Inicio De español a inglés subdesarrollado

Traducción de subdesarrollado en Inglés

subdesarrollado

underdeveloped, adj.

adjetivoFeminine subdesarrollada

  • 1

    underdeveloped
    • Pone de relieve las implicaciones de estos procesos en regiones subdesarrolladas de nuestro continente.
    • MP - Y en el otro bloque ¿cambió a la interna alguna proyección de crecimiento para las economías subdesarrolladas y emergentes?
    • El aún subdesarrollado mercado de capitales podría representar una alternativa de financiamiento para empresas y, más adelante, emprendedores.
    • Como resultado directo, la izquierda estadounidense se encuentra terriblemente subdesarrollada y carece de poder social significativo.
    • O que en esta región del mundo, que muchos aún llaman subdesarrollada o emergente, están pasando cosas que sorprenden.
    • Pero seguimos en la lista de los pueblos subdesarrollados y tercermundistas.
    • Por ese camino los pueblos del mundo subdesarrollado no tendrán ninguna solución.
    • La envidia nos hace más subdesarrollados y dependientes.
    • Por pensamientos como el suyo es que estamos tan subdesarrollados.
    • Las diferentes condiciones de vida entre los países subdesarrollados y los industrializados se acentúan.
    • Desgraciadamente, el análisis progresista sobre la sexualidad está relativamente subdesarrollado.
    • Leerlos es lamentable ¿de verdad no entienden porqué siguen subdesarrollados?
    • La Islandia desarrollada hoy ya es considerada subdesarrollada, producto de esta situación financiera.
    • Los países cuyas exportaciones dependen fundamentalmente de recursos minerales o petroleros son económicamente subdesarrollados.
    • Creo que son estas cosas las que nos hacen más subdesarrollados.
    • He leído algunas cosas … Ahora se consideran subdesarrollados.
    • Seguir siendo una ciudad subdesarrollada frente al crecimiento que experimentan otras localidades vecinas.
    • Los juzgados españoles tienen medios propios de países subdesarrollados.
    • Cada país subdesarrollado debiera tratar de no endeudarse mucho.
    • A comienzos de 2008 proliferaban ilusiones conservadoras referidas al posible desacople de varias economías industriales y subdesarrolladas respecto de la recesión imperial pero lo hechos derrumbaron esas esperanzas.
    • Los problemas que provoca la miseria afectan a amplios sectores de la población de las regiones subdesarrolladas.
    • Se vio un panorama de un país muy subdesarrollado.
    • Su repercusión en el mundo subdesarrollado”.
    • Desde el mundo desarrollado hasta el mundo más subdesarrollado.
    • La estructura económica venezolana sigue siendo capitalista subdesarrollada y dependiente.
    • Ahora bien, ¿Por qué los países subdesarrollados no tenemos dinero?
    • El desarrollo regional también radiaría a las provincias rusas inmediatas que tienden a ser económicamente subdesarrollada.
    • Nuestros países subdesarrollados y pobres están obligados a utilizar sus pocos recursos con extrema eficiencia.
    • Los países subdesarrollados y pobres tienen una economía completamente REGULADA y CONTROLADA por el Estado.
    • La expresión grosera del lobby en un país aún subdesarrollado que no tiene la osadía política de regularlo.
    • El otro cambio radical fue la nacionalización del cobre y con ello una relación de mayor autonomía de los estados de los países subdesarrollados frente a las transnacionales.
    • Sociedad subdesarrollada que aplastas todo deseo toda ilusión todo sueño.
    • Y entre ellos los países llamados subdesarrollados serán los más necesitados.
    • Un sistema monetario como el descrito supone un fuerte impuesto a las economías subdesarrolladas.
    • El caso de Cuba es el caso de todos los pueblos subdesarrollados.
    • Argentina es un país subdesarrollado o emergente.
    • Asocia esta idea a tus conocimientos sobre regiones desarrolladas y subdesarrolladas del planeta.
    • Además de los cuestionamientos éticos por concentrar la riqueza en un país subdesarrollado y pobre.
    • Somos un país pobre, bastante subdesarrollado y un país destruido.
    • Nosotros, en cambio, pertenecemos al conjunto de naciones subdesarrolladas.
    • Por algo somos naciones subdesarrolladas, política, económica y culturalmente.
    • Ambas regiones superan en volumen su peso poblacional, mientras las demás regiones se encuentran subdesarrolladas.
    • El cacao es la moneda de los aborígenes y antiguo núcleo de su economía subdesarrollada.
    • Natural sería pensar que tales diferencias son características de los países subdesarrollados.
    • Las naciones subdesarrolladas sufren de una baja calidad de sus instituciones.
    • Las novillas a primer parto que están relativamente subdesarrolladas no están capacitadas para consumir cantidades suficientemente grandes de alimento.
    • Pero la verdad es que aún somos un país subdesarrollado respecto a eso.
    • Pese a ser un país pequeño y poco poblado, es uno de los más subdesarrollados del planeta.
    • Mientras exista ignorancia y sensacionalismo en nuestra patria, seguiremos subdesarrollados y sin ingresos por muchos años mas.
    • O más recientemente de países desarrollados y países subdesarrollados.
    • Se dan sobre todo en aquellos países más subdesarrollados.
    • La prensa de los negocios todavía se encuentra subdesarrollada y a menudo marcada por una débil capacidad de investigación.
    • Es como el cáncer de las sociedades subdesarrolladas.
    • Bastante subdesarrollada, el área es un oasis similar a las playas de Tailandia.
    • Sin embargo, en sociedades subdesarrolladas es difícil de propagar por problemas económicos.
    • Somos países subdesarrollados y dependientes, con carencias y dependencia tecnológica.
    • Todo ello da a la región un lugar aparte en el mundo subdesarrollado.
    • Un pueblo subdesarrollado que deja pasar las oportunidades.
    • Quizás por eso nuestros pueblos siguen tan pobres y tan subdesarrollados.
    • Chinautla un municipio muy pero muy subdesarrollado y con violencia.
    • Nosotros seguimos subdesarrollados y balbuceamos las primeras letras de la democracia.
    • Una de las zonas más subdesarrolladas del planeta.
    • Esta asimetría redujo la capacidad negociadora de las naciones subdesarrolladas.
    • La estructura dual de la economía subdesarrollada consiste en que existen dos estructuras económicas yuxtapuestas.
    • Las instalaciones turísticas están relativamente subdesarrolladas en Kalimantan y son pocos los visitantes.
    • Un ultrasonido para detectar órganos reproductores femeninos pequeños o subdesarrollados.
    • Ahora bien ¿De qué estoy hablando cuando hablo de sistema financiero subdesarrollado?
    • En la década de los sesenta todos, incluso los dos países europeos eran considerados subdesarrollados.
    • Así ocurre actualmente, por desgracia, en los países subdesarrollados.
    • El mundo está dividido entre países desarrollados y países llamados subdesarrollados.