Hay 2 traducciones principales de tordo en Español

: tordo1tordo2

tordo1

dappled, adj.

adjetivoFeminine torda

  • 1

    dappled
    dapple-gray EEUU
    dapple-grey Britanico

Hay 2 traducciones principales de tordo en Español

: tordo1tordo2

tordo2

dapple, n.

sustantivo masculino y femenino

  • 1

    (caballo)
    dapple
    dapple-gray EEUU
    dapple-grey Britanico
    • Cada párrafo es una bandada de tordos que escapan cuando pasamos cerca de ellos.
    • El tordo tuvo que presentarse; mentiroso, negaba todo, pero aparecieron testigos y tuvo que reconocer los hechos.
    • Son cientos las especies que el tordo renegrido logra engañar.
    • La temporada de caza de tordos se inicia en octubre y termina a principios de marzo.
    • Desde tiempos inmemoriales, en todo el bosque europeo es sabido que oír el canto del tordo anuncia lluvia.
    • Le tuve que pedir casi de rodillas que no le avisara al tordo del club.
    • Quizás un día la leerás en el viento con una estampilla en el canto de los tordos o los zorzales y se que la entenderás.
    • Debo reconocer que tenía otra virtud; era una muy buena cazadora de tordos.
    • Observaba a un tordo, interrumpiendo su paseo.
    • Bandadas de tordos rebotan de trigal en trigal.
    • Entre aplausos y risas, el tordo pasó una noche fantástica.
    • Es mejor ser gorda o gordo entero que tener el mal del tordo, las patas flacas y el poto gordo.
    • Recuerde, el uso de un tordo de sombra de ojos no reflectante.
    • Las hembras de tordo renegrido que ponen huevos blancos no evitaron parasitar a esta especie.
    • Es posible observar, con frecuencia, cómo los pichones de tordo son más grandes que las aves que lo crían.
    • Un cazador de pájaros observó que el tordo se acostumbraba al lugar y lo cazó.
    • Un amigo que ha investigado mucho acerca de los pájaros me comentó sonriendo que, sobre todo, los tordos tienen esa manía y les resulta muy útil.
    • Una bandada de tordos golpea ruidosamente el aire.
    • Mi cabeza estaba en cualquier planeta y el tordo me decía que siguiera para adelante, que no aflojara.
    • No es raro que el industrioso hornero adopte a esos pichones de tordo y los críe como propios.
    • De esta forma los pichones de tordo nacen y son criados por las aves que hicieron el nido, creyendo que son sus crías.
    • En San Luis se cuenta una historia que explica el canto del tordo.
    • Es interesante detenerse un momento en la caza del tordo.
    • El Tribunal Constitucional paralizó la caza de tordos, porque hay que protegerlos.
    • Comprendió que hubo una belleza pasada en la vida de ese tordo.
    • Pese al barro, el eficaz tordo se impuso de bandera a bandera.
    • Castaño claro y oscuro, en algunos casos tordo o alazán.
    • Se presenta en capas torda, castaña y negra.
    • Por lo general suelen ser de capa torda o castaño oscuro.
    • Son dominantes las capas tordas y castañas y admisibles otras.
    • Permiten capturar pequeñas aves como mirlos y tordos y también aves acuáticas.
    • Y que el perro del carretero juegue con la mula torda.
    • De color castaño, castaño oscuro, negro o tordo.
    • De los cuatro muleros el de la mula torda es Zapatero.
  • 2

    (pájaro)
    (en Europa) thrush
    (en Chile) blackbird
    (en Río de la Plata) starling
  • Cada párrafo es una bandada de tordos que escapan cuando pasamos cerca de ellos.
  • El tordo tuvo que presentarse; mentiroso, negaba todo, pero aparecieron testigos y tuvo que reconocer los hechos.
  • Son cientos las especies que el tordo renegrido logra engañar.
  • La temporada de caza de tordos se inicia en octubre y termina a principios de marzo.
  • Desde tiempos inmemoriales, en todo el bosque europeo es sabido que oír el canto del tordo anuncia lluvia.
  • Le tuve que pedir casi de rodillas que no le avisara al tordo del club.
  • Quizás un día la leerás en el viento con una estampilla en el canto de los tordos o los zorzales y se que la entenderás.
  • Debo reconocer que tenía otra virtud; era una muy buena cazadora de tordos.
  • Observaba a un tordo, interrumpiendo su paseo.
  • Bandadas de tordos rebotan de trigal en trigal.
  • Entre aplausos y risas, el tordo pasó una noche fantástica.
  • Es mejor ser gorda o gordo entero que tener el mal del tordo, las patas flacas y el poto gordo.
  • Recuerde, el uso de un tordo de sombra de ojos no reflectante.
  • Las hembras de tordo renegrido que ponen huevos blancos no evitaron parasitar a esta especie.
  • Es posible observar, con frecuencia, cómo los pichones de tordo son más grandes que las aves que lo crían.
  • Un cazador de pájaros observó que el tordo se acostumbraba al lugar y lo cazó.
  • Un amigo que ha investigado mucho acerca de los pájaros me comentó sonriendo que, sobre todo, los tordos tienen esa manía y les resulta muy útil.
  • Una bandada de tordos golpea ruidosamente el aire.
  • Mi cabeza estaba en cualquier planeta y el tordo me decía que siguiera para adelante, que no aflojara.
  • No es raro que el industrioso hornero adopte a esos pichones de tordo y los críe como propios.
  • De esta forma los pichones de tordo nacen y son criados por las aves que hicieron el nido, creyendo que son sus crías.
  • En San Luis se cuenta una historia que explica el canto del tordo.
  • Es interesante detenerse un momento en la caza del tordo.
  • El Tribunal Constitucional paralizó la caza de tordos, porque hay que protegerlos.
  • Comprendió que hubo una belleza pasada en la vida de ese tordo.
  • Pese al barro, el eficaz tordo se impuso de bandera a bandera.
  • Castaño claro y oscuro, en algunos casos tordo o alazán.
  • Se presenta en capas torda, castaña y negra.
  • Por lo general suelen ser de capa torda o castaño oscuro.
  • Son dominantes las capas tordas y castañas y admisibles otras.
  • Permiten capturar pequeñas aves como mirlos y tordos y también aves acuáticas.
  • Y que el perro del carretero juegue con la mula torda.
  • De color castaño, castaño oscuro, negro o tordo.
  • De los cuatro muleros el de la mula torda es Zapatero.