Traducción de tapir en Inglés

tapir

tapir, n.

nombre masculino

  • 1

    tapir
    • Además dicho bosque constituye el hábitat de especies en extinción como el oso de anteojos y el tapir de montaña.
    • El tapir de altura estaba inicialmente considerado como solitario, aunque reciente evidencia supone una vida en pareja por los videos captados al interior del Santuario.
    • La muerte por carreteras es una gran amenaza para los tapires brasileños en todo Brasil.
    • Los tapires y los pecaríes tropero son las presas más grandes y más vulnerables.
    • Entre los mamíferos de mayor tamaño de la región se encuentra el tapir.
    • A nivel de la flora y la fauna, se ha puesto en peligro plantas medicinales y animales como el oso de anteojos y el tapir de altura.
    • Es hogar del cóndor andino, ranas, venados, pumas, osos andinos y tapires de montaña.
    • El tapir o danta es el mamífero más grande del trópico mesoamericano por lo que necesita de amplias extensiones de bosque para poder vivir.
    • Integrar a la comunidad en la conservación del tapir mediante acciones que produzcan un cambio actitudinal en las personas.
    • Dado su característica de historia de vida, las poblaciones de tapires muestran una rápida disminución cuando son cazados.
    • El tapir habita en la selva y chaco del norte argentino.
    • Los tapires tienen el cuerpo en forma de torpedo, lo que les facilita el desplazamiento en la selva.
    • Enfatiza que el tapir centroamericano es una especie única para la región, que se encuentra en peligro de extinción.
    • En el Sureste Asíatico vive también otra especie de tapir.
    • El tapir brasileño es el de distribución más amplia de las tres especies de tapir americano (una cuarta especies se encuentra en el Sudeste Asiático).
    • El pequeño tapir tiene aproximadamente tres meses de edad.
    • Actualmente tres de las cuatro especies de tapires del mundo se encuentran amenazadas.
    • Sus patas poseían tres dedos en cada pie al igual que los tapires actuales.
    • Al llegar a la edad adulta, el tapir puede consumir grandes cantidades de plantas acuáticas y frutos.
    • A la dueña de las tierras y los árboles, de los monos, los tapires y las dantas.
    • En la sabana americana hay tapires, gran cantidad de aves y gatos monteses.
    • Cuenta con dos reservas naturales habitadas por tigres de Sumatra, elefantes, tapires y osos de anteojos.
    • Los más grandes no eran de mayor tamaño que un tapir.
    • En conclusión, dondequiera que haya tapires, ellos necesitan de bosques y agua.
    • El pelaje es corto, el tapir tiene partes de su cuerpo sin pelaje.
    • El oso hormiguero, el yaguareté y el tapir o anta no han tenido la misma suerte.
    • Esta especie se diferencia de otros tapires americanos por poseer unas crines cortas y negras en la parte superior del cuello y nuca.
    • Kopenawa caza tapires y jabalíes con arco y flecha.
    • Los pobladores de las comunidades aledañas comentaron que en los últimos meses se ha observado varios tapires y osos andinos.
    • Así, entre la fauna de grandes mamíferos reaparecen los tapires.
    • Al nacer, la hembra tenía un peso de ocho kilogramos y su condición era estable; con ésta serían cinco los ejemplares de tapir en exhibición.
    • Conoció el horno de piedra y el sabor de la carne asada de tapir y venado.
    • No importa que unos donen su dinero para combatir el sida y otros para salvar la ópera italiana o los tapires centroamericanos.
    • Ciertamente incrementaría la viabilidad de las poblaciones de tapires.
    • El único mamífero tapir que no habita en Sudamérica es el malayo.
    • De las 4 especies de tapires existentes, tres están en trance de desaparecer para siempre.
    • Por cierto el tapir puedes conseguirlo en WOS.
    • Posiblemente encontraremos un tapir, una capibara, monos, etc. Finalmente tomaremos nuestro bimotor para trasladarnos hasta Cusco.
    • La fauna es muy variada, panteras, coyotes, armadillos, monos, tapires y venados.
    • Medici, y otros vinculados a la conservación del tapir, tienen esperanzas de que esto nunca suceda.
    • Las poblaciones de tapires en la Mata Atlántica están fragmentadas, son pequeñas y muy aisladas.
    • Los tapires de altura medran en este poco conocido biotopo, entre recuerdos de un pasado Guayacundo y profundas lagunas depositarias de sagrados secretos.
    • Tiernos … ¡cuando se entere lo del tapir y lo de los koalas!
    • Con el tiempo, se pensó que un tapir era otra cosa.
    • El tapir o anta se caracteriza por recorrer grandes distancias.
    • En tierra acechan jaguares, tapires y venados.
    • Aquí están los tapires, rinocerontes y equinos.