Traducción de tensor en Inglés

tensor

tensor, n.

nombre masculino

  • 1

    Anatomía
    tensor
    • Debuté en Pergamino y corté un tensor así que abandoné.
    • Su estructura se basa en una retícula articulada de nudos y tensores metálicos.
    • Relaciones entre el tensor de deformaciones y las deformaciones específicas.
    • Un tensor automático mantiene la tensión ideal incrementando su duración.
    • Los tensores y limitadores de fuerza de los cinturones y el sistema integral de apoyacabezas de Audi completan el paquete de sistemas de retención.
    • Diagonalización Parte isótropa y no isótropa del tensor de los esfuerzos.
    • El diseño más común es el tensor hidráulico con amortiguación por fuga controlada de aceite.
    • Si la banda tiene la longitud correcta cambia el tensor, si no cambia la banda.
    • Hydraulics Technology ofrece soluciones de tensor para espárrago hidráulico para amplia variedad de aplicaciones manufactureras.
    • El piñón del tensor debe engranar con la cadena al menos en tres dientes.
    • Las barandas de acero inoxidable con tensores nos permiten tener una protección muy ligera, carácter moderno, y continuidad visual.
    • El tensor debe aplicarse sobre el tramo flojo de la transmisión.
    • En la rotativa, la lámina se coloca alrededor de una bobina que gira e imprime en rollos de papel jalados por medio de tensores.
    • Cierto, pero el tensor del cilindro delantero tiene un diseño distinto.
    • Los componentes pirotécnicos ya se utilizaban en los sistemas de airbag y de tensores de los cinturones.
    • Las correas del ventilador tienen un tensor automático y no necesitan ajuste.
    • Esfuerzos y tensor de los esfuerzos, propiedades de simetría.
    • Las seis componentes del tensor de tensiones y.
    • En ese caso cuando vuelva a caer se podrán colocar nuevos tensores.
    • Modelación del tensor de esfuerzos en suspensiones y pastas minerales y de la viscosidad.
    • Esa estructura colgante de 7.000 metros cuadrados y sostenida por tensores cedió por algún motivo.
    • Estructura de cubierta en madera y tensores metálicos.
    • Además son reforzadas con tensores de alambre de acero.
    • Los tensores pueden atravesar directamente al parche por perforaciones practicadas a tal fin.
    • También se colocarán las defensas elásticas, con tensores de acero.
    • Cuenta con un sistema de tensores de los que cuelgan paneles para el montaje de obra.
    • Al parecer, el muerto y los heridos estaban cortando unos tensores de hierro.
    • Una batería, una correa y un tensor de correa específicos, completan el dispositivo.
    • El tensor de deformaciones y de tensiones en medios continuos.
    • Colocar el tensor de tal modo que su manilla pueda jalarse hacia abajo para apretar la cadena.
    • Quijada y ojo del torniquete del tensor con la tuerca del perno prisionero.
    • Permítanos ayudarle con sus aplicaciones de tensor hidráulica.
    • Equipada con Inyector de gasolina para un arranque sencillo y con tensor de cadena lateral.
    • Es para solucionar este problema que se colocan los tensores superiores.
    • Después hice algo parecido con el tensor de la correa del AC.
    • Este producto implica la multiplicación ordinaria de los componentes de un tensor y es llamado producto exterior.
    • Cambia el tensor desgastado o agrietado.
    • Correa de distribución La misma posee un tensor automático.
    • El C30 ofrece la combinación de los airbags y los tensores del cinturón de seguridad.
    • Además proveemos tensores para espárrago fijo y tuercas y bombas hidráulicas.
    • Hydraulics Technology Inc. provee gran selección de tensores para espárrago fijo.
    • Partes de hormigón armado pasarela de madera con tensores metálicos.
    • Los delanteros tienen, adicionalmente, tensores y limitadores de fuerza.
    • El tensor tiene el poder avanzar el acoplamiento con exactitud a su posición correcta en el eje.
    • Tras ello se colocan los tensores, las correas y último las chapas.
    • El elemento de línea y el tensor métrico.
    • En ese caso, el sistema despliega los tensores y los limitadores de fuerza de los cinturones de seguridad.
    • El ruido, la vibración y la dureza se reducen con un nuevo tensor automático que mantiene la tensión óptima en la cadena de distribución.
    • Gente ayer ya debute con la maldita polea, según el dueño anterior ya se la había cambiado junto con el tensor y la polea de reenvío.
    • Solo he tenido que cambiar el tensor de la cadena de distribución.
    • También dispone de Smart Start ® y tensor de cadena sin herramientas.
    • En uno de los lugares allanados, en calle 564 entre 571 y 573, secuestró tensores y cables.
    • Y, si para colmo esta a bajas vueltas, esto se incrementa y termina rompiendo el tensor y la polea del alternador.
    • La tecnología que rodea tensores de tornillo hidráulico puede ser muy simple o muy complejo.
    • Al 206 se le rompió un tensor de la correa del alternador.
    • El acceso al tensor se realiza desde la base del diapasón, en la boca de la guitarra.
    • La rigidez se obtiene por medio de tensores cruzados vinculados por un anillo.
    • BOLD, Neuroestimulador, Tractografía y tensor de difusión.
    • El techo, que era una especie de embudo, estaba sostenido por tensores.
    • Las imágenes de tensor de difusión (ITD) son las idóneas para identificar y cuantificar el DAD.
    • La estructura del edificio es de concreto aparente, colado en sitio, con grandes volados sostenidos por tensores de acero.
    • Todas las propiedades físicas cuantitativas son dadas por tensores.
    • Colocación con amarres a losa o por tensores de acero en conductos colgantes.
    • Se rompe el tensor de la correa del alternador.
    • Aprenda más acerca de tensores hidráulicos y sus ventajas.
    • La correa de tiempo, el tensor y la polea, lo venden en kit y se vende a 1 mil 900 Bs.
    • Los tensores les dan la presión suficiente para mantenerlas fijas.
    • Se cambiaron cabos, que son las sogas que se renuevan una vez por año y se colocaron nuevos tensores.
    • Modelos de tensores hidráulicos variables permiten tensar varios tamaños o tipos de rosca usando una Celda de Carga Hidráulica.
    • Un gigantesco puzzle se ensambló definitivamente mediante tensores de acero.
    • Tensores de deformación finita en términos del gradiente de desplazamiento.
    • Dichos tensores deberán partir desde el punto mas alto del arco.
    • Se desactiva además el sistema de airbags y el de tensores del cinturón de seguridad.
    • El equipo de expertos sometió a 32 voluntarios a un tipo de ecografía llamada imagen de tensor de difusión.
    • Los modelos de tensores para espárragos variables permiten tensar de diferentes tamaños de perno o formas de rosca, mientras utiliza un cilindro o celda de carga común.
    • Eso sí ... pegale una calibración y una revisada al tensor.
    • Las correas, poleas y tensores gastados pueden reducir el rendimiento.
    • Los tensores del refuerzo de Selden tienen superficies lisas, limpias.
    • Estas pantallas fueron sostenidas por un sistema de tensores y verticales para evitar estructuras pesadas.
  • 2

    Mecánica
    turnbuckle
    screw shackle
  • 3

    Deporte
    chest pull EEUU
    chest expander Britanico
  • 4

    (de una camisa)
    stiffener
  • 5

    Matemáticas
    tensor