Traducción de tipología en Inglés

tipología

typology, n.

nombre femenino

  • 1

    typology
    • Diferentes tipos de bolsillos de acuerdo a la tipología utilizada.
    • ANIEME atribuyó ayer esa asimetría a la distinta tipología del producto.
    • Existe una concepción previa del objeto y todo ello origina nuevas tipologías.
    • Las restantes tipologías tuvieron caídas de dos dígitos anuales.
    • Nivel de Protección Estructural; que implica conservación de fachada y tipología estructural.
    • Otro criterio de clasificación tiene que ver con el género y la tipología textual.
    • A continuación pasaremos a presentar una tipología de las distintas formas de diáspora.
    • Utilizar las nuevas tecnologías para la manipulación de tipologías textuales.
    • Conocimiento de la tipología y características de las principales industrias agrarias y alimentarias.
    • Las dos primeras corresponden a las tipologías tipo que estructuran el conjunto.
    • Reflexionar sobre las estrategias didácticas específicas para las distintas tipologías de museos.
    • Será determinada en la presente norma según la tipología edilicia y las características de los distritos.
    • En sus distintas plantas se organizan diferentes tipologías y dimensiones de viviendas.
    • También brindamos mamparas de vidrio templadas en diferentes tipologías y colores.
    • Clasifica las empresas de restauración analizando su tipología y características.
    • Tipología Actualmente puede hablarse de tres clases diferentes de códigos malignos.
    • La planta responde a la temprana tipología de las iglesias bizantinas de doble casco.
    • Dado el carácter “abierto” del género novelesco, es muy difícil establecer una tipología.
    • La tipología psicológica puede estar completamente distanciada del gusto estético.
    • Y por otro, ofrecer una variada tipología de actividades lúdicas.
    • Ciudad y tipología arquitectónica pública y privada.
    • Estas plantas se diseñaron para ofrecer la máxima flexibilidad para diferentes tipologías de oficinas.
    • La presencia del alcohol se acentúa si analizamos las actividades en función de las tipologías de bebedores.
    • Al pie de la muralla existían otras construcciones de similar tipología aunque en peor estado de conservación.
    • Tipología del cliente y atención diferencial.
    • Modos de subsistencia, modos de producción y tipologías evolutivas.
    • La identificación de tipologías de empresas distintas de la tradicional requiere modificar el criterio metodológico convencional.
    • Cómo beben y qué tipología tienen los jóvenes bebedores.
    • Líneas prioritarias y tipología de los proyectos subvencionables.
    • El reglamento también establece una tipología para aquellos ficheros no automatizados.
    • Sistemas y procedimientos más comunes según la tipología de la obra.
    • Ésta corresponde a la tipología primaria y secundaria del proyecto.
    • Y así, las mismas tipologías de edificios aquí y allá.
    • Construcción de una tipología a partir de substracción y reducción de celdas.
    • Si después vamos segmentando por tipología de producto, estos porcentajes aumentan.
    • Suelen determinar las diferentes tipologías de médicos existentes y describen y analizan sus características principales.
    • A pesar de sus reducidas dimensiones estas empresas suelen desarrollar diferentes tipologías de proyectos.
    • La mayoría de las relaciones es consistente con la tipología de empresas propuesta.
    • Respetar la tipología constructiva de la zona afectada. f.
    • Criterios para la elaboración de una tipología textual.
    • La relación entre el tipo de plaza y su entorno inmediato determina las siguientes tipologías.
    • En este artículo se presenta una tipología de las técnicas de implementación.
    • Hay diversas tipologías de viviendas protegidas, con diferentes precios máximos.
    • La duración del régimen de protección puede variar en función de la tipología concreta de su promoción.
    • Son diversas las sepulturas halladas, que responden a una variada tipología.
    • La tipología de las viviendas será de carácter colectivo en bloque.
    • Antecedentes y reglamentaciones vigentes según las distintas tipologías de urbanizaciones cerradas.
    • De allí que hoy día existen diversas propuestas de la tipología del ensayo.
    • En lo arquitectónico, responde a la tipología característica utilizada por las empresas extranjeras.
    • Los documentos se clasifican de acuerdo a ciertas tipologías que ayudan a diferenciarlos entré sí.
    • El principal problema es que no es un fondo con una tipología documental normalizada.
    • Puntualmente la tipología de producto a diseñar será un” banco matero”.
    • Impuls se basa en una metodología tutelada que pretende incorporar el diseño a empresas de diversa tipología.
    • De padres como estos hay muy diferentes tipologías.
    • Su estructura arquitectónica se corresponde con la tipología tradicional canaria.
    • Por su tipología puede considerarse que la función teatral era secundaria.
    • Varias tipologías tradicionales se pueden reconocer en Bohemia.
    • Finalmente se obtiene el porcentaje total de ahorro, obtenido como promedio ponderado de ambas tipologías edilicias.
    • Entre esos temas se destaca la tipología de las formas de gobierno.
    • Ambos índices se relacionan para cada tipología estructural y para cada grado de intensidad sísmica.
    • El uso de esta última tipología edilicia permite establecer una relación más armónica con el tejido residencial existente.
    • Son ya conocidas las tipologías que les cabe a los estudiantes eternos.
    • Antigua vivienda rehabilitada que conserva la tipología arquitectónica lebaniega.
    • El estudio de esta tipología tiene un doble objetivo.
    • El tiempo de respuesta se fijará en función de la tipología de la obra.
    • El departamento presenta una tipología funcional y una gran superficie.
    • Asimismo, el plan estipula la construcción de varias tipologías de planta física escolar adecuadas a cada localidad.
    • Análisis de sensibilidad del modelo para varias tipologías de áreas.
    • El ISAC se puede desagregar en cinco tipologías de obra.
    • Este mercado alternativo se caracteriza por su capacidad de diseñar los procedimientos adecuados a esta tipología de empresas.
    • Las formas de literatura citada o tipología documental.
    • El acueducto está construido siguiendo la tipología de las obras hidráulicas romanas.
    • Los penthouses se imponen como una nueva tipología de los edificios modernos.
    • He trabajado en diversas tipologías y en varios sistemas constructivos.
    • Diversas tipologías y texturas invadieron la pasarela, desde pinturas a mano hasta tramados artesanales.
    • La tipología del producto es importante a la hora de seleccionar un canal.
    • Se clasifican de acuerdo a la tipología contenida en el Anexo II de este Decreto.
    • Tipología de proyectos en empresas en marcha.
    • La escuela se concibe con dos tipologías de edificios.
    • Por la tipología constructiva podemos situarlo entre los siglos X-XI.
    • Existe una variada tipología de acciones que las bibliotecas universitarias pueden realizar en común.
    • En los desarrollos más recientes han aparecido las nuevas tipologías constructivas.
    • Existen distintas tipologías de automotores abandonados en la vía pública.
    • Entre las distintas tipologías documentales, a nosotros nos interesa especialmente la fotografía.
    • Las nuevas tipologías requerirán seguramente un compromiso constructivo, incluso de demolición y reconstrucción.
    • Se establece una tipología de estaciones forestales para el Parque Nacional Tolhuaca, Chile.
    • Generación de tipologías a partir del análisis de materiales.
    • Se ha hablado mucho sobre tipologías de clientes.