Hay 2 traducciones principales de tecnócrata en Español

: tecnócrata1tecnócrata2

tecnócrata1

technocratic, adj.

adjetivo

  • 1

    technocratic
    • Confiar en estos tecnócratas en vez de buscar objetivos políticos de altura.
    • No para ser dirigido por tecnócratas corruptos, sino para que seamos sus trabajadores, técnicos y usuarios quienes tengamos el control.
    • Y no sólo los políticos tecnócratas estadounidenses le prestaron atención, también la prensa en grande.
    • La formación teórica profunda no se les dio a los tecnócratas mexicanos de los últimos 30 años.
    • La desconfianza de los mercados provocó en los últimos días la caída de los gobiernos de Grecia y de Italia, donde se formaron gabinetes dirigidos por tecnócratas.
    • Eran los tecnócratas que se encargarían de dominar el trópico con productos complementarios.
    • En 1982 llegó al poder un grupo de tecnócratas.
    • Comenzó su vida pública como un joven tecnócrata priísta.
    • Los tecnócratas y los burócratas no mueren de silicosis, pero viven de ella.
    • Como conejos se reproducen los nuevos tecnócratas del medio ambiente.
    • No sé yo si entre los diez magníficos no habrá demasiados tecnócratas blandos y blandas.
    • Por supuesto, los tecnócratas pueden hacer que una planta de electricidad funcione mejor.
    • La experiencia del gabinete de los tecnócratas en la España de Franco no fue feliz para ellos.
    • Lo mismo repite la nueva generación de tecnócratas y políticos neoliberales que hoy predominan en los gobiernos centroamericanos.
    • Sólo a estos tecnócratas irresponsables se les ocurrió poner a competir al productor nacional, con el productor del extranjero en condiciones de desigualdad.
    • El nuevo gobierno italiano será integrado por tecnócratas.
    • Mario Monti elige un gobierno de tecnócratas en Italia para dirigir la economía.
    • Joven tecnócrata capaz de comunicarse con todo tipo de tecnología.
    • Los tecnócratas no tienen capacidad suficiente para administrar el sistema democrático por si solos.
    • Se van los políticos al servicio de los mercados y entran los tecnócratas al servicio de los mercados.
    • También puede haber discrepancias en torno a la integración del nuevo gobierno de unidad, que estará compuesto por tecnócratas independientes.
    • No recuerda que formó parte fundamental del equipo de tecnócratas que diseñó y ejecutó la Ley Federal de Educación.
    • La tarea de planeamiento no es una cuestión técnica, limitada a los tecnócratas.
    • Necesitaría un gobierno de tecnócratas, no un nuevo libertador bolivariano.
    • Una guerra sutil de toda una generación de tecnócratas educados por allá.
    • Las “reformas” de los tecnócratas mexicanos fallan y seguirán fallando por un sencillo motivo.
    • Los tecnócratas de la educación quieren ser los héroes.
    • Los asuntos ambientales son un tema transversal, como prefieren denominarlo los llamados tecnócratas.
    • Sin el liderazgo político, los tecnócratas no podrán resolver el problema.
    • Por eso los tecnócratas y los políticos están tan perdidos.
    • Es pues un gobierno de tecnócratas comprometido con el desarrollo del país.
    • Usted señala en su artículo que Santos es un tecnócrata.
    • Hay que verificar las competencias de los nuevos tecnócratas.
    • En lugar de políticos, hay tecnócratas.
    • Ningún tecnócrata o grupo de tecnócratas pueden tomar decisiones por las comunidades.
    • No pasan de tecnócratas al servicio de quien mejor pague.
    • Que la globalización no esté en manos de los tecnócratas, sino que esté gobernada por los representantes de los ciudadanos.
    • Los concertacionistas ya tienen un equipo de tecnócratas y cuadros políticos capacitados para darle gobernabilidad al sistema de dominación.
    • Formado por tecnócratas y profesionales reconocidos.
    • Quizá, la gran ironía sea que resulten más efectivos que los propuestos por los tecnócratas de turno.
    • Dejemos pues que los tecnócratas y burócratas de!
    • En cambio, el borrador deja en manos de los tecnócratas del Banco la potestad de decidir qué áreas son críticas.
    • Le encomendó a un grupo de tecnócratas que liderara su proyecto económico y social.
    • Los equipos del IMSS sólo restituyeron el procedimiento que cursaba el IMSS antes de la llegada del tecnócrata Levy.
    • Estas elecciones entre valores son políticas y no deben quedar en manos de los tecnócratas.
    • Es un problema de realización de expectativas, diría un tecnócrata.
    • Y para esa labor no bastan los tecnócratas ni la eficiencia.
    • Esa es la mentalidad de la política tecnócrata.
    • Los tecnócratas del Opus Dei acabarán de sintetizar “la ética católica tradicional y la ética instrumental del capitalismo burocrático contemporáneo”.
    • Cuando el país estuvo en manos de los tecnócratas así nos fue, lo dejaron en llamas y en la ruina.
    • La macroeconomía ha mostrado una relativa fortaleza desde que están en Los Pinos los llamados tecnócratas.
    • Hay otros tecnócratas que saben cómo hacerlo pero no saben adónde ir.
    • Ahí se está expresando otro tecnócrata, ahora respecto a lo estético.
    • Dije arriba que la rectora de la UACM se ha exhibido como tecnócrata neoliberal.
    • Antes bien, a Medvedev se le conoce como tecnócrata liberal.
    • El ejemplo más claro es el nuevo gobierno italiano conformado por un equipo de tecnócratas de lujo.
    • El CNRS (organismo nacional para la investigación científica) desaparece y se convierte en una simple agencia de gestión dirigida por tecnócratas.
    • Un ayudante del presidente, Nabil Amr, dijo que el Gobierno de Fayyad debería constar principalmente de tecnócratas independientes, con 10 o 12 ministros.
    • La respuesta de este tecnócrata irresponsable fue que en un mundo globalizado podíamos comprar los alimentos en cualquier parte.
    • En su puesto han colocado a los llamados tecnócratas.
    • Siempre hemos dicho que el asunto se juega entre los tecnócratas o los políticos.
    • Queremos una respuesta excepcional”, indicó Fini en referencia al Gabinete de tecnócratas de Monti.
    • Los tecnócratas del Banco de Italia siempre han influido mucho y la patronal Confindustria nunca ha dejado de hacer política.
    • El gobierno interino estaría integrado por tecnócratas sin una clara filiación política.
    • Cada uno de estas nuevas administraciones países sufre de escasez de políticos, ya que están formados por tecnócratas.
    • Estará rodeado por un gabinete de tecnócratas nominados por la ONU.
    • Existió desde los pinos una transición pactada entre el viejo PRI y los nuevos tecnócratas de Acción Nacional.
    • El saber del tecnócrata tiene que estar controlado por los políticos y la ciudadanía.
    • Con la llegada de los tecnócratas al poder, se impulsó una nueva retórica política vacía de referentes ideológicos explícitos.
    • La filosofía griega no sirve para nada, dirán los tecnócratas.
    • Eso es lo que fueron a aprender a Estados Unidos los tecnócratas mexicanos durante los últimos 30 años.
    • Algunos pretenden ver una división dentro de la elite gobernante entre tecnócratas y políticos.
    • Fíjense lo que han hecho en los últimos años, estos tecnócratas irresponsables, han dejado de invertir en educación media superior y en educación superior.

Hay 2 traducciones principales de tecnócrata en Español

: tecnócrata1tecnócrata2

tecnócrata2

technocrat, n.

sustantivo masculino y femenino

  • 1

    technocrat
  • Confiar en estos tecnócratas en vez de buscar objetivos políticos de altura.
  • No para ser dirigido por tecnócratas corruptos, sino para que seamos sus trabajadores, técnicos y usuarios quienes tengamos el control.
  • Y no sólo los políticos tecnócratas estadounidenses le prestaron atención, también la prensa en grande.
  • La formación teórica profunda no se les dio a los tecnócratas mexicanos de los últimos 30 años.
  • La desconfianza de los mercados provocó en los últimos días la caída de los gobiernos de Grecia y de Italia, donde se formaron gabinetes dirigidos por tecnócratas.
  • Eran los tecnócratas que se encargarían de dominar el trópico con productos complementarios.
  • En 1982 llegó al poder un grupo de tecnócratas.
  • Comenzó su vida pública como un joven tecnócrata priísta.
  • Los tecnócratas y los burócratas no mueren de silicosis, pero viven de ella.
  • Como conejos se reproducen los nuevos tecnócratas del medio ambiente.
  • No sé yo si entre los diez magníficos no habrá demasiados tecnócratas blandos y blandas.
  • Por supuesto, los tecnócratas pueden hacer que una planta de electricidad funcione mejor.
  • La experiencia del gabinete de los tecnócratas en la España de Franco no fue feliz para ellos.
  • Lo mismo repite la nueva generación de tecnócratas y políticos neoliberales que hoy predominan en los gobiernos centroamericanos.
  • Sólo a estos tecnócratas irresponsables se les ocurrió poner a competir al productor nacional, con el productor del extranjero en condiciones de desigualdad.
  • El nuevo gobierno italiano será integrado por tecnócratas.
  • Mario Monti elige un gobierno de tecnócratas en Italia para dirigir la economía.
  • Joven tecnócrata capaz de comunicarse con todo tipo de tecnología.
  • Los tecnócratas no tienen capacidad suficiente para administrar el sistema democrático por si solos.
  • Se van los políticos al servicio de los mercados y entran los tecnócratas al servicio de los mercados.
  • También puede haber discrepancias en torno a la integración del nuevo gobierno de unidad, que estará compuesto por tecnócratas independientes.
  • No recuerda que formó parte fundamental del equipo de tecnócratas que diseñó y ejecutó la Ley Federal de Educación.
  • La tarea de planeamiento no es una cuestión técnica, limitada a los tecnócratas.
  • Necesitaría un gobierno de tecnócratas, no un nuevo libertador bolivariano.
  • Una guerra sutil de toda una generación de tecnócratas educados por allá.
  • Las “reformas” de los tecnócratas mexicanos fallan y seguirán fallando por un sencillo motivo.
  • Los tecnócratas de la educación quieren ser los héroes.
  • Los asuntos ambientales son un tema transversal, como prefieren denominarlo los llamados tecnócratas.
  • Sin el liderazgo político, los tecnócratas no podrán resolver el problema.
  • Por eso los tecnócratas y los políticos están tan perdidos.
  • Es pues un gobierno de tecnócratas comprometido con el desarrollo del país.
  • Usted señala en su artículo que Santos es un tecnócrata.
  • Hay que verificar las competencias de los nuevos tecnócratas.
  • En lugar de políticos, hay tecnócratas.
  • Ningún tecnócrata o grupo de tecnócratas pueden tomar decisiones por las comunidades.
  • No pasan de tecnócratas al servicio de quien mejor pague.
  • Que la globalización no esté en manos de los tecnócratas, sino que esté gobernada por los representantes de los ciudadanos.
  • Los concertacionistas ya tienen un equipo de tecnócratas y cuadros políticos capacitados para darle gobernabilidad al sistema de dominación.
  • Formado por tecnócratas y profesionales reconocidos.
  • Quizá, la gran ironía sea que resulten más efectivos que los propuestos por los tecnócratas de turno.
  • Dejemos pues que los tecnócratas y burócratas de!
  • En cambio, el borrador deja en manos de los tecnócratas del Banco la potestad de decidir qué áreas son críticas.
  • Le encomendó a un grupo de tecnócratas que liderara su proyecto económico y social.
  • Los equipos del IMSS sólo restituyeron el procedimiento que cursaba el IMSS antes de la llegada del tecnócrata Levy.
  • Estas elecciones entre valores son políticas y no deben quedar en manos de los tecnócratas.
  • Es un problema de realización de expectativas, diría un tecnócrata.
  • Y para esa labor no bastan los tecnócratas ni la eficiencia.
  • Esa es la mentalidad de la política tecnócrata.
  • Los tecnócratas del Opus Dei acabarán de sintetizar “la ética católica tradicional y la ética instrumental del capitalismo burocrático contemporáneo”.
  • Cuando el país estuvo en manos de los tecnócratas así nos fue, lo dejaron en llamas y en la ruina.
  • La macroeconomía ha mostrado una relativa fortaleza desde que están en Los Pinos los llamados tecnócratas.
  • Hay otros tecnócratas que saben cómo hacerlo pero no saben adónde ir.
  • Ahí se está expresando otro tecnócrata, ahora respecto a lo estético.
  • Dije arriba que la rectora de la UACM se ha exhibido como tecnócrata neoliberal.
  • Antes bien, a Medvedev se le conoce como tecnócrata liberal.
  • El ejemplo más claro es el nuevo gobierno italiano conformado por un equipo de tecnócratas de lujo.
  • El CNRS (organismo nacional para la investigación científica) desaparece y se convierte en una simple agencia de gestión dirigida por tecnócratas.
  • Un ayudante del presidente, Nabil Amr, dijo que el Gobierno de Fayyad debería constar principalmente de tecnócratas independientes, con 10 o 12 ministros.
  • La respuesta de este tecnócrata irresponsable fue que en un mundo globalizado podíamos comprar los alimentos en cualquier parte.
  • En su puesto han colocado a los llamados tecnócratas.
  • Siempre hemos dicho que el asunto se juega entre los tecnócratas o los políticos.
  • Queremos una respuesta excepcional”, indicó Fini en referencia al Gabinete de tecnócratas de Monti.
  • Los tecnócratas del Banco de Italia siempre han influido mucho y la patronal Confindustria nunca ha dejado de hacer política.
  • El gobierno interino estaría integrado por tecnócratas sin una clara filiación política.
  • Cada uno de estas nuevas administraciones países sufre de escasez de políticos, ya que están formados por tecnócratas.
  • Estará rodeado por un gabinete de tecnócratas nominados por la ONU.
  • Existió desde los pinos una transición pactada entre el viejo PRI y los nuevos tecnócratas de Acción Nacional.
  • El saber del tecnócrata tiene que estar controlado por los políticos y la ciudadanía.
  • Con la llegada de los tecnócratas al poder, se impulsó una nueva retórica política vacía de referentes ideológicos explícitos.
  • La filosofía griega no sirve para nada, dirán los tecnócratas.
  • Eso es lo que fueron a aprender a Estados Unidos los tecnócratas mexicanos durante los últimos 30 años.
  • Algunos pretenden ver una división dentro de la elite gobernante entre tecnócratas y políticos.
  • Fíjense lo que han hecho en los últimos años, estos tecnócratas irresponsables, han dejado de invertir en educación media superior y en educación superior.