Traducción de sudoración en Inglés

sudoración

perspiration, n.

nombre femenino

formal

  • 1

    perspiration formal
    • Perspirex elimina la sudoración excesiva causada por la Hiperhidrosis de manera efectiva.
    • Los primeros síntomas de esta enfermedad son escalofríos, fiebre, sudoración y dolor de cabeza.
    • Los sofocos, sudoración, calambres en las piernas o pueden ocurrir.
    • La sudoración excesiva también puede ser un síntoma de menopausia.
    • La sudoración excesiva puede ser un síntoma de un desequilibrio general en el cuerpo.
    • En la resección selectiva de T3 se observó un 90 % de casos sin sudoración compensatoria.
    • Con frecuencia se presentan náuseas, vómitos y sudoración intensos.
    • La temperatura ambiente debe mantenerse moderada para evitar sudoraciones adicionales.
    • Este baño de arena va a producir gran sudoración.
    • Las náuseas y sudoración intensa son también síntomas comunes.
    • De esta cantidad, aproximadamente, medio litro se pierde por la sudoración.
    • El paciente puede presentar sudoración y falta de relajación.
    • No existe ningún tratamiento médico o psicológico que consiga eliminar la sudoración excesiva.
    • Mucha sudoración y pérdida de sales.
    • Lo ideal es que conozcas tu tasa de sudoración.
    • Por favor indiquenme a donde puedo acudir para tratarme por este problema de sudoración.
    • Va a encontrar personas que tiene problema de sudoración todo el tiempo.
    • Se caracterizan por una excesiva sudoración y humedad de la piel, localizada o generalizada.
    • Puede acompañarse de dificultad para respirar, debilidad y sudoración fría.
    • Es frecuente la sudoración nocturna y la pérdida de peso.
    • Es efectiva sobre todo para la sudoración de manos y pies.
    • Puede mostrar una apariencia macerada por exceso de sudoración.
    • Estos calores pueden ir acompañados de sudoración y una posterior sensación de frío.
    • El episodio termina con una sudoración profusa y sensación de frio.
    • Continuamos realizando estudios para mejorar la eficacia en niveles de sudoración severa.
    • Debido a la sudoración es importante extremar las medidas de higiene personal.
    • Presenta sudoración abundante de manos y pies desde hace varios años.
    • Esto, que puede sonar extraño, se refiere simplemente a la sudoración de la piel.
    • También para la excesiva sudoración de manos y axilas.
    • Se produce un aumento de sudoración para refrigerar el organismo.
    • Los episodios febriles se acompañan de sudoración profusa y astenia.
    • La sudoración crea ansiedad y a su vez la ansiedad crea sudoración.
    • Siempre se recomienda consultar con un médico si se presenta sudoración excesiva.
    • Cuando llegan las altas temperaturas el nivel de sudoración aumenta enormemente.
    • Aquí tienes una buena fórmula de estimar la tasa de sudoración por hora.
    • La ropa influye mucho en la tasa de sudoración.
    • También pueden producirse sudoración excesiva y escalofríos.
    • Los bochornos prácticamente desaparecen al igual que la sudoración nocturna.
    • Hay pérdida de peso y sudoración nocturna, además de infecciones.
    • Dolor en el pecho acompañado de sudoración y frío.
    • También la grasa corporal o la propia sudoración pueden afectar al brillo de las perlas.
    • Puede acompañarse de sudoración y sensación de orina o evacuar.
    • No tiene porqué aumentar la sudoración al eliminar el vello.
    • Luego aparecen los síntomas reales como sudoración y dolores de estomago.
    • Para aquellas personas que sufren de sudoración excesiva.
    • Más de la mitad de todos los pacientes presentan fiebre y otros sufren sudoración y escalofrío.
    • Recuerda que es importante regresar al cuerpo los líquidos que se pierden por la sudoración.
    • Estuvo asociado a sudoración profusa, sin náuseas ni vómitos.
    • Aumento de la sudoración al realizar los ejercicios que habitualmente se trabajan.
    • A continuación midieron el grado de sudoración de la palma como respuesta fisiológica a esta provocación.
    • Los más frecuentes fueron las molestias en hipocondrio izquierdo, fiebre, sudoración nocturna y pérdida de peso.
    • No presentaba pérdida ponderal, fiebre ni sudoración nocturna.
    • Tanto la sudoración de la piel como la respuesta ocular son medidas no controladas de qué tan sensible es una persona ante amenazas externas.
    • Palpitaciones, sudoración, tensión muscular, molestias digestivas.
    • El consumo de alimentos muy dulces produce más sudoración de la piel.
    • La enfermedad presenta síntomas como fiebre, escalofríos, sudoración y dolor de cabeza.
    • Tenga buena ventilación para evitar la sudoración excesiva del pie.
    • Renovar luego de cada baño y en caso de sudoración.
    • En ocasiones van acompañados de sudoración o terminan con escalofríos.
    • Estos problemas tienden a acentuarse durante las épocas de calor debido a la sudoración.
    • Depurar la sangre, eliminando la sudoración y diuresis.
    • Con relación a los trastornos neurovegetativos prevalecieron las sudoraciones y palpitaciones respectivamente.
    • Se produce generalmente un aumento de la sudoración.
    • El sujeto presenta una sudoración abundante y náuseas o vómitos.
    • Reaplicar en caso de sudoración o inmersión en agua.
    • Se caracteriza por sudoración, taquicardia y alteraciones de la conciencia.
    • Puede aumentar la sudoración para facilitar la eliminación de desechos.
    • Aparecen escalofríos, fiebre alta y gran sudoración y pueden aparecer vómitos, dolor del cuerpo y postración.
    • Debido a la sudoración es importante cuidar especialmente la higiene personal.
    • Un vaso de agua repondrá la que se pierde por la sudoración.
    • Los niveles de sudoración permiten saber cuál es la intensidad del ejercicio.
    • Al provocar sudoración, colabora en la recuperación de cuadros gripales.
    • La práctica de cualquier actividad física siempre viene acompañada de cierto grado de sudoración.
    • A la exploración se apreciaba la existencia de discreta sudoración fría.
    • Destacaba en la paciente una gran hiperactividad y sudoración de manos.
    • Y problemas de sudoración excesiva en el cuerpo.
    • Filtrar y tomar a intervalos de dos horas en caso de sudoración excesiva.
    • De esta forma evitamos la sudoración y posterior enfriamiento.
    • También es la solución para eliminar el exceso de sudoración axilar para siempre!
    • Provoca la sudoración abundante y una acción depurativa y descongestiva.
    • De 48 horas de evolución sensación febril, de predominio nocturno, acompañado de sudoración profusa y escalofríos.
    • El ejercicio aumenta la sudoración y por tanto la deshidratación.
    • Es un trastorno caracterizado por la sudoración excesiva.
    • No está exento de efectos secundarios y el principal es la sudoración compensatoria.
    • Sudoración fría, visión borrosa, malestar general y palidez.
    • Ingestión de agua después de una sudoración profusa y diarreas.