Traducción de terapia in English:

terapia

therapy, n.

nombre femenino

  • 1

    therapy
    se está haciendo una terapia con un psicoanalista he is having therapy with / he is in therapy with a psychoanalyst
    • Comprender más profundamente estos mecanismos permitirá elaborar nuevas terapias más eficaces para tratarla.
    • Comportamiento de la insuficiencia cardíaca en el servicio de terapia.
    • Hemorragias secundarias al uso de terapia anticoagulante.
    • Genética La terapia génica es la última línea de avance en cosmética.
    • Hablas de muchas terapias físicas en tus libros.
    • Durante el día hacen terapia física, ocupacional, juegan dominó o leen.
    • Voy resolviendo algunas cosas a medida que hago terapia.
    • La más complicada es su novia Irina, quien quedó internada en terapia.
    • Sacar fuera las preocupaciones suele ser una buena terapia.
    • Cada sesión de terapia tiene una duración de cincuenta y cinco minutos.
    • Prestar servicio de terapia de lenguaje para las patologías que así lo requieran.
    • Siento que la importancia de la terapia no debe ser subestimada.
    • La terapia ahora está en una sala de terapia intermedia con dos camas con respirador.
    • El primero de ellos recibió la terapia estándar durante 24 semanas.
    • Los miembros de la unidad realizan terapia de parejas que son supervisadas por el equipo.
    • Muchas veces la inhibición es la mejor terapia contra las preocupaciones.
    • Se espera que esta investigación contribuya al desarrollo de nuevas terapias para prevenir las enfermedades cardiacas.
    • Considero que una buena terapia sexual les puede ayudar mucho.
    • Hicieron una terapia para que él entendiera el proceso.
    • Hablar de terapia de reemplazo hormonal es invitar a la polémica.
    • La terapia consiste en darle al paciente un baño de asiento.
    • Simultáneamente, surgió la necesidad en mí de hacer terapia personal.
    • Se trata de la terapia psicológica más avalada en la actualidad.
    • La terapia génica podría ser una alternativa para este tipo de cáncer tan agresivo?
    • Ha progresado muchísimo en su conducta y ahora vamos a comenzar con la terapia de lenguaje.
    • Abierta la causa federal el niño fue obligado a realizar terapia ambulatoria.
    • En las terapias de grupos se abordan las experiencias traumáticas de cada uno.
    • Este tipo de terapia deberá instituirse hasta por 24 hrs.
    • Durante este tratamiento se debe suspender la terapia de reemplazo de testosterona.
    • Después del informe, muchas mujeres suspendieron la terapia hormonal a largo plazo.
    • Esas salas de terapia han prestado un enorme servicio.
    • Mientras, agregaron, permanece internado en terapia intermedia del hospital Castro Rendón.
    • Al menos contamos con algunos excelentes centros de relajación corporal y terapias alternativas.
    • La terapia debe suspenderse cuando se logra establecer el control.
    • Quien se quiera sacar una nueva terapia de la manga debe tenerlo en cuenta.
    • Favor de consultar la información pertinente para prescribir ZINNAT antes de iniciar una terapia secuencial.
    • Pero esto supera los esfuerzos humanos y las enseñanzas y terapias psicológicas.
    • La terapia debe ser discontinuada si se produjeran manifestaciones cutáneas eritematosas.
    • Sitio web de este instituto que presta servicios de terapias naturales.
    • Ahora bien, está siendo sometida a una durísima terapia completamente innecesaria.
    • La terapia física y ocupacional y la ayuda psicológica son provechosas.
    • Las conclusiones demostraban resultados mejores y más duraderos en el grupo que se sometió a la terapia.
    • Historia del desarrollo de la Uroginecologia y las terapias modernas.
    • Cursos de perfeccionamientos para profesores interesados en el tema de la terapia corporal.
    • Este tipo de terapia hormonal funciona de manera opuesta a la terapia hormonal en las mujeres.
    • Está especializada en el desarrollo de nuevas terapias analgésicas, así como en productos cosméticos.
    • Empieza a aparecer en todo tipo de terapias alternativas nuevas terapias.
    • Permanece en observación, en la sala de terapia del sanatorio Boratti.
    • Toda esta locura ha adoptado un tinte de terapia.
    • Uso apropiado de nuevas terapias y tecnologías de la salud.
    • Una charla con ella es como una sesión de terapia.
    • La terapia de lenguaje es un mecanismo eficaz de establecimiento de comunicación lingüística no desarrollada.
    • Me interesa conocer sus investigaciones, así como terapias.
    • Tampoco nunca siguió una terapia … se lo pedí muchas veces.
    • La terapia del beso es todo un mundo anímico.
    • Además, exoesqueletos serán adquiridos para uso institucional por las clínicas de rehabilitación, unidades de terapia física y tal vez los asilos de ancianos.
    • Leonardo asistió a diversas instituciones así como a escuelas regulares y sesiones de terapia.
    • La terapia de lenguaje puede ayudar a superar estas dificultades.
    • Ningun tipo de terapia, u operación, o cualquier cosa?
    • Hola amigos, he intentado muchas veces terapias psicológicas.
    • Al mismo tiempo, comienza unas nuevas sesiones de terapia con Adele.
    • Toda la terapia de Cohen tiene una base profundamente espiritual.
    • Actualmente recibo terapias físicas, pero el dolor no me calma.
    • Ésta es la mejor terapia para su control emocional.
    • Tauro posee grandes habilidades artísticas y ellas son su mejor terapia.
    • Buonanotte sigue internado en terapia pero está fuera de peligro.
    • No obstante, su efecto no citotóxico la convierte en una opción ideal en pacientes donde otras terapias más intensivas pueden estar contraindicadas.
    • Es decir, aplicar la terapia génica en las células.
    • Ninguno de los pacientes incluidos en el estudio estaba sometido a terapia antirretroviral.
    • La terapia puede complementarse introduciendo las piernas en agua con sal yodada.
    • La terapia hormonal sólo alivió parcialmente sus síntomas y ocasionalmente requirió analgesia con morfina.
    • Beneficios riesgos que presentan las terapias de reemplazo hormonal.
    • Solamente se han identificado dos estudios que evalúan terapias alternativas en adolescentes.
    • Muchos creen que la terapia actitudinal intensiva es la única ayuda frente a chicos impredecibles, a menudo agresivos, cuyo comportamiento repercute en toda la familia.
    • Comprender este proceso es fundamental para el desarrollo de las nuevas terapias de regeneración con células madre.
    • Esta terapia ha abierto nuevas expectativas para las personas que sufren esta alteración.
    • Advertencia El uso de terapias naturales sólo es aconsejable para los casos de choque psíquico.
    • Se puede aplicar terapia individual, grupal o familiar.
    • Habla con el terapeuta antes de realizar la terapia ... consulta.