Traducción de sobretiempo en Inglés

sobretiempo

overtime, n.

nombre masculino

Chile, Perú

  • 1

    (horas extra)
    overtime
    • Se trabajan algunos fines de semana, y en ocasiones se trabaja sobretiempo.
    • Si el desplazamiento es mayor a una hora ese tiempo adicional se define como sobretiempo.
    • Asimismo, se elimina el sobretiempo en trabajos de pintura y mantenimiento de aires acondicionados.
    • TUR BUS CARGO les paga el sobretiempo según el sueldo base, pero les restringen la posibilidad de trabajar horas extras.
    • De allí que nos parezca fundamental realizar una breve reflexión sobre el trabajo en sobretiempo y la forma en que nuestra legislación lo regula.
    • Laboraremos sobretiempo y confío en la capacidad del equipo” concluyó Pastor.
    • Disponibilidad para realizar trabajos en turnos rotativos, sobretiempo y feriados.
    • Allende debió trabajar sobretiempo para que Castro dejara de descalificarlo.
    • Varios de ellos han denunciado que son obligados a volar sin descanso, hacer sobretiempo y renunciar a sus días libres en temporadas altas.
    • Pago procedente en caso que el trabajo en sobretiempo hubiese sido impuesto, equivalente al 100 % del valor de la hora extra.
    • Esa hora adicional se cancela como sobretiempo.
    • Bachiller Completo o Parcial, 1 año de experiencia en puesto similar, varones, dinámico, disponible para laborar sobretiempo, domingo y días feriados.
    • Siguen trabajando sobretiempo y las horas que sean, los sábados y los domingos.
    • El Ministerio de Trabajo debe cumplir su labor porque algunas compañías formales se están excediendo en las horas de trabajo, a pesar de pagar sobretiempo.
    • Segundo, la compensación debe realizarse dentro del mes calendario siguiente en que se realizó el trabajo en sobretiempo.
    • Las horas de sobretiempo en número de 4 horas o más en un día.
    • Ellos no podían pasar más de tres días, porque tenían que redoblar guardia, hacer sobretiempo y al final tenían que parar las plantas.
    • A mí me deben muchas horas de sobretiempo”.
  • 2

    (pago)
    overtime
  • 3

    Deporte
    overtime EEUU
    extra time Britanico