Traducción de tomografía in English:

tomografía

scan, n.

nombre femenino

  • 1

    (imagen, estudio)
    scan
    tomogram
    • Sólo cubre el estudio de tomografía cerebral y no el de resonancia magnética.
    • Pueden se muy útiles los cortes con tomografía helicoidal.
    • Se espera una nueva tomografía que confirme la extensión del daño”.
    • Realizaron además una tomografía del cráneo para realizar una reconstrucción cráneo facial del Libertador.
    • La angiografía por tomografía computarizada se ha convertido como una útil herramienta de estudio para investigar la patología coronaria.
    • Las tomografías y las resonancias tampoco pueden ser garantizadas.
    • A esta técnica se la llama tomografía.
    • No se pudo realizar la tomografía axial computadorizada por dificultades con el equipo.
    • La muestra se tomó de pacientes que acudieron al estudio de tomografía de cráneo.
    • Desarrollo de equipos (prototipos de laboratorio) orientados a realizar tomografía óptica.
    • Se encuentra en la tomografía cerebral una atrofia global del cerebro.
    • Menciona estudios como las tomografías lineales que ya no se realizan.
    • La tomografía permite reproducir un corte analítico del órgano a una profundidad determinada.
    • Estas corrientes ' direccionales ' de agua son visibles en la imagen de tomografía.
    • El servicio de tomografía en la Red no está suspendido.
    • Los científicos utilizaron tomografía computerizada para examinar la atrofia cerebral en cerebros de hombres y mujeres alcohólicos.
    • Tomografía axial, de realizarse se adjuntará informe.
    • Se sometió a una tomografía y aún resta practicarle una resonancia magnética.
    • Tomografía lineal con ángulos y con velocidades.
    • Luego se le realizó una tomografía, que dio resultados positivos.
    • Luego se especializó en medicina nuclear en la técnica llamada tomografía de emisión de positrones.
    • La tomografía y la resonancia magnética son otras ayudas diagnósticas.
    • Se especializa en Medicina Nuclear en la técnica llamada tomografía de emisión de positrones.
    • Le realizaron una tomografía computada la cual arrojó un buen resultado.
    • Y si le tiene que hacer una tomografía, esta al horno.
    • Imagen de una tomografía que muestra un tumor canceroso en el pulmón izquierdo (flecha).
    • Denuncio que los ambientes del servicio de tomografía eran utilizados como cafetería.
    • Ecografía abdominal y tomografía abdominal mostraron signos de pancreatitis.
    • La tomografía helicoidal para visualizar patologías óseas en tres ejes.
    • Tomografía lineal de región de tercer molar inferior.
    • Felipe Massa fue sometido a una tomografía y no presentó daños cerebrales.
    • Por otro lado, se presentan los resultados de tres tomografías eléctricas.
    • Otro ejemplo es el uso extendido de las angiografías por tomografía computarizada (TC).
    • Se muestran las imágenes de la tomografía computada y el aneurisma durante la intervención quirúrgica.
    • Constatándose en la tomografía de tórax una lesión nodular.
    • Se incluye interacción con los equipos de tomografía y ecografía.
    • Otros estudios más complejos pueden incluir la tomografía craneal, torácica o abdominal.
    • La niñez panameña ya tienen acceso a tomografías computarizadas de baja exposición a radiaciones.
    • Posteriormente se solicitó una tomografía computarizada de alta resolución para confirmar el hallazgo radiográfico.
    • Las anomalías en las tomografías mostraban una dilatación del sistema ventricular.
    • Dijo que posiblemente hoy se le realizará otra tomografía a la paciente.
    • Esta tarde a Antonio Jacinto le sería practicada una tomografía.
    • Se utiliza la tomografía computarizada o la ecografía para guiar la colocación de la sonda.
    • Me van a hacer una tomografía para ver la gravedad de las lesiones.
    • Se practicó tomografía computerizada craneal urgente, que fue normal.
    • Debe ser guiada bajo tomografía computada o ecografía.
    • El rendimiento de la resonancia magnética es mayor que el de la tomografía.
    • Si es necesario se piden tomografías o resonancias magnéticas.
    • Habitualmente la tomografía del tórax con contraste endovenoso puede demostrar los vasos aberrantes.
    • Igualmente la tomografía permite evolucionar la respuesta al tratamiento a través del tiempo.
    • La tomografía de cráneo simple de control al sexto mes fue normal.
    • Le hicieron una tomografía y encontraron un coágulo cerebral que no era preocupante.
    • Su uso ha disminuido desde la aparición de la angiografía por tomografía computada y la resonancia magnética.
    • La tomografía axial computerizada delimita mejor estas lesiones y revela la fractura del arco posterior.
    • La tomografía abdominal no reveló alteraciones en el páncreas.
    • La tomografía de tórax muestra una masa sólida en el mediastino anterior.
    • Creo que la resolución espacial de los equipos de tomografía ronda 1 milímetro.
    • Será sometido a una nueva tomografía y a una nueva resonancia en un mes.
    • Tomografía por emisión de positrones (PET).
    • Una tomografía nos podría mostrar erosión ósea en esta área.
    • Si hay compromiso neurológico está indicado realizar una tomografía cerebral.
    • La tomografía permite evaluar la extensión y la relación con estructuras vecinas.
    • Se le practicaron varios estudios de sangre y una nueva tomografía abdominal.
    • Una tomografía de cerebro uno de los mejores exámenes para determinar hidrocefalia.
    • Si no es posible se debe solicitar una tomografía computada (TC) cervical simple.
    • En todos ellos realizamos exploración con tomografía óptica de coherencia (OCT).
    • Luego lo trasladaron hacia esta capital en donde se le practicó una tomografía computada.
    • Se solicitó una tomografía convencional, que fue informada como normal.
    • Esto se realiza por medio de tomografías de cerebro o resonancia magnética nuclear.
    • En la Terapia Intensiva les realizaron diversos controles, incluida una tomografía computada.
    • Se le realizó una tomografía computada y un análisis a nivel de tórax.
    • Una tomografía más y al cuchillo, le dice Julito.
    • Fig. 25. - Imágenes coronal y lateral de tomografía por emisión de positrones de cuerpo completo.
    • Por lo demás el servicio de tomografía ve dos o tres porque está fallando.
    • La tomografía puede mapear las zonas fracturadas entre pozos.
    • La tomografía de cerebro no evidenció alteraciones significativas.
    • Estarían guiados desde la tomografía cerebral en la evolución del tratamiento.
  • 2

    (técnica)
    tomography