Hay 2 traducciones principales de suavizante en Español

: suavizante1suavizante2

suavizante1

conditioning, adj.

adjetivo

  • 1

    (before noun) conditioning

Hay 2 traducciones principales de suavizante en Español

: suavizante1suavizante2

suavizante2

conditioner, n.

nombre masculino

  • 1

    (para el pelo)
    conditioner
    • Desde luego es un producto novedoso lo del suavizante en cristales.
    • Yo prefiero utilizar el suavizante en el cajetín, estoy acostumbrado a eso.
    • PLC informó que lanzó su marca de suavizante para ropa Snuggle en el mercado mexicano.
    • Un buen suavizante debe mantener una agradable sensación de los tejidos y aportar un aroma atractivo.
    • El uso de suavizantes químicos no está permitida y afecta la absorción.
    • Hemos lanzado una nueva encuesta sobre suavizantes para ropa.
    • Sin duda es el mejor suavizante que he probado.
    • Ha sido considerado tradicionalmente como un buen suavizante de agua.
    • A mis hijos les ha encantado el aroma del suavizante dicen que la ropa siempre huele bonito.
    • De todas formas ... no acabo de encontrar el suavizante ideal.
    • Hojeé distraídamente los volúmenes en rústica después de palpar las bragas apelmazadas que descubrían haber sido lavadas con escaso suavizante.
    • Estoy deseando poder probar el nuevo suavizante de Vernel.
    • Tampoco se recomienda el uso de suavizantes de tela (pueden ocasionar irritación).
    • E mi opinión me queda la ropa mucho más suave y perfumada con mi suavizante habitual (Flor).
    • Beto ¿Que hago ahora con el suavizante para la ropa?
    • El aroma es un aspecto fundamental en un suavizante.
    • Alguna colega ya ha preguntado a mi hija la marca del suavizante de su mamá ... Vernel Crystals, por supuesto.
    • El suavizante para telas tiene una caducidad de 6 meses.
    • Seguire usandolo, o no ser que lo encuentre otro suavizante que lo supere.
    • La parte negativa sera el precio, puesto que si no cunde, va a salir bastante mas caro que el suavizante liquido.
    • La droga estaba escondida en el interior de un bote de suavizante, ocho paquetes tropical.
    • Estoy de acuerdo en que no me deja la ropa tan suave como con mi suavizante habitual.
    • Se recomienda lavarla por separado y no usar ningún tipo de suavizante, así como, no doblarla cuando esté mojada.
    • Creo que este suavizante poco tiene que envidiar a los de planchado fácil.
    • Cuando les dije que era un nuevo suavizante de Vernel alucinaron.
    • Yo he puesto el suavizante en el tambor de la lavadora y hasta ahora no me ha convencido mucho.
    • Aún no he utilizado la ropa que he lavado con el suavizante así que no puedo opinar sobre la perdurabilidad del aroma.
    • Los pañales ecológicos no deben de lavarse nunca con jabón de barra, cloro ni ningún tipo de suavizante de telas.
    • Hecho enteramente a partir de plantas con suavizante de telas incorporado.
    • Como suavizante de la piel podemos encontrar fórmulas en base a extractos de limón, rosa y jazmín.
    • En mi opinión es mejor echar el suavizante en el tambor, con la ropa, y un poco más de lo que te recomiendan en el bote.
    • Me refiero que el suavizante o mascarilla lo incluyo en el precio.
    • Conocimiento sólido del uso de suavizantes en lavarropas.
    • Me parece una idea muy original, un suavizante en cristales.
    • En cuanto al suavizante, ¿Cómo debo dosificarlo?
    • El azul huele como un suavizante normal, pero algo más suave. y también me gusta.
    • Yo también pienso que es super innovador este nuevo suavizantes de cristales.
    • Un pelo rubio, largo de los de anuncio de suavizante.
    • Por ejemplo, el jazmín es afrodisíaco y además es un suavizante de la piel.
    • Aunque quizás al principio les chocaba el hecho de poder echar el suavizante directamente en el tambor.
    • Esta guay echar el suavizante y el detergente en la misma cubeta.
    • Nunca he encontrado un suavizante que durara tanto el olor.
    • Se usa extensamente como un suavizante textil en acabados de telas.
    • No creo que sea el suavizante en cristales, porque ese proyecto ya salió.
    • Lo anterior para normalizar un suavizante de ropa hospitalaria.
    • Siempre se quejaba de que el olor del suavizante no perduraba en la ropa.
    • Un toque de suavizante al final aplacan el olor a cloro.
    • Puro es la primera marca del mercado en lanzar una variedad con un toque de suavizante.
    • Juro que no vuelvo a utilizar otro suavizante..
    • Creo que la idea tan innovadora de utilizar el suavizante en el tambor es perfecta.
    • Pobre señor mayor que comprará el pan de molde que no quiere y se le olvidará la harina, y se llevará tres botes de suavizante.
    • La misma que la de un suavizante normal.
    • Le pones hasta suavizante y la planchas con esmero.
    • Lo que como lleva mucho suavizante, no lo notas.
    • Prefiero ahorrar en otra cosa pero en suavizantes o detergente siempre compro el que me parece mejor y no le presto mucha atención al precio.
    • Tanto la cera como la miel, son suavizantes e hidratantes de la piel.
    • Yo soy de las que siempre utiliza suavizante, siempre, siempre.
    • Averiguaba los beneficios de tales o cuales marcas de lavadoras, detergentes y suavizantes de telas, de planchas y refrigeradores.
    • Contiene complejo humectante, agentes suavizantes y aceites esenciales de romero y menta.
    • La ropa debe ser lavada con detergentes hipoalergénicos sin utilizar suavizantes.
    • El gran contenido de mucílagos presenta una acción suavizante y emoliente.
    • Combinada con la manzanilla y la menta, se potencia sus propiedades emolientes o suavizantes de la mucosa intestinal.
    • Es emoliente suavizante e hidratante y ayuda en zonas inflamadas.
    • Le poníamos más detergente, más suavizante y nada.
    • Utilice una loción suavizante (excepto entre los dedos) y polvo.
    • Descubrí que existe suavizante para la ropa, no solo para el cabello.
    • Es que son exfoliantes y tienen propiedades suavizantes para la piel.
    • Cualquiera que vaya allí que se abstenga de utilizar maquillaje, cremas con olores, perfumes, lociones, desodorante, suavizantes y detergentes que emanen olores.
    • Para evitarlo, al lavarlas, debes añadir siempre suavizante en el último aclarado.
    • Y desde que uso ese, no echo suavizante.
    • Gracias a sus propiedades suavizantes y nutritivas, la piel queda revitalizada.
    • Cabe señalar que entre los principales suavizantes está el aceite mineral.
    • La piel alrededor de la vagina es también sensitiva a los jabones perfumados, detergentes y suavizantes de telas.
    • En cosmética se utiliza como regenerante, tónico, suavizante y humectante.
    • Yo siempre echo más suavizante del que pone y con Vernel Crystals estoy echando sólo la cantidad del tapón dosificador.
    • Contiene algas altamente hidratantes y suavizantes que reparan y protegen.
    • Auténtico tratamiento regenerador, suavizante y protector que nutre y preserva la vitalidad de la piel.
    • Combina varios activos con acción descongestiva, reparadora, suavizante y muy humectante.
    • Apartamentos Campus de Tafira. - Productos higiene personal, detergente y suavizante líquido para las lavadoras.
    • Efecto suavizante y tensor inmediato desde la primera aplicación.
    • Los mucílagos presentes añaden una acción suavizante y emoliente.
    • Si se usa sólo tiene un efecto suavizante y nutritivo, sin ser grasoso.
    • Asimismo, se puede utilizar el poder suavizante y emoliente de la avena.
    • Pero en tu honor le echaré suavizante, y así no pincho.
    • Es hidratante, nutritiva y suavizante de la piel.
    • Utilícelo para peinarse el champú o la crema suavizante.
    • Evitar los jabones perfumados y suavizantes de telas.
    • Tiene un efecto suavizante al usarse con acetonas y esteres.
    • El aceite de jojoba regula la hidratación de la piel con un efecto suavizante y protector.
    • Suavizante y detergente tela también se proporcionan.
    • Las zonas cutáneas secas se protegerán con una loción suavizante para evitar erosiones y grietas.
    • Propiedades mucilaginosas, suavizantes y regeneradoras de la zona irritada.
    • Ha sido seleccionado también por sus propiedades suavizantes y nutritivas.
    • La manzanilla y la lavanda, son hierbas reconocidas por sus propiedades suavizantes y relajantes.
    • Me gusta mucho el perfume, pero la ropa no queda tan suave como con el suavizante líquido tradicional.
    • Como reconstituyente y suavizante de piel y de ubre.
    • No lave el cinturón en la lavadora o aplicar suavizante.
    • Aplicar una loción suavizante después de bañarse para suavizar y refrescar la piel.
    • La primera vez que lo vi sin leer nada, pense que era suavizante para la ropa.
    • Asimismo, protege las encías y produce un efecto suavizante.
    • Es emoliente suavizante e hidratante y ayuda a desinflamar.
    • Tiene propiedades nutritivas, regeneradoras y suavizantes de la piel.
    • El complejo de extractos vegetales completan la acción suavizante.
    • Añade suavizante, que eliminará la electricidad estática.
    • Yo no suelo utilizar suavizantes ya que me dan grasa.
    • Contiene abrasivos de grano grueso, suavizantes y protectores para la piel.
    • Tratamiento hidratante con acción suavizante en todo el cuerpo.
    • Tiene un efecto emoliente con propiedades suavizantes y descongestionantes.
    • Me pasó una crema suavizante y me hizo vestir.
    • Por un lado, la miel ejerce una acción sedante, antitusígena y suavizante de las mucosas de las vías respiratorias.
    • Las tiendas del desarrollo cuentan con una selección de detergentes y suavizantes para ropa.
    • Muchas personas con el pelo graso no usan crema suavizante.
    • Su efecto es suavizante y relajante sobre los músculos y manipulativo sobre las articulaciones.
  • 2

    (para la ropa)
    fabric softener
    fabric conditioner
  • Desde luego es un producto novedoso lo del suavizante en cristales.
  • Yo prefiero utilizar el suavizante en el cajetín, estoy acostumbrado a eso.
  • PLC informó que lanzó su marca de suavizante para ropa Snuggle en el mercado mexicano.
  • Un buen suavizante debe mantener una agradable sensación de los tejidos y aportar un aroma atractivo.
  • El uso de suavizantes químicos no está permitida y afecta la absorción.
  • Hemos lanzado una nueva encuesta sobre suavizantes para ropa.
  • Sin duda es el mejor suavizante que he probado.
  • Ha sido considerado tradicionalmente como un buen suavizante de agua.
  • A mis hijos les ha encantado el aroma del suavizante dicen que la ropa siempre huele bonito.
  • De todas formas ... no acabo de encontrar el suavizante ideal.
  • Hojeé distraídamente los volúmenes en rústica después de palpar las bragas apelmazadas que descubrían haber sido lavadas con escaso suavizante.
  • Estoy deseando poder probar el nuevo suavizante de Vernel.
  • Tampoco se recomienda el uso de suavizantes de tela (pueden ocasionar irritación).
  • E mi opinión me queda la ropa mucho más suave y perfumada con mi suavizante habitual (Flor).
  • Beto ¿Que hago ahora con el suavizante para la ropa?
  • El aroma es un aspecto fundamental en un suavizante.
  • Alguna colega ya ha preguntado a mi hija la marca del suavizante de su mamá ... Vernel Crystals, por supuesto.
  • El suavizante para telas tiene una caducidad de 6 meses.
  • Seguire usandolo, o no ser que lo encuentre otro suavizante que lo supere.
  • La parte negativa sera el precio, puesto que si no cunde, va a salir bastante mas caro que el suavizante liquido.
  • La droga estaba escondida en el interior de un bote de suavizante, ocho paquetes tropical.
  • Estoy de acuerdo en que no me deja la ropa tan suave como con mi suavizante habitual.
  • Se recomienda lavarla por separado y no usar ningún tipo de suavizante, así como, no doblarla cuando esté mojada.
  • Creo que este suavizante poco tiene que envidiar a los de planchado fácil.
  • Cuando les dije que era un nuevo suavizante de Vernel alucinaron.
  • Yo he puesto el suavizante en el tambor de la lavadora y hasta ahora no me ha convencido mucho.
  • Aún no he utilizado la ropa que he lavado con el suavizante así que no puedo opinar sobre la perdurabilidad del aroma.
  • Los pañales ecológicos no deben de lavarse nunca con jabón de barra, cloro ni ningún tipo de suavizante de telas.
  • Hecho enteramente a partir de plantas con suavizante de telas incorporado.
  • Como suavizante de la piel podemos encontrar fórmulas en base a extractos de limón, rosa y jazmín.
  • En mi opinión es mejor echar el suavizante en el tambor, con la ropa, y un poco más de lo que te recomiendan en el bote.
  • Me refiero que el suavizante o mascarilla lo incluyo en el precio.
  • Conocimiento sólido del uso de suavizantes en lavarropas.
  • Me parece una idea muy original, un suavizante en cristales.
  • En cuanto al suavizante, ¿Cómo debo dosificarlo?
  • El azul huele como un suavizante normal, pero algo más suave. y también me gusta.
  • Yo también pienso que es super innovador este nuevo suavizantes de cristales.
  • Un pelo rubio, largo de los de anuncio de suavizante.
  • Por ejemplo, el jazmín es afrodisíaco y además es un suavizante de la piel.
  • Aunque quizás al principio les chocaba el hecho de poder echar el suavizante directamente en el tambor.
  • Esta guay echar el suavizante y el detergente en la misma cubeta.
  • Nunca he encontrado un suavizante que durara tanto el olor.
  • Se usa extensamente como un suavizante textil en acabados de telas.
  • No creo que sea el suavizante en cristales, porque ese proyecto ya salió.
  • Lo anterior para normalizar un suavizante de ropa hospitalaria.
  • Siempre se quejaba de que el olor del suavizante no perduraba en la ropa.
  • Un toque de suavizante al final aplacan el olor a cloro.
  • Puro es la primera marca del mercado en lanzar una variedad con un toque de suavizante.
  • Juro que no vuelvo a utilizar otro suavizante..
  • Creo que la idea tan innovadora de utilizar el suavizante en el tambor es perfecta.
  • Pobre señor mayor que comprará el pan de molde que no quiere y se le olvidará la harina, y se llevará tres botes de suavizante.
  • La misma que la de un suavizante normal.
  • Le pones hasta suavizante y la planchas con esmero.
  • Lo que como lleva mucho suavizante, no lo notas.
  • Prefiero ahorrar en otra cosa pero en suavizantes o detergente siempre compro el que me parece mejor y no le presto mucha atención al precio.
  • Tanto la cera como la miel, son suavizantes e hidratantes de la piel.
  • Yo soy de las que siempre utiliza suavizante, siempre, siempre.
  • Averiguaba los beneficios de tales o cuales marcas de lavadoras, detergentes y suavizantes de telas, de planchas y refrigeradores.
  • Contiene complejo humectante, agentes suavizantes y aceites esenciales de romero y menta.
  • La ropa debe ser lavada con detergentes hipoalergénicos sin utilizar suavizantes.
  • El gran contenido de mucílagos presenta una acción suavizante y emoliente.
  • Combinada con la manzanilla y la menta, se potencia sus propiedades emolientes o suavizantes de la mucosa intestinal.
  • Es emoliente suavizante e hidratante y ayuda en zonas inflamadas.
  • Le poníamos más detergente, más suavizante y nada.
  • Utilice una loción suavizante (excepto entre los dedos) y polvo.
  • Descubrí que existe suavizante para la ropa, no solo para el cabello.
  • Es que son exfoliantes y tienen propiedades suavizantes para la piel.
  • Cualquiera que vaya allí que se abstenga de utilizar maquillaje, cremas con olores, perfumes, lociones, desodorante, suavizantes y detergentes que emanen olores.
  • Para evitarlo, al lavarlas, debes añadir siempre suavizante en el último aclarado.
  • Y desde que uso ese, no echo suavizante.
  • Gracias a sus propiedades suavizantes y nutritivas, la piel queda revitalizada.
  • Cabe señalar que entre los principales suavizantes está el aceite mineral.
  • La piel alrededor de la vagina es también sensitiva a los jabones perfumados, detergentes y suavizantes de telas.
  • En cosmética se utiliza como regenerante, tónico, suavizante y humectante.
  • Yo siempre echo más suavizante del que pone y con Vernel Crystals estoy echando sólo la cantidad del tapón dosificador.
  • Contiene algas altamente hidratantes y suavizantes que reparan y protegen.
  • Auténtico tratamiento regenerador, suavizante y protector que nutre y preserva la vitalidad de la piel.
  • Combina varios activos con acción descongestiva, reparadora, suavizante y muy humectante.
  • Apartamentos Campus de Tafira. - Productos higiene personal, detergente y suavizante líquido para las lavadoras.
  • Efecto suavizante y tensor inmediato desde la primera aplicación.
  • Los mucílagos presentes añaden una acción suavizante y emoliente.
  • Si se usa sólo tiene un efecto suavizante y nutritivo, sin ser grasoso.
  • Asimismo, se puede utilizar el poder suavizante y emoliente de la avena.
  • Pero en tu honor le echaré suavizante, y así no pincho.
  • Es hidratante, nutritiva y suavizante de la piel.
  • Utilícelo para peinarse el champú o la crema suavizante.
  • Evitar los jabones perfumados y suavizantes de telas.
  • Tiene un efecto suavizante al usarse con acetonas y esteres.
  • El aceite de jojoba regula la hidratación de la piel con un efecto suavizante y protector.
  • Suavizante y detergente tela también se proporcionan.
  • Las zonas cutáneas secas se protegerán con una loción suavizante para evitar erosiones y grietas.
  • Propiedades mucilaginosas, suavizantes y regeneradoras de la zona irritada.
  • Ha sido seleccionado también por sus propiedades suavizantes y nutritivas.
  • La manzanilla y la lavanda, son hierbas reconocidas por sus propiedades suavizantes y relajantes.
  • Me gusta mucho el perfume, pero la ropa no queda tan suave como con el suavizante líquido tradicional.
  • Como reconstituyente y suavizante de piel y de ubre.
  • No lave el cinturón en la lavadora o aplicar suavizante.
  • Aplicar una loción suavizante después de bañarse para suavizar y refrescar la piel.
  • La primera vez que lo vi sin leer nada, pense que era suavizante para la ropa.
  • Asimismo, protege las encías y produce un efecto suavizante.
  • Es emoliente suavizante e hidratante y ayuda a desinflamar.
  • Tiene propiedades nutritivas, regeneradoras y suavizantes de la piel.
  • El complejo de extractos vegetales completan la acción suavizante.
  • Añade suavizante, que eliminará la electricidad estática.
  • Yo no suelo utilizar suavizantes ya que me dan grasa.
  • Contiene abrasivos de grano grueso, suavizantes y protectores para la piel.
  • Tratamiento hidratante con acción suavizante en todo el cuerpo.
  • Tiene un efecto emoliente con propiedades suavizantes y descongestionantes.
  • Me pasó una crema suavizante y me hizo vestir.
  • Por un lado, la miel ejerce una acción sedante, antitusígena y suavizante de las mucosas de las vías respiratorias.
  • Las tiendas del desarrollo cuentan con una selección de detergentes y suavizantes para ropa.
  • Muchas personas con el pelo graso no usan crema suavizante.
  • Su efecto es suavizante y relajante sobre los músculos y manipulativo sobre las articulaciones.