Traducción de tajar en Inglés

tajar

to sharpen, v.

verbo transitivo

Perú, Colombia

  • 1

    to sharpen
    • La segunda acepción es más obtusa, pero más tajan - te.
    • El barco se está hundiendo y ¿quién nos ofrece barcos de salva taje?
    • No hay proa que taje una nube de ideas.
    • Hay una sola excepción que es el caso de Sancor pero que, paradójicamente el salva taje provino de fronteras afuera.
    • Pero no hay nube que taje una nube de ideas y si las buenas intenciones tienen uno u otro color más nos vale tarde que nunca.
    • Los demás, acostumbrados a los salva tajes de estas latitudes, se lo quisieron comer.