Porque antes que los patriarcas y reyes fueron los dioses, semidioses y héroes.
    • Algunos hubo que, por aspirar intensamente, fueron verdaderos semidioses.
    • Este semidiós griego tuvo como tarea devolver a la Tierra a Cerbero.
    • Un gol lo lleva a la categoría de semidiós.
    • Se creen semidioses y no saben apreciar el verdadero sentido y valor de la vida.
    • Toda esta parafernalia mercantilista propio del consumismo nos llevaron en el pasado mundial a convertir los jugadores de la selección en la categoría de semidioses del Olimpo criollo.
    • A estos héroes también se les llamaba semidioses, ya que muchos eran hijos de una divinidad con príncipes o princesas mortales.
    • La gente te compara siempre con un semidiós o ángel encarnado.
    • Así de rápidos son los autócratas que hoy se creen semidioses.
    • El universo cósmico y telúrico del filme es una celebración pantagruélica donde se mezclan dioses, semidioses y mortales.
    • Pero fueron las grandes dotes de Imhotep como médico, las que lo convirtieron en un semidiós.
    • Más que místicos, se sintieron semidioses.
    • Los problemas de fondo no se tocan y las figuras del director y de los maestros son una especie de semidioses.
    • Hoy existen muchos toquis, machis y chamanes que se sienten semidioses en el tema.
    • Para los hombres de naturaleza romántica el artista fue un demiurgo, un espíritu atormentado que penaba por su condición de semidiós mortal.
    • No raras veces se mezclaban con los mortales engendrando así a los que se les conocen como semidioses o héroes.
    • Los músicos de Almendra se habían convertido en una especie de semidioses del nuevo y aún despreciado sonido.
    • Generó tanto dinero y prestigio que se convirtió en una especie de semidiós.
    • Serás semidiós, tu mito rodeado por misterio e intriga.
    • Aparecen los dioses, diosas, semidioses, héroes inmortales.
    • Proviene de la situación de miedo que le agradaba crear al semidiós griego Pan, quien solía aparecerse en las encrucijadas de caminos a los viajeros.
    • Eso son los Orteguistas Chiquititos ante los que consideran semidioses de pies de barros y bravucones con los que consideran chiquitos.
    • Esperemos que al saber que todos nos podemos equivocar y no somos semidioses o dioses tomemos los correctivos necesarios.
    • Xena se estremeció, en eso el semidiós tenía razón.
    • Perseo es un semidiós de la mitología griega, hijo de Dánae y Zeus.
    • Su consorte fue Dumuzi, dios menor o semidiós y héroe de Uruk.
    • Sus vampiros se destacan por ser demasiado humanos pese a su posición de semidioses.
    • También prohibió el contacto con los semidioses y mortales, creyendo que se trataban de despertar a los gigantes.
    • Se creían semidioses y la gente ya se avivó.
    • De héroes, semidioses y dioses.
    • Percy Jackson es un estudiante que descubre su condición de semidiós, ya que su padre es Poseidón, el dios griego de los mares.
    • Y encima me viene esta gente que para mí eran semidioses.