Traducción de sierra in English:

sierra

saw, n.

nombre femenino

  • 1

    Tecnología
    saw
    • Esta laguna es un ensanche del río Sauce grande, que nace en sierra de la Ventana y va a desembocar al Océano Atlántico.
    • Desde la villa se organizan excursiones, como a los miradores naturales ubicados en lo alto de las sierras.
    • Situada en la sierra granadina, junto a la estación de Ski.
    • Se encuentra en un fértil valle al pie de la sierra de La Sagra.
    • Humberto Hernández Barrón, Gerente de la Fundación Produce Querétaro, representantes de los municipios de la sierra y de asociaciones de productores.
    • Tanto fue el éxito, que a la vuelta de tres años habíamos creado un método de trabajo en más de 20 municipios de la sierra chiapaneca.
    • Alrededor de 7 comunidades de la sierra del volcán serán beneficiadas este año con la introducción de la red de agua potable.
    • Para quienes volar les produce temor, pueden optar por las cabalgatas en las lomas, bosques y sierras.
    • "Lote de terreno al pie de la sierra ""La Barrosa""."
    • En las zonas más altas de la sierra resulta admirable el vuelo de los cuervos.
    • Como características propias de la zona, las rocas calizas penetran en los terrenos hasta los faldeos de las sierras de San Francisco y de Coneto.
    • La Cascada Se forma en la unión de vertientes que bajan de las sierras.
    • Cabezal o aditamento o pieza de mano para sierra.
    • La hoja de sierra de segmentos puede cortar madera, plástico, escayola y metal.
    • Vale decir, ideal en costa, sierra y selva.
    • Ya a los 15 años soldaba y calaba con la sierra las chapas de oro y plata.
    • Corte con cuchillas y sierra cinta.
    • Nos dedicamos a hacer excursiones a caballo por la sierra de Aralar desde hace 25 años.
    • Asimismo, tomando en cuenta solo las regiones de la sierra del país, Cajamarca fue la novena región más competitiva.
    • Vale la pena mencionar que estas sierras tienen una extensión de 1,520 kilómetros cuadrados.
    • Las tengo en mi casa de las sierras de córdoba.
    • Asesoría Técnica para la producción y mejoramiento de vivienda en una comunidad de la sierra en el Estado de Oaxaca.
    • Subir a la sierra de Carrascoy tiene doble premio.
    • En plenas sierras cordobesas, este rancho de piedra y barro cocido suma encanto gracias a los detalles en madera y un discreto estilo romántico.
    • Desde la entrada se puede apreciar una hermosa vista a las sierras.
    • Este municipio está enclavado en plena sierra del Tigre.
    • Propició la cura de la tuberculosis mediante un tratamiento climático. en las sierras de Córdoba.
    • Durante nuestro paseo por la sierra también podremos encontrar vestigios de asentamientos fenicios, íberos y romanos.
    • Oeste, sierra del Rosario, Cordillera de Guaniguanico, a 95,0 m de altitud.
    • Nos complace presentarle un nuevo establecimiento en plena sierra de Córdoba.
    • Dentro del parque natural que forman las tres sierras hay 23 municipios habitados.
    • En un país como Ecuador y más específicamente en la región de la sierra, los miembros disidentes de la cultura hegemónica identifican lo popular con lo indígena.
    • Sierra de la Ventana y Villa Ventana.
    • En 1822, en la comisión de García a la sierra de la Ventana, figuraban entre los jefes indígenas que concurrieron el parlamento.
    • Una vez más se pone al descubierto el pésimo estado de los servicios de salud en la sierra de La Libertad.
    • El foco detectado en España apareció en Villanueva de la Sierra, en la frondosa sierra de Gata.
    • Curioso asunto aquel de subir a la sierra.
    • Es un complejo habitacional ubicado en las sierras de Córdoba a 80 km de la ciudad capital.
    • La excelente atención y la vista de la sierra hacen de la estadía en este lugar memorable.
    • Sitios donde las temperaturas son más bajas como en las zonas de sierra y en Castilla León donde se están recogiendo unos datos elevados de polen.
    • Se ve una Cabeza de Maniquí en la nieve en lo alto de la sierra, primer Dibujo.
    • Me encontraba en una sierra del alto Tajo.
    • Declarado LIC, la sierra de La Fausilla pertenece a los municipios de Cartagena y La Unión.
    • En algunos lugares de las sierras cordobesas hay preocupación por hechos de inseguridad.
    • De éstas, 73 se encuentran en las sierras Norte y Sur.
    • Vista a las sierras y al gran Valle del Conlara.
    • En estos momentos lo estoy disfrutando en las sierras cordobesas.
    • El abate Breuil localizó pinturas esquemáticas de la edad de Bronce en su sierra de San Blas.
    • Situado al pie de la sierra de Humilladero en su cara sur.
    • Si va a la sierra le puede costar algo mal.
    • Un arroyo que baja de la sierra.
    • Desde sus núcleos de población situados en la sierra de Cádiz, el corzo se está expandiendo hacia Granada.
    • Conozco algo de la costa, la sierra y la selva.
    • Ella a su vez se compromete a impulsar el desarrollo de los municipios de la sierra, mediante proyectos productivos financiados con recursos estatales y federales.
    • Parrilla individual con terraza y vista a las sierras y al valle.
    • La sierra de Gata y el sector más occidental de la sierra de Gredos, cuentan con altitudes superiores a los 2.000 metros.
    • Hasta que los diques comenzaron a juntar la humedad que bajaba de las sierras.
    • Abiego, Adahuesca y Las Almunias de Rodellar son otras poblaciones que no debemos olvidar en nuestro itinerario por la sierra de Guara.
    • El Estado de Chihuahua cuenta con varios proyectos ubicados en la sierra Tarahumara.
    • Tiene experiencia en áreas rurales de sierra y selva del Perú.
    • Ca ´ s Xorc está situada en la sierra de Tramuntana al noroeste de la isla.
    • No importa qué el tipo de barco usted conduce - la sierra le tiene cubierto.
    • Comunidades de la sierra de Zongolica se encuentran incomunicadas por las fuertes lluvias.
    • Las sierras de Tandil cuentan con una antigüedad de más de dos mil millones de años.
    • La sierra la tendrá por lo menos unos 100 años.
    • Mientras tanto, en la sierra no hay condiciones para vivir.
    • Alonso vive en esa población del Gran Córdoba en las sierras chicas desde hace unos 20 años.
    • En esta última sierra está presente uno de los encinares mejor conservados de la Región de Murcia.
    • La idea es que la sierra produzca los 12 meses del año y no solo en época de lluvias.
    • Trío ABL nos convida sus músicas desde las sierras cordobesas.
    • Ancash es una región que se encuentra en la sierra central y tiene como capital a Huaraz.
    • Una sierra muy similar a la de marquetería es la de arco para cortar.
    • La ciudad se levanta al pie de las sierras y junto al lago San Roque.
    • CARETAS lo ubicó y dijo que se encontraba en la sierra de Huamachuco.
  • 2

    • 2.1Geografía
      (cordillera)

      mountain range
      la sierra de Gredos the Gredos mountains / range

    • 2.2(zona montañosa)

      la sierra the mountains
      • pasamos el fin de semana en la sierra we spent the weekend in the mountains