Hay 2 traducciones principales de susodicho en Español

: susodicho1susodicho2

susodicho1

aforementioned, adj.

adjetivo

formal

  • 1

    aforementioned formal
    aforesaid formal
    above-mentioned formal
    • De acuerdo con el edicto, hemos deseado entregar los susodichos artículos, haciendo constar cuál es nuestra confesión y nuestra doctrina.
    • Soy uno más de los ******** s por esta susodicha empresa BARATEL.
    • La susodicha ley es, al menos parcialmente, una cuestión de poder.
    • A lo que las susodichas empresas se negaron.
    • Por ello, he decidido borrar los susodichos mensajes.
    • Y le vuelvo a repetir, no encuentro dónde el susodicho señor le llama delincuente.
    • Y aún ganará dinero la susodicha señora.
    • Tengo el susodicho programa y si no tengo conexión a Internet, no me deja hacer nada.
    • Yo me reconozco ser un desafortunado comprado del susodicho juego.
    • Uno de los rasgos del susodicho sistema comunicacional catalán es su protagonismo.
    • Una vez publicado que se apruebe la susodicha ley.
    • Porque en cuestiones de ética política el susodicho no tiene un pase.
    • En la parcela 14 D, también tuvimos problemas con la susodicha empresa.
    • Pinchando aquí encontraréis el susodicho juego cuyas reglas son muy sencillas.
    • Todo ello por no haberse acreditado cuál sería la susodicha cosa disputada.
    • No había jurisprudencia que relacionase el susodicho artículo con la cuestión que los atañía.
    • El susodicho salió en libertad con la alegría de un niño.
    • Esto fue algo de lo que pensé (o pensé que podría pensar) mientras leía el susodicho artículo.
    • Que sí, también me incluí en la susodicha paradoja.
    • Se llenó de rabia y ni siquiera conocía al susodicho.
    • Los hombres de paco están en continuo trabajo buscando al susodicho personaje.
    • Al salir me encontré nuevamente con al susodicho en cuestión.
    • Hay que saber a que atenerse con los susodichos personajes.
    • La susodicha ley ha vuelto hoy al Congreso.
    • Mmmm ..., sería curioso que algún comprador se quejase del susodicho juego.
    • Coincidencia y casualidad que también sea de apellido Paíz el susodicho señor.
    • Fecho día mes y año susodicho.
    • Que una bella mujer se desnude y haga guarrerías delante del susodicho.
    • Por consiguiente, las tres cosas susodichas son las causas del pecado.

Hay 2 traducciones principales de susodicho en Español

: susodicho1susodicho2

susodicho2

adjetivo

formal, humorístico

  • 1

    el susodicho/los susodichos the aforementioned / aforesaid / abovementioned person/persons formal
  • De acuerdo con el edicto, hemos deseado entregar los susodichos artículos, haciendo constar cuál es nuestra confesión y nuestra doctrina.
  • Soy uno más de los ******** s por esta susodicha empresa BARATEL.
  • La susodicha ley es, al menos parcialmente, una cuestión de poder.
  • A lo que las susodichas empresas se negaron.
  • Por ello, he decidido borrar los susodichos mensajes.
  • Y le vuelvo a repetir, no encuentro dónde el susodicho señor le llama delincuente.
  • Y aún ganará dinero la susodicha señora.
  • Tengo el susodicho programa y si no tengo conexión a Internet, no me deja hacer nada.
  • Yo me reconozco ser un desafortunado comprado del susodicho juego.
  • Uno de los rasgos del susodicho sistema comunicacional catalán es su protagonismo.
  • Una vez publicado que se apruebe la susodicha ley.
  • Porque en cuestiones de ética política el susodicho no tiene un pase.
  • En la parcela 14 D, también tuvimos problemas con la susodicha empresa.
  • Pinchando aquí encontraréis el susodicho juego cuyas reglas son muy sencillas.
  • Todo ello por no haberse acreditado cuál sería la susodicha cosa disputada.
  • No había jurisprudencia que relacionase el susodicho artículo con la cuestión que los atañía.
  • El susodicho salió en libertad con la alegría de un niño.
  • Esto fue algo de lo que pensé (o pensé que podría pensar) mientras leía el susodicho artículo.
  • Que sí, también me incluí en la susodicha paradoja.
  • Se llenó de rabia y ni siquiera conocía al susodicho.
  • Los hombres de paco están en continuo trabajo buscando al susodicho personaje.
  • Al salir me encontré nuevamente con al susodicho en cuestión.
  • Hay que saber a que atenerse con los susodichos personajes.
  • La susodicha ley ha vuelto hoy al Congreso.
  • Mmmm ..., sería curioso que algún comprador se quejase del susodicho juego.
  • Coincidencia y casualidad que también sea de apellido Paíz el susodicho señor.
  • Fecho día mes y año susodicho.
  • Que una bella mujer se desnude y haga guarrerías delante del susodicho.
  • Por consiguiente, las tres cosas susodichas son las causas del pecado.