Traducción de sito in English:

sito

situated, adj.

adjetivo

formal

  • 1

    situated formal
    located formal
    • El municipio además ofrece sitos de interés que marcan ese concepto del pueblo con la Naturaleza.
    • La prueba se desarrollará en el predio “Sabalero” sito a la vera de la autopista Rosario-Santa Fe.
    • OO., sitos en la plaza de Cristino Martos, n. º 4, 5.ª planta.
    • Todavía tenemos sitos donde no se ha dado esa consolidación.
    • El mismo tendrá lugar en sede de la escuela, sito en calle 3 de Febrero y Berutti de esta localidad.
    • Ed. Martínez Roca. sito de huesos de Myotragus.
    • Cabe destacar que fue extraño el hecho que no escucharan mis llamados en el campamento, sito a escasos cinco metros de donde me encontraba.
    • El “blanco” había sido un local sito en Av. Edison entre Irala y Ortíz de Zárate.
    • Por lo tanto se deberá desmantelar dicha antena lo más rápido posible y sacarla del edificio sito en calle Italia.
    • Sin galletas usted puede visitar nuestro sito de red, pero no podrá utilizar los servicios que requieren su información personal.
    • Es que tenemos conocimiento que se pretende el remate del bien sito en calle Camino Gral. Belgrano 4431 (y Cnel.
    • Adicionalmente, el periódico puede ser visto en su sito web.
    • Presenta un espacio dedicado a denunciar el encarcelamiento de los cinco patriotas cubanos y enlaces hacia otros sitos de interés.
    • Rematara un inmueble sito en la calle Pampa nº 2144, entre R. Falcon y Venezuela el la localidad San Justo.
    • La misma se desarrollará en el Campo Experimental La María, del INTA, sito sobre la Ruta 9 Kilómetro 1.108 La Abrita.
    • El Sevilla se concentra habitualmente en el hotel Los Lebreros, sito frente al Sánchez Pizjuán.
    • Piso completamente reformado a estrenar sito en el barrio de Horta-Guinardó, próximo a zona verde parque tranquilo con restaurantes y bien comunicado a nivel transporte público.
    • Grandes sitos de redes sociales han amurallado la información de sus usuarios del resto de la Web.
    • El perro, abundó, era bien visto y formaba una parte de la imagen diaria de los sitos arqueológicos.
    • Para una vez que tenemos un parking gigantesco al lado del Restaurante y que a la hora de comer y cenar tiene sito, nos quejamos.
    • Encontrándonos en este caso, debemos acudir al planeamiento municipal de la localidad donde se encuentre sito el inmueble.
    • La presentación tendrá lugar en la sala 8 del Palacio de Congresos de Madrid, sito en Paseo de la Castellana 99 de Madrid.
    • Se aglutinarán frente a las instalaciones del nosocomio, sito en la avenida General Santos.
    • En el caso de Durazno las autoridades comunales dieron cuenta que el depósito ubicado en el otrora aserradero municipal, sito sobre ruta 5, está prácticamente completo.
    • Todas las relaciones que ha mantenido son chicas del mismo sito de trabajo.
    • Allí se encontraban sus familiares esperando para regresar al domicilio sito en nuestra ciudad.
    • La recogida de llaves sera en los apartamentos Buenavista sitos en Calle Ciudad Real Nº3 de Benidorm.
    • Este texto circula por muchos sitos de la red, desconozco su autor, está basado según el folklore y consejos populares.
    • La tercera intervención se llevó a cabo con motivo de un registro efectuado con autorización judicial en un domicilio sito en la Urb.
    • También se aceptará la entrega en la sede de la FAF, sito en Paseo Colón 470, piso 1 ° A, Capital Federal.
    • La Policía Local denuncia a D. Luis Márquez Barrones, por no mantener en las debidas condiciones de limpieza el solar sito entre los números 11 de Tte.
    • De un tiempo a esta parte se han puesto de moda los paneles de televisión para automóviles, sitos en los respaldos de los asientos delanteros del vehículo.
    • En la ciudad de Concordia, sito sobre la Ruta Nacional Nº 14, Km. 249, la principal ruta MERCOSUR de la provincia de Entre Ríos.
    • Con fecha 7 de mayo de 2001 la Policía Local informa que la cornisa del edificio sito en Bda.
    • El Palacio de Convenciones y Deportes, sito en Paseo y Mar, se había inaugurado el primero de octubre de 1944 con un tope boxístico sensacional.
    • Las actividades tendrán lugar en el Salón de los Colegios, sito en España 281 Paraná.
    • En esta oportunidad salió a la venta un inmueble sito en calle Sargento Cabral, entre Viamonte y Olavarría.
    • EL CASINO TUROLENSE Es un edificio neomudéjar sito en la plaza de San Juan.
    • Por turno rotatorio me toca ser Presidente de una Comunidad de Propietarios de un inmueble sito en Madrid, en el cula tengo una casa que tengo alquilada.
    • Samira Abdelkader Toto, en expediente de licencia de implantación en local sito en Bda.
    • De un vistazo puedes ver los últimos titulares de tus sitos web favoritos.
    • La misma tendrá lugar en las instalaciones del Centro Regional Universitario (sito en San Martín 950) desde las 14 horas.
    • En abril de 1949, PSN adquiere en propiedad un edificio sito en el número 92 de la madrileña calle Ferraz.
    • Aumente 35 % o más el éxito y concreción de su sito web.
    • El acto se desarrolló en el local sito en Av. Independencia y San Lorenzo y contó con la presencia de los dirigentes que lo acompañarán en la lista.
    • El acto será realizado en el Club Nordelta, sito en el barrio Nordelta, a las 16.00 horas.
    • Nutridiet abrió sus puertas en Malagueño, el local está sito en calle Belgrano Nro 424 de nuestra ciudad.
    • Depende el sito de trabajo pero se puede llegar a superar las 200 horas al mes.
    • El cruce ferroviario sito a la altura del kilómetro 721 de la Ruta 51, en cercanías de Corti, viene siendo escenario de importantes accidentes viales.
    • El objeto del proyecto fue la conversión en hotel de los edificios sitos en los números 14 y 16 de la avenida de Navarro Reverter.