Traducción de sismología in English:

sismología

seismology, n.

nombre femenino

  • 1

    seismology
    • Brinda además, apoyo a investigadores del departamento de sismología en trabajos de geología de campo.
    • El servicio de sismología estadounidense, en tanto, estimó que el sismo tuvo una magnitud de 5.7, de acuerdo a su primer reporte.
    • Sismología informó que el epicentro estuvo ubicado a 52 kilómetros al oeste de Tirúa.
    • Algo similar se ha hecho con la CFE, en sismología y geofísica de exploraciones en campos geotérmicos.
    • La teoría tectónica global explica, entre otras cosas, las relaciones entre sismología y geología.
    • Dinámica de suelos Conceptos básicos de sismología y terremotos.
    • Ellos están estudiando la sismología, y quisieron conocer como habíamos enfrentado esta emergencia y si teníamos sistemas de medición de sismología.
    • Este consejo se integra por especialistas en sismología y representantes de los sistemas de prevención de cada país.
    • La ESC fue creada en 1952 y tiene como objetivo estimular la cooperación y la investigación en sismología en Europa y el Mediterráneo.
    • Ellos son más numerosos y atienden problemas de mucho interés nacional como la sismología o la vulcanología, y son muy fuertes en el país.
    • Su primer director fue el experto francés Fernand de Montessus de Ballore, impulsor de la sismología en Chile.
    • También se abordaron asuntos que tienen que ver con sismología volcánica y depósitos de erupciones, entre otros.
    • Esta situación no tiene precedente en la sismología instrumental del país.
    • La sismología es una ciencia que tiene poco de exacta en lo que a predicción se refiere.
    • Estos fenómenos, son analizados por geólogos que trabajan en el laboratorio de sismología de la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales de la Universidad Nacional de Asunción.
    • También creo que serán días de arduo trabajo para los especialistas del centro de sismología, por cierto bien cerca del reparto donde vivo.
    • La investigadora considera que aún existe una deuda pendiente con el área de sismología.
    • Actualmente la sismología puede estimar con una alta fiabilidad el peligro sísmico de cualquier zona del planeta.
    • El objetivo último es hacer sismología estelar on-line y acercar los resultados de la sismología estelar a otras disciplinas.
    • Es una exposición que pretende descifrar para un amplio público los retos científicos de la investigación en sismología.
    • El 22 de Mayo de 1960 se produjo el mayor sismo registrado en la historia de la sismología instrumental.
    • A comienzos del siglo XX su interés científico se desplazó ya exclusivamente al campo de la sismología.
    • De esta forma la exposición busca desafiar al visitante a conocer la más compleja tecnología para el estudio de la sismología en Chile.
    • Para el servicio de sismología de la Estados Unidos, por su parte, el sismo alcanzó los 5,6 grados Richter.
    • Estos estudios y otros más son considerados como la base de la geografía, la geofísica y la sismología modernas.
    • Al comienzo de su carrera científica dedicó sus esfuerzos a la meteorología, pero alcanzó sus mayores éxitos en el campo de la sismología.
    • El experto en sismología aclara que estos son procesos que se viven diariamente, pero no es motivo de alarma.
    • Constantemente realiza charlas, seminarios y jornadas de sismología e ingeniería antisísmica en Chile.
    • García se dedica a la rama de la sismología estelar.
    • Ha aplicado sus conocimientos en áreas como la hidráulica, sismología y geofísica.
    • Emilio Talavera, director de sismología, precisó que por esa razón el monitoreo de ambos volcanes es constante.
    • La parte instrumental de la sismología tuvo gran cambio a partir de los años ' 70 a ' 80 con la revolución informática.
    • Tener un centro de sismología de primer nivel y un ente especialista en catástrofes naturales en Chile de nivel mundial, aquí debiéramos ser pioneros.
    • Tiene una amplia experiencia en el campo de la sismología experimental y actualmente es el investigador principal del proyecto TopoIberia.
    • Según los expertos en sismología, la ocurrencia de estos fenómenos es muy común a nivel mundial.
    • El centro de sismología de la UTA midió la intensidad del sismo en 1-2 para Arica.
    • Y otra es si las investigaciones en sismología están restringidas de alguna forma por el tema de las patentes internacionales, como ocurre con las patentes genéticas.
    • Nace en 1898 el servicio de sismología con la finalidad del estudio de la sismicidad a nivel global.
    • Sismología de la Universidad de Chile comunicó que la magnitud fue de 3.9 Richter y una referencia geográfica de 40 km al Sureste de Ancud.
    • En la Geodinámica se estudia la sismología pura, tectónica de placas, cuantificación del riesgo sísmico y predicción de terremotos.
    • También aboga por la participación de ingenieros expertos en sismología en el proceso de construcción del edificio.
    • Nos explican los especialistas en sismología.
    • Para él, es en áreas como la sismología o astronomía donde más tenemos ventaja.
    • El equipo ha examinado las fluctuaciones acústicas de la estrella utilizando técnicas de la sismología estelar.
    • Proporciona una lista de materiales de referencia que pueden ser utilizados en la enseñanza de temas relacionados con sismología.
    • A ellos ¿para qué les sirve saber sismología o geofísica?
    • Como consecuencia de la suficiencia en que hemos caído, se nos quedó atrás la sismología.
    • Debemos ser un referente mundial en sismología e ingeniería estructural”.
    • La sismología moderna nació en 1755 tras el gran terremoto en Lisboa.
    • Fue el quinto seísmo más grande jamás registrado por la sismología moderna.
    • La sismología no es una ciencia que permanezca en la Tierra, sino que también viaja a las estrellas.
    • Poseen centros de investigación puntera en sismología y geología de terremotos.
    • Sismología, sismicidad y riesgo sísmico.
    • Especialistas en sismología afirman que el país es muy sensible ante sismos y terremotos debido a su geografía.
    • La ciencia que estudia los sismos es la sismología y los científicos que la practican, sismólogos.
    • Hernando Tavera, director de sismología del IGP, recalcó que vivimos en un país de intensa actividad sísmica y tenemos que estar preparados para estos eventos.
    • La respuesta está nuevamente en la sismología.
    • Sus intereses en la investigación incluyen sismología instrumental e histórica, sismología de movimientos fuertes y estudios de amenazas por fenómenos naturales.