Traducción de tocadiscos en Inglés

tocadiscos

record player, n.

nombre masculino

  • 1

    record player
    • Para intentar encontrar el problema por medio de la equiparación, encontré también el manual del antiguo tocadiscos.
    • También puedes elegir alguno de los vinilos y escuchar música en un tocadiscos, o conectar tu iPod.
    • Pintaba al óleo Quijotes y escuchaba en un viejo tocadiscos acetatos con la música de Joan Manuel Serrat.
    • Podrá comprar antiguos tocadiscos, casi piezas de coleccionista.
    • Al día siguiente, mientras Miguel preparaba el carro para salir, escuchó en el tocadiscos de la casa su primera grabación.
    • Y como el hambre tecno nunca se acaba, hasta hay tocadiscos con USB.
    • Por supuesto que lo compré y me fui corriendo a casa para oírlo en el tocadiscos automático que todos teníamos en esa época.
    • Conectar un tocadiscos a una entrada de línea, esto es un error de las compañías de PA que incursionan en el Mundo de los DJ.
    • En la peli ponen un vinilo en un tocadiscos cuando suena.
    • Una máquina de escribir, un tocadiscos, una radiola.
    • Tocadiscos de época con la tecnología de hoy.
    • Si te mareaste un poco con tantos nombres, ¡imaginate intentar encender los tocadiscos de la época!
    • Cuando cumplí un año mi madre me regalo un tocadiscos.
    • La música de la antigua calesita emerge de un antiguo tocadiscos.
    • Hacía a sus miembros visitar de casa en casa con un tocadiscos portátil para divulgar sus discursos.
    • Ya no hay tocadiscos ni grabadoras de cintas; ya el disco de placa es obsoleto.
    • Además, para comprobar su estado se pueden escuchar un viejo tocadiscos.
    • El autor de estas notas recuerda que cuando estos tocadiscos públicos hicieron su entrada en el último país se les hacía funcionar con una moneda de cinco centavos.
    • Le gustaba jugar con el tocadiscos al llegar de la escuela.
    • Con dos canales de amplificación, los receptores estéreo sacan el audio estéreo de los CD tradicionales, casetes, tocadiscos o radio a un set de altavoces.
    • "El compositor argentino predice el fin de la Internet y asegura que en el futuro ""va a volver el tocadiscos""."
    • Ahora que voy a tener tocadiscos, toca actualizar el álbum.
    • A la hora de almorzar mamá encendía el tocadiscos y comenzaba la función.
    • También puedes escuchar la música de los CD tradicionales, casetes, tocadiscos o radio.
    • Nunca han tenido un tocadiscos, ¿qué es un acetato?
    • Y hubo que comprar un tocadiscos porque en mi casa no había.
    • Laci me dejó aquí su tocadiscos y algunos discos, hasta ahora estuve escuchando música.
    • Recuerda la primera vez que oyó la radio, música en un tocadiscos o una película sonora.
    • Tras luchar con una cortadora de porexpán y una cuchilla se encontró con que dejaban huecos que la púa del tocadiscos no iba a soportar.
    • Sólo te falta encender el tocadiscos y darle un toque musical a tu celebración.
    • Viene con tocadiscos análogo y reproductor de CD.
    • Se repiten — como la aguja de un tocadiscos que no puede saltar el surco rayado del acetato.
    • Enciendo el tocadiscos y la voz de Madonna termina por despertarme.
    • Paco junto a un viejo tocadiscos.
    • Luego, sin saber de qué van, los pongo a girar sobre el plato del prehistórico tocadiscos, a la espera de encontrarme con cualquier cosa.
    • "Cuenta con una colección de agujas de tocadiscos rotas, las cuales llama ""lapiceros sonoros""."
    • La radio sin fiebre, sin calentura, se convierte en un tocadiscos automático, en una verborrea sin ton ni son.
    • Todavía puedes conseguir un tocadiscos y discos de vinilo.
    • Yo quería escuchar al Gardel que sonaba en el viejo tocadiscos pero el hombre frente a mí no se podía callar.
    • En modo de vinilo, la superficie del dial puede usarse como un tocadiscos de vinilo para detener, raspar, o marcar pistas.
    • Comenzaba diciembre y había que tener el tocadiscos en óptimas condiciones.
    • Finalmente, Jack White lanzará a principios de diciembre un tocadiscos portátil con mp3 y radio.
    • Es la que siempre selecciona cuando echa una moneda en el tocadiscos automático.
    • Rui espera al padre sólo para que le traiga una púa de tocadiscos; Helena espera al marido con inquietud por el fin de su aventura.
    • También estaba loco por la música y siempre solía escuchar música en el viejo tocadiscos de la casa y apilaba los singles para ponerlos una y otra vez.
    • Luego se compró un tocadiscos y comenzó a tocar discos.
    • Un viejo tocadiscos pintado de oro soporta un vinilo con un corazón descuidadamente pintado de rojo.
    • A sus trece años recibió su primer tocadiscos.
    • Ahora, la marca de tocadiscos Technics hace lo propio con su modelo SL-1200, el preferido por los Djs y el más común en las discotecas.
    • Mi papá siempre la escuchaba en el tocadiscos de la casa cuando era niño.
    • Poco a poco su curiosidad lo condujo a sacar de oído las notas de las canciones que incansablemente escuchaba en el tocadiscos.
    • Y la consolidación en el mercado de los nuevos tocadiscos con conexión USB (¡saludos a Carrascus y a Yinyerbeiquer!).
    • No había tocadiscos ni grabadores, la música estaba ahí en vivo y en directo.
    • En la época de Roberto se usaba el tocadiscos.
    • Generalmente los tocadiscos reproducen a 33 RPM y 45 RPM.
    • A mis dieciocho años, en Navidad, me regalaron un tocadiscos.
    • Una segunda mirada del anuncio revela detalles inicialmente ocultos, mientras que el tocadiscos y discos agregan música a este ambiente.
    • Él le regaló un tocadiscos para que pudiera oír música mientras estudiaba.
    • "Merecen el volumen del ""tocadiscos"" bien alto."
    • Esto sucede cuando la aguja del tocadiscos no cambia de surco y el sonido se repite.
    • Hoy es el turno de Stanton, que nos presenta dos nuevos tocadiscos con funciones USB, los llamados Stanton T. 55 USB y Stanton T. 92 USB.