Hay 2 traducciones principales de suficiente en Español

: suficiente1suficiente2

suficiente1

enough, adj.

adjetivo

  • 1

    (bastante)
    enough
    no tenemos suficiente dinero we don't have enough money
    • no disponemos de recursos suficientes we do not have sufficient resources
    • con esto hay más que suficiente there's more than enough here
    • hay pruebas suficientes para condenarlo there is enough / sufficient evidence to convict him
    • no tiene suficiente confianza en sí mismo he doesn't have enough confidence in himself
  • 2

    (persona) self-satisfied
    (persona) smug

Hay 2 traducciones principales de suficiente en Español

: suficiente1suficiente2

suficiente2

pass, n.

nombre masculino

  • 1

    (equivalent to a grade of 5 on a scale from 0-10) pass
  • V. Que se cuente con espacio suficiente para estacionamiento.
  • No resulta suficiente protestar contra las injusticias.
  • Avisaremos con suficiente antelación de la fecha en que finalice.
  • Eso fue suficiente para usar la estrategia del verbo NO.
  • Es condición suficiente y necesaria que se cumpla la siguiente condición.
  • Con dos raciones al día de queso son suficientes.
  • Agrega suficiente agua hasta formar una bola con la mezcla.
  • Algunas veces no es suficiente poner ajeno a la organización.
  • Cincuenta y seis años son apenas suficientes para dejar una estela de creatividad.
  • En el mundo entero hay un movimiento opositor, con ese tenemos suficiente.
  • Como si no tuviera ya suficiente con el hijo de Row.
  • Dos cucharadas de aceite de oliva al día es suficiente.
  • Muchos recomiendan que dos veces por día es suficiente.
  • Para esa gente sí debe haber entradas suficientes.
  • La orientación pedagógica y la calidad de la formación en ambientes de clase adecuados, con dotación suficiente y oportuna.
  • Será prueba suficiente el timbre de Correos de Chile estampado en el comprobante de envío.
  • Tiempo suficiente para extraer de su propia experiencia los claroscuros de este dramático periodo.
  • Tiempo suficiente para comprobar la madurez del nuevo SLS AMG Roadster.
  • Debemos alcanzarles suficiente información para que tomen buenas decisiones de compra.
  • Entiendo que para desarrollar un proyecto de gobierno ocho años son suficientes.
  • Nos encontramos de nuevo ante una condición necesaria pero no suficiente.
  • Los últimos cinco años de crisis económica han sido prueba suficiente de ello”.
  • Puede que con lo que es tenga suficiente.
  • Todos los equipamientos se consideran suficientes en la localidad.
  • Unos minutos a menudo son suficientes y te sentirás maravillosamente relajado.
  • El amor no es suficiente para mantener una relación, se necesitan otros ingredientes.
  • El juez encontró los suficientes elementos para determinar la prisión preventiva mientras se continúa la investigación del caso.
  • La actitud no resulta suficiente para administrar el desacuerdo.
  • Muchos son los sustitutos pero ninguno tiene la suficiente fuerza.
  • Para ser poeta es suficiente con hacer nacer una ave de las cenizas.
  • Cuando llega a la ciudad comprueba que no tiene suficiente dinero para el pasaje.
  • Quizá no lo he expresado con suficiente fuerza en el post.
  • En algunos pacientes esto puede ser suficiente para evitar síntomas, medicamentos y médicos.
  • Afortunadamente, tengo suficiente dinero, como para pagar su fingida consideración.
  • Lanzadores derechos hubo muchos con rendimiento más que suficiente.
  • Sacan conclusiones apresuradas o sin contar con la suficiente información.
  • Necesitamos beber suficiente agua para mantener la mente alerta.
  • Se requiere también que las personas tengan la información suficiente y necesaria para que puedan tomar correctas decisiones.
  • Esto es motivo suficiente para recomendar la lectura del libro.
  • Cuatro años de alta tasa de inversión no es suficiente.
  • Consideró suficiente media hora para que los abogados pudieran hacer su trabajo.
  • Vierte la pasta en una cacerola con suficiente agua con sal.
  • Pronto las rentas restantes no fueron suficientes para cubrir las cuotas de aquellos edificios hipotecados.
  • Pero no fue suficiente para evitar la derrota.
  • Esto debería ser suficiente para cubrir toda el área afectada.
  • Suministrar a las entidades financieras información cierta, suficiente y oportuna en los eventos que estas lo soliciten.
  • Hombre o mujer necesitan de alguien que tenga la suficiente capacidad de resistencia.
  • Se encuentran en buen estado de conservación y en cantidad suficiente.
  • Es por ello que es indispensable generar suficiente información previa a los debates.
  • Pero un año es suficiente para consolidar ese nacimiento.
  • En Dios hay vida suficiente para todos y tiempo suficiente para disfrutarla.
  • Dos minutos son suficientes para centrar ya y finalizar con el tema.
  • Por ello no pudo rechazarse con suficiente fuerza el asalto contrarrevolucionario.
  • Aunque tenía la beca de la universidad no era suficiente para cubrir todos sus gastos.
  • La desconfianza - que se entiende - no es razón suficiente.
  • Quizás porque las víctimas no les escandalizan lo suficiente.
  • Por lo que fueron motivos suficientes para que su estado empeorara.
  • Es posible que un automóvil compacto no tenga suficiente capacidad.
  • Cuestiones importantes, necesarias, pero al parecer no suficientes.
  • Ya suficiente censura por pensar distinto hace este gobierno y el difunto citado.
  • Esto parece motivo suficiente como para poder libremente discriminarles.
  • Dos de sus textos recientes, a mi inmodesto entender, no han tenido la suficiente y necesaria difusión.
  • Un bikini apenas suficiente y esa mirada, y esas curvas.
  • Una alimentación sana ya es suficiente para mantener buenos niveles de todas las vitaminas.
  • Para unas cuantas madres el amor por sus hijos ha sido razón suficiente.
  • A continuación, una hora libre fue suficiente para que todos tuvieran hambre.
  • Este entendió que no había suficientes elementos de prueba para condenarlo como partícipe primario.
  • Mucho tiempo, suficiente para olvidar la existencia de su belleza exterior.
  • Mas no resulta suficiente con ese bello horizonte urbano.
  • Unos 30 minutos diarios son suficiente para estimular la circulación sanguínea.
  • Una leve sanción de la Comisión de ética no será suficiente.
  • Evidentemente nunca hay suficiente dinero en la cuenta corriente para satisfacer esta hambre viajera.
  • Por plata no es la cosa porque el tipo tiene suficiente.
  • Presupuestos Generales haya comprometido la cantidad suficiente para que los porcentaje restante.
  • No me parece suficiente, a pesar de los avances.
  • Sin embargo, nada parece suficiente para que los golpistas desistan.
  • Con dos o tres veces por semana es suficiente.
  • No hay tiempo, ni espacios suficientes para todos.
  • Cualquier as o rey es ciertamente suficiente para hacer tu movida.
  • El programa funciona muy bien, pero definitivamente no es suficiente.
  • Es apenas un minuto el que se deja grabar, pero suficiente.
  • Y ni a quién pedirle ayuda, ya suficiente era implicar a Janis.
  • Opacidad que no es casual, porque les permite contar con recursos suficientes para el control del partido.
  • Se aconseja chequear los pasajes de regreso con suficiente antelación.
  • Ante esta situación, los productores locales aseguran tener suficiente capacidad para abastecer la demanda.
  • Los promotores de la iniciativa ciudadana no consideran suficientes las medidas.
  • Deja espacio suficiente para que el aire frio circule adecuadamente.
  • Sin embargo, existen suficientes elementos para entender que debe darse curso a la demanda venezolana.
  • La cosa cambia cuando se compra con suficiente antelación.
  • Incluso deberían mejor estar pensando en cómo asegurar los recursos suficientes provenientes del erario federal.
  • Chile tiene recursos suficientes para financiar la reconstrucción sin afectar los recursos de las demás regiones.
  • Con un trapo humedecido con un detergente suave es suficiente para mantener nuestro colchón.
  • Todo esto en cantidades suficientes para alimentarse durante un mes.
  • Pocos minutos al día son suficiente para conservar el cuello joven.