There are 2 main translations of suela in Español

: suela1suela2

suela1

tan, adj.

invariable adjective

  • 1

    tan
    una chaqueta suela or (de) color suela a tan / tan-colored jacket

There are 2 main translations of suela in Español

: suela1suela2

suela2

sole, n.

nombre femenino

  • 1

    (de un zapato)
    sole
    medias suelas half soles
    • la carne está dura como una suela de zapato the meat is as tough as old boots
    • no te llega ni a la suela del zapato he's not even fit to tie your shoelaces / bootlaces
    • ser un pícaro / pillo de siete suelas to be an out-and-out villain
  • 2

    (de un grifo)
    washer
  • 3

    (de un taco de billar)
    cue tip
  • Tampoco lo son los zapatos con suela demasiado gruesa.
  • La media suela de Lunar está construida en dos partes con Dynamic Support.
  • Nadie le llega a la suela de los zapatos.
  • Las suelas de goma de los zapatos se encontraban in situ.
  • La suela no debe patinar al caminar sobre suelos mojados.
  • Lleva las suelas gastadas de tanto caminar esta plaza para exigir justicia.
  • Las suelas deben tener un diseño apropiado para frenar rápido.
  • Esos que tienen la suela sin gastar de tan poco uso.
  • De suelas duras y fuertes las botas nunca se desgastan.
  • Suela de EVA de una pieza prácticamente indestructible y con excelente ventilación.
  • Yo no voy a andar lamiendo suelas pero me arriesgo con el sushi.
  • Ya puede volver a lamer las suelas del gerente.
  • Sino es conveniente evitar zapatillas con suelas delgadas o blandas.
  • Selección de una suela de calzado adecuada para máxima tracción.
  • Bailarás gastando suelas y cantarás hasta que se te salga el corazón.
  • La Kayano 13 sí tenía la suela más articulada.
  • Use siempre zapatos de seguridad con suelas y tacones aislantes.
  • Ninguno le llega ni a la suela del zapato.
  • Alonso no le llega a Senna ni a la suela de las zapatillas.
  • La planta es de suela de cuero también de res.
  • Cambiar los calcetines cotidianamente y utilizar zapatos con suela de cuero.
  • Tienen suela de goma, pero esta vez es bien gruesa.
  • Es un equipo territorial que ha dejado las suelas en la calle.
  • Celebrities, rivales ... pero unidas por sus suelas rojas.
  • Iniciación y aumento de grietas en una suela de calzado.
  • Los otros 50 calzaron zapatos normales con suelas de cuero.
  • Para otros usos se le adiciona otro tipo de suela.
  • Subidos uno encima de otro, no le llegan a la altura de la suela de los zapatos.
  • Plantilla interior de piel sobre espuma y suela exterior de caucho.
  • Use zapatos de suela antideslizante y de tacón bajo.
  • Por ello se recomiendan calzados con suelas gruesas y flexibles.
  • Yo prestaría especial atención a la suela de la bota.
  • Conviene utilizar un calzado con una buena suela.
  • Incorpora una Nueva media suela en este modelo más blanda y cómoda.
  • Normalmente llevo unas suelas de fieltro y dos pares de zoquetes de lana.
  • Botas reforzadas con suela antideslizante resistente a la abrasión.
  • Límpialos bien, sobre todo la suela y el tacón.
  • Nueva suela LCL - capa de corcho y cuero liviano.
  • Fuera oportunistas y lame suelas de la Monumental de Zacatecas.
  • Pelota bajo la suela, manos en la cintura, mirada al horizonte.
  • La suela de los zapatos se le pegaba a las baldosas.
  • Los actuales no les llegan a las suela de los Zapatos.
  • La suela del calzado debe ser plana, flexible y adherente.
  • Es un auténtico desastre llevar las suelas gastadas o unos zapatos sucios o envejecidos.
  • La suave lona hace que el pie respire y la suela flexible garantiza un ajuste cómodo.
  • Plantilla de piel y suela de caucho ligero.
  • La suela exterior es muy parecida en ambos modelos.
  • La suela blanda favorece el agarre sobre la superficie.
  • Necesito caminar sobre mis suelas feliz como con mujer por la naturaleza.
  • Ofrecen flexibilidad por encima del tobillo, junto con una suela dura.
  • En cuanto al dibujo de la suela exterior, tiene una tracción excelente.
  • La suela debe ser antideslizante para evitar peligrosos resbalones y caídas.
  • El dibujo de la suela es nuevo, ofreciendo mejor tracción.
  • Ni él ni su hermana le llegan a la suela de sus zapatos.
  • Ahí encontrarán todos los diseños, géneros y tipos de suela.
  • Las autoridades mauritanas parecen haber tomado ya la medida exacta de la altura de la suela desde hace algunas semanas.
  • Sus botas de suelas gruesas se agitan en el suelo.
  • La suela roja de sus zapatos es su marca personal.
  • El calzado debe ser también impermeable, con buena suela y abrigado.
  • Llévalos al zapatero y deja que le pongan nuevas suelas.
  • Zapatillas deportivas con suela de caucho con motivo.
  • Mira el dibujo de la suela y comprueba que es adecuado.
  • No le llega Pajín ni a la suelas de las zapatillas.
  • Unas zapatillas de suelas flexibles y de tu talla, son perfectas para tu caminata.
  • La pelota bajo la suela, totalmente bajo control.
  • La Patria no se lleva en la suela de los zapatos.
  • Las suelas pueden ser la parte más frágil en cuanto a durabilidad en asfalto.
  • Zapato cómodo para mojar de buena suela y figura.
  • Ya que el tipo de suela que hago lo consume el campesino.
  • La suela blanda es más deslizante pero menos duradera.
  • La planta producirá tres mil pares de bases – suelas – por día.
  • Mejor con suela antideslizante para la entrada y salida del río.
  • Las zapatillas son básicas y deben ser de suela dura.
  • Suelas y tacones, de caucho o de plástico.
  • En tercera posición tenemos al gran genio de los zapatos de suela roja.
  • Uruguay llegará a la línea de salida sin haber gastado las suelas.
  • Las suelas pueden ser de goma, madera o corcho.
  • Un chicle pegado a la suela de una bota de montar.
  • La suela blanda asegura el agarre aunque no la durabilidad.
  • Incluso con peso alto, ya que su altura de media suela en el talón proporcionará la suficiente absorción del impacto kilómetro tras kilómetro.
  • Munición metálica para gastar suela y desentumecer las rodillas.
  • La suela de caucho provee estabilidad y tracción en todas las superficies.
  • Perdona no le llega ni a las suelas de las botas.
  • Se caracterizan por tener suelas de goma estriada.
  • La media suela es de Speva e incorpora Gel en el talón.
  • La suela puede ser de cuero curtido o cocuiza.
  • Asociado calzado con suela de goma y un proyectil de fusil.
  • Calzado con suela y partes superior de caucho o plástico.
  • Para los tacones de suela roja ni hay problemas ni hay nervios.
  • Las suelas de las zapatillas comenzaron a sonar al ritmo de las pisadas.