Traducción de tejo en Inglés

tejo

disc, n.

nombre masculino

  • 1

    • Equipo de Tenampa espera este año realizar una importante actuación en el campeonato de tejo de Sahagún.
    • Si contesta a super pigmentada así es por que ha visto que le echa los tejos y ella también quiere su parte.
    • Juegos de mesa varios, Juego de tejo y bochas.
    • Los competidores profesionales lanzan el tejo desde 12 m de distancia de la plataforma.
    • En este recorrido pudimos ver arces, tejos y algún acebo.
    • "Tejo milenario conocido como ""El Abuelo"" de Rascafría."
    • Tampoco faltaron a la cita los abuelos quienes competirán en varias disciplinas deportivas, tales como truco, bocha, murga, tejo y tenis entre otras.
    • Cuenta con cancha de mini tejo y juego de rana.
    • El tejo es arrojado por la persona a la cual le toca jugar, hacia la casilla marcada con el número uno.
    • Para APL Primer puesto en tenis femenino y masculino, segundo puesto en tejo y primer puesto en ajedrez.
    • A las vacas que lo comen, aun siendo rumiantes, el tejo las hace abortar; es planta tenida por emenagoga y abortiva.
    • Como triste ejemplo recuerda el famoso tejo milenario de Lebeña, en el cántabro valle de Liébana.
    • Además se jugarán los partidos de básquet, los adultos mayores competirán en tejo y sapo e intérprete solista y danza.
    • El tejo puede ser sacado de uno o varios puntapiés.
    • Por Bolívar no clasificaron a los juegos nacionales deportes como baloncesto, tejo y tenis de mesa.
    • El jugador que lleva el tejo haga contacto con la línea roja central por medio del patín.
    • Canchas de futbol, voleibol, tejos y bochas.
    • El tejo es otro de nuestros juegos tradicionales.
    • También se practicaba tenis y se jugaba al tejo.
    • Desde la mañana los adultos mayores pudieron participar de diferentes actividades al aire libre, juegos y torneos de tejo y sapo.
    • Los campos de tejo podrán funcionar en el Sector Sur.
    • En su región la más expandida es “El diablo que arrojó los tejos al cerro”.
    • Adicionalmente, harán exhibición de tejo y tenis de mesa.
    • Ahora vamos a ver cómo una presentadora de la MTV le tira los tejos.
    • El mueble tenía una serie de resbaladeros por donde caía el tejo y al frente tenían pintados los valores anotados.
    • Además, se construirá una cancha de tejo en el fondo del terreno.
    • También hay jubilados que se entretienen en torneos de tejo y bochas.
    • Por su parte, la Ciudad de Buenos Aires se llevó el premio en tejo mixto.
    • La madera del tejo trabajado con el fuego, resulta ser una de las maderas mas fuertes que se conocían.
    • Al hablar del tejo no podemos dejar de referirnos a su carácter sagrado.
    • Pero en vez de una pipa en detalle, hay un tejo.
    • Él dice que a su edad podría estar jugando al tejo.
    • En los altos de Calar aún se pueden encontrar tejos y acebos.
    • De igual manera, lo harán en bochas al finalizar el torneo de tejo.
    • En la actualidad, es muy común el juego del tejo.
    • El tejo debe pesar 1.3 Kg con una tolerancia 0.2 Kg.
    • Este bosque acoge numerosos ejemplares de hayas, tejos y acebos.
    • También quiero destacar a Nelly y Juanita en tejo femenino, y Silvia y Nelly en tenis de mesa, haciendo un muy buen papel.
    • Semejante macho me acababa de pillar y es posible que me estuviera tirando los tejos.
    • Pero ya los faraones egipcios elegían la madera de tejo para sus sarcófagos por su resistencia a la descomposición.
    • El otro dato es el relativo a las monedas de plata y a los tejos de oro.
    • Ellos organizan caminatas y torneos de tejo.
    • Y no hablamos precisamente de jugar al tejo en la playa.
    • Quienes sean capaces de lanzar los tejos de tal manera que caigan exactamente sobre el lienzo tomarán la delantera.
    • Portaba un hacha, con mango de madera de tejo y hoja de cobre.
    • Además ocuparon el tercer lugar en tejo mixto.
    • Arrojó el primer tejo desde la cúspide de aquel cerro el cual cayó en la vereda de Bateas y el otro cayó en el actual plano de Chinauta.
    • Y mientras tejo para su hocico una red.
    • La bicicleteada y el campeonato de tejo, previamente programados, debieron ser suspendidos por la lluvia.
    • En su interior puede verse un vigoroso tejo.
    • Atacan todo tipo de maderas excepto el tejo.
    • Los representantes de la ciudad lo harán en voley adaptado, tejo masculino, femenino y mixto, tenis de mesa y sapo masculino.
    • Los bolardos y bancos cubistas en torno al tejo del dolmen deben ser retirados.
    • Escoge tu jugador y vence a tus rivales en este campeonato de tejo de mesa.
    • Buscaba cualquier ocasión para tirarme los tejos y además, era bastante directa.
    • A pesar de esa falta de empatía, el cliente persevera hasta tirarte los tejos.
    • Hay tejos masculinos y femeninos, aunque algunos ejemplares pueden cambiar de sexo según la estación.
    • Hay tejos profesionales hechos de bronce o plomo.
    • En la medicina popular el tejo no debe emplearse nunca.
    • También, aunque de forma más dispersa, se pueden encontrar tejos y acebales.
    • Su destreza por el carril derecho se hace notar al sacar los laterales con la misma habilidad que juega al tejo en la playa.
    • En zonas restringidas hay acebos, y muy diseminados por todo el parque encontramos tejos.
    • El bocha puede hacer lo que quiera, jugar al tejo en la playa o volver al futbol profesional.
    • El otro ejemplar es un tejo de 14 m de altura.
    • Y como no tengo complejos me miro siempre en todos los espejos antes de echar los tejos.
    • Los tejos tienen un gran significado cultural y ya los celtas los tenían por sagrados.
    • Además, le tiraba los tejos, y eso le gustaba.
    • Pero, al igual que es posible matar una vaca a besos, también es perfectamente posible matar a un tejo milenario con abrazos.
    • Tejo desde siempre, mi mamá fue la que me enseñó.
    • Es como la tela de Penélope, tejo de mañana y destejo de noche.
    • El tejo tiene unas características excepcionales para su cultivo como bonsai.
    • Los zurrones Nos. 30 al 33, contenían 70 tejos de oro.
    • Jenny, una jugadora de beisbol, echa los tejos a la mujer de Bradley, Kathryn.
    • 1.1Juegos
      (disco)

      disc
      tirarle a algn los tejos to hit on sb EEUU coloquial

    • 1.2Juegos
      (juego)

      (de niños) hopscotch
      (de adultos) game similar to pitch-and-toss
      se te/le pasó el tejo you/he went over the top / too far coloquial

  • 2

    (para acuñar una moneda)
    blank
  • 3

    Botánica
    yew
    yew tree