Traducción de telecabina en Inglés

telecabina

cable car, n.

sustantivo masculino y femenino

  • 1

    cable car
    • La principal actuación sería la construcción de una telecabina desde la boca norte del túnel de Bielsa, junto a un parking para 400 vehículos en esa zona.
    • Cetursa ya mira hacia el año que viene con el proyecto del nuevo telecabina ' Borreguiles '.
    • Sólo faltaría la autorización de los propietarios por donde pasará la telecabina.
    • Además de mejorar notablemente la práctica del esquí para niños y principiantes se logró facilitar el acceso al telecabina desde la cafetería Bosque a los peatones.
    • También impulsó el proyecto de una telecabina que conectaría geográficamente el proyecto de cancha de golf con las pistas provinciales en una zona alta del Bayo.
    • Se encuentra a sólo 500 metros del telecabina de la Massana (Vallnord).
    • Para subir al monte Tampa hay que coger un telecabina.
    • Situado a 50 metros de la telecabina de la Estación de Esquí de Panticosa.
    • Hotel Font La Massana, Andorra 36 habitaciones Hotel céntrico ubicado al pie del nuevo telecabina de La Massana que lleva a las Pistas de Vallnord.
    • Se registró un asalto a una tómbola y telecabina de Concordia.
    • A la llegada del telecabina se encuentra la exposición El Mundo del Hielo, de Reinhold Messner.
    • Canillo se ha convertido en uno de los accesos más cómodos de la estación gracias a un moderno telecabina de 8 plazas.
    • Nueva cafetería en la base de la telecabina.
    • La Puerta de la Cartuja no dejaba de ser básicamente la estructura de la estación del telecabina de Torneo.
    • Para un futuro próximo podremos disfrutar de la instalación de un nuevo telecabina de acceso desde la población de Rialp.
    • El forfait es el acceso a las pistas para esquiadores, incluyendo el acceso a los telecabinas, telesillas y remontes.
    • Las telecabinas están dispuestas para el traslado de personas en pequeñas cabinas.
    • Queria denunciar el mal estado en el que se encuentra el muro q esta pegado al telecabina de torneo.
    • Las instalaciones del telecabina estaban comprometidas para un centro de remo y piragüismo del Instituto Municipal de Deportes y para Lipasam.
    • Este agradable hotel está situado a tan sólo 500 metros del telecabina de la estación de esquí de Vallnord.
    • Fue la primera estación de esquí que instaló una telecabina.
    • El 8 de enero de 1995 el telecabina dio su última vuelta.
    • La principal novedad en 2005 fue la instalación del primer telecabina de la estación.
    • Rampa de acceso a la telecabina.
    • En una primera etapa se consideraron algunos aspectos que permitieron realizar mejoras al proyecto de las telecabinas.
    • Además se ha unido a la estación de esquí La Masella a través de un telecabina y un telesilla respectivamente.
    • Cada una de la 90 telecabinas tiene capacidad para ocho pasajeros, con una frecuencia de 12 segundos entre cada cabina, realizando un recorrido de dos kilómetros.
    • El primer trayecto de la mañana lo realizamos en una combinación de dos telecabinas y una telesilla, así evitamos una buena parte de la subida.
    • El proyecto incluía el aprovechamiento, tanto para oficinas como para zonas comerciales, de las dos estaciones del telecabina en la isla.
    • El nuevo transporte, es un sistema de telecabinas que permitirá el traslado de quienes habitan en el sector.
    • Este sistema de telecabinas fue inaugurado en el año 1980 y no es recomendado para personas que sufren de vértigo.
    • La propuesta de la empresa comprende el tendido de tres telecabinas.
    • Llegamos a un telecabina y subimos para arriba.
    • "En cuanto al proyecto para reutilizar la estaciones del telecabina para servicios de la Cartuja, ahora ""no es una prioridad""."
    • Esta categoría incluye las telecabinas y las telesillas.
    • El nuevo telecabina es el sustituto de uno anterior que llevaba el mismo nombre.
    • La línea 3 abarca un sistema de telecabinas.