Traducción de silicosis in English:

silicosis

silicosis, n.

nombre femenino

  • 1

    silicosis
    • Sufre de silicosis, una enfermedad pulmonar típica de la minería, y piensa jubilarse.
    • Recuerda a los mineros viejos, muriendo de silicosis.
    • Durante mucho tiempo se pensó que sólo los trabajadores del área minera se podían ver afectados por la enfermedad “profesional” llamada silicosis.
    • Por esta razón, muchos trabajadores enfermos con silicosis simple se encontraron en una difícil solución.
    • Miles de obreros mineros se han sacrificado, se han enfermado de silicosis y han muerto de cáncer en los pulmones, además de los accidentados.
    • Entonces deberíamos prohibir las minas de carbón, porque los mineros enferman de silicosis.
    • Los tres padecen silicosis, causada por la inhalación de bióxido de sílice.
    • A esta relación aún deberían añadirse las personas con silicosis o pérdida ponderal importante.
    • Padece silicosis y le faltan tres dedos de una mano.
    • Síntomas Los síntomas pueden no aparecer en las primeras etapas de la silicosis crónica.
    • La inhalación de partículas de 0,5 a 5 µm de diámetro produce silicosis.
    • En la actualidad no disponemos de marcadores biológicos con reconocido valor predictivo para el diagnóstico de silicosis.
    • Más de un millón de trabajadores estadounidenses corren el riesgo de contraer silicosis todos los años.
    • Cancer por TiO2 solo en los casos de silicosis previa.
    • El diagnóstico de la silicosis se lo habían dado hacía cinco años.
    • Parece claro que los pacientes con silicosis tienen incrementado este riesgo.
    • Se relacionan con la enfermedad de los pulmones negros en mineros, silicosis y asbestosis.
    • La inhalación de polvo de sílice cristalino puede provocar silicosis y se puede generar esterilidad en el cuerpo de la persona que consuma silicio.
    • Entonces aquellos atletas enfermaron y muchos murieron de silicosis pulmonar.
    • El cemento portland normal no causa silicosis, debido a la ausencia de sílice libre.
    • Las industrias u operaciones que la legislación nacional considere están expuestas a los riesgos de la silicosis.
    • Aquella visita fue el comienzo de un goteo de casos de silicosis.
    • Silicosis aguda que resulta de la exposición a cantidades muy grandes de sílice durante corto tiempo.
    • Erradicación de la silicosis elaborado en conjunto con el Equipo Técnico Interministerial.
    • La silicosis es una enfermedad grave a los pulmones de carácter irreversible.
    • Tiene silicosis y, aunque podría haberse jubilado anticipadamente, prefirió continuar trabajando.
    • Así mismo, su acumulación en los pulmones puede originar enfermedades como la silicosis y la asbestosis.
    • Los que morían de silicosis antes de los 16 años eran sus compatriotas.
    • En los últimos tiempos ha pasado a ser la neumopatía laboral más frecuente en los países desarrollados, por encima incluso de silicosis y asbestosis.
    • Actualmente se calcula que cerca de 5.000 han enfermado de silicosis (una patología pulmonar irreversible).
    • Padezco silicosis en tercer grado y tengo que conectarme a la botella de oxígeno para poder respirar algunos momentos.
    • Incorporar en los convenios de desempeño un indicador de salud ocupacional focalizado en la prevención de la silicosis.
    • Se comunican cuatro casos de silicosis en trabajadores de laboratorio dental con alteraciones clínicas, radiológicas y funcionales significativas.
    • La silicosis es la enfermedad profesional propia de los mineros.
    • Decía que como tenía silicosis crónica, la humedad le haría mal.
    • La exposición continua al polvo puede producir silicosis.
    • Los pacientes con silicosis presentan mayor riesgo de desarrollar tuberculosis pulmonar.
    • Sumarse al plan nacional de erradicación de la silicosis.
    • Participar en la identificación y evaluación del riesgo de silicosis.
    • En ellas, Kimball tiene ahora silicosis, pero su asbestosis desapareció.
    • Se revisaron las historias clínicas de 67 pacientes con diagnóstico de silicosis.
    • La silicosis es una enfermedad causada por respirar polvo que contiene sílice.
    • La exposición excesiva a la sílice puede causar silicosis.
    • La silicosis aguda tiene un pronóstico desalentador.
    • Pero no se trata sólo de estudiar muertes sino también enfermedades atribuidas al trabajo, otra responsabilidad de salud y mutuales ¿Habrá prevención de silicosis?
    • El objetivo es que las marcas de ropa erradiquen esta práctica y asuman su responsabilidad para que los trabajadores afectados de silicosis y sus familias sean indemnizados.
    • La minería subterránea puede provocar silicosis en los mineros, hundimientos del suelo situado sobre las minas y filtraciones de ácido a los acuíferos.
    • En 1953 Caplan (2) observó una relación entre silicosis pulmonar y artritis reumatoidea.
    • Por su gran peligrosidad al inhalarse, es causante de la silicosis.
    • También argumentan que las empresas deben darles asistencia médica a los trabajadores que pueden haber contraído silicosis.
    • La inhalación de polvo con sílice cristalina puede causar silicosis, una enfermedad pulmonar mortal.
    • Los pacientes con silicosis acelerada son jóvenes que han inhalado el mineral en altas concentraciones.
    • La enfermedad se desarrolla mucho más rápidamente que en la silicosis crónica.
    • El divertirse o jugar en una playa de arena no constituye un riesgo de silicosis.
    • Emiliano estaba afectado de silicosis en un grado avanzado y le despidieron, con una paga por invalidez de 7.500 pesetas mensuales.
    • Los casos de silicosis acelerada son patéticos.
    • Análisis y prevención del polvo en relación con la silicosis.
    • La silicosis simple se manifiesta con opacidades redondeadas difusas (tipo p, profusión 1-2).
    • Padece silicosis e hipertensión, por lo que era uno de los que requirió mayor atención médica durante el encierro.
    • Mario Gómez, de 63 años, el mayor de los atrapados, fue incluido porque padece silicosis e hipertensión.
    • La preocupación hoy del equipo médico es el enfermo crónico, que inclusive ha tenido que necesitar oxígeno, ya que sufre de silicosis.
    • Estos tres últimos se encuentran afectados de silicosis, una enfermedad pulmonar irreversible y que es considerada como una dolencia profesional incapacitante en varios países.
    • Silicosis en trabajadores de laboratorios dentales.
    • La inflamación en los pulmones y los síntomas ocurren más rápidamente en este tipo de silicosis que en la silicosis simple.
    • El trabajador lo respira y al cabo de años puede contraer silicosis.
    • La silicosis pulmonar aumenta la susceptibilidad a infección por tuberculosis.
    • La tuberculosis aparece de forma creciente en enfermos de silicosis.
    • Esta enfermedad lleva el nombre de silicosis aguda.
    • Su señora, Lilian Aguilera, cuenta que debido al desempeño de sus funciones adquirió la enfermedad al pulmón llamada silicosis.