Traducción de torreta en Inglés

torreta

conning tower, n.

nombre femenino

  • 1

    (de un submarino) conning tower
    (de un submarino) bridge
    (de un avión, tanque) turret
    • Además si utilizamos alguna torreta para eliminarlos no podremos obtener otro punto de habilidad.
    • Evolucionado a partir de medio anterior y tanques ligeros, fue el primer tanque medio estadounidense con el arma principal montado en una torreta de total desplazamiento.
    • Aquí se indica el estado de la torreta y la sirena.
    • Podemos ver la barra de torretas Cusco de lado a lado.
    • Además, una barra de torretas aporta rigidez adicional a la parte delantera del vehículo.
    • Controla las torretas de vigilancia en un universo futuro no muy lejano.
    • Este es el aspecto que tiene la torreta después de haber pintado el camuflaje.
    • La barra de torretas está en el maletero esperando a que me den ganas de ponerla.
    • El sistema de horquillas de torreta con horquillas giratorias permite a los operarios recoger palets del suelo y transportarlos desde los lados corto y largo.
    • La parte superior de las torretas delanteras se encuentran vinculada a la estructura tubular del habitáculo.
    • Las torretas de seguridad se encargarán de que nadie se pase de listo.
    • La torreta de los tanques gira 320 grados, y el barril se puede mover 30 grados.
    • El ojo avizor busca una alambrada, una torreta de vigilancia.
    • Nos tememos que lo mismo ocurrirá con las torretas de iluminación.
    • Son demasiadas emociones para un solo poste que, evidentemente, pasa a ser torreta de alta tensión.
    • Como ataque especial contaremos con una torreta tarántula, la cual no dejará nada en pie a su alrededor.
    • A su alrededor se sitúan otras 4 pequeñas torretas flanqueando las esquinas del edificio.
    • Seguridad en la Patria es otra que puedes hacer uso de las torretas para hacerlo solo.
    • Si es así, que coloquen las torretas pensando en un futuro traslado y que las aprovechen.
    • El otro armamento se limitaba a dos ametralladoras en una torreta giratoria.
    • Una oleada de furia y pánico lo atraviesa al distinguir en un cristal cercano los reflejos azules y rojos de la torreta de una patrulla.
    • Los husillos dobles y las torretas permiten el maquinado simultáneo de dos caras y ofrecen mayor flexibilidad en un ambiente de trabajo simplificado.
    • AENA tenía que justificar a toda costa la instalación de la torreta.
    • Durante semanas se han venido realizando obras en las torretas de iluminación del estadio Municipal, que ya están prácticamente finalizadas.
    • La torreta de luces y los faros apagados.
    • Los sabotajes consistían principalmente en voladuras de torretas de alta tensión.
    • Otra de las cosas fáciles y simples con un buen resultado es la barra de torretas delantera.
    • Habridge fue hasta la torreta dorsal, forcejeando entre el abrigo y el estrecho espacio del fuselaje.
    • Las torretas pueden causarle un daño grave incluso al campeón más poderoso.
    • Cuenta con 4 torretas de vigilancia para los policías.
    • También se han beneficiado de esta nueva tecnología las torretas de suspensión, las barras del vano motor y los largueros transversales del parachoques.
    • El dedo de la izquierda apunta a la torreta delantera, que aún está allí.
    • Y en eso consiste el juego, colocar torretas y eliminar con ellas a los malos.
    • Una nueva torreta ha aparecido en la sala, desactivarla.
    • Se emplea para la cubierta una celosía espacial apoyada sobre torretas metálicas trianguladas.
    • Un vehículo de la policía enciende la torreta y se empareja.
    • Algunos de los vehículos están equipados con torretas, tumbaburros y altavoz.
    • Allí se instalarán dos torretas de luz que ya están preparadas y que en las próximas semanas serán colocadas.
    • Ordena DGTTE colocar torretas a camiones cañeros.
    • Entre los inmuebles enajenados hay desde grandes acuartelamientos en Barcelona hasta pequeñas torretas de vigilancia fronteriza.
    • El HDW-790P está equipado con doble torreta de filtros ópticos.
    • Bueno, mi comentario y denuncia ciudadana es respecto a las torretas de las patrullas.
    • También fue revelada una nueva torreta que puede alojar cuatro armas a la vez.
    • La torreta goza de todos los permisos necesarios para su instalación.
    • Acelera y de pronto dos de esos carros que estaban esperando también el verde, prenden unas torretas, lo adelantan y le cierran el paso.
    • Contamos con la experiencia en la instalación de torretas, tanto para dependencias públicas como privadas.
    • La torreta de las patrullas encendidas, pero en silencio.
    • Patrulla uniformada y equipada con torreta, altavoz y GPS.
    • Bajo la hiriente metralla y el resplandor de los disparos, Piedra ha perdido al capitán que gobernaba su alma desde la torreta de un tanque.
    • Las ventanas de las torretas las puedes pintar con una manga pastelera y crema de colores.
    • Pero olvidó encender las torretas y olvidó también haber disminuido la velocidad desde antes de frenar.
    • La realización de coladas secuenciales mediante la torreta giratoria.
    • Pero los conductores deben circular con cuidado porque tres torretas eléctricas ocupan parte de la calzada.
    • Una cámara de video Sony con visión nocturna además de sistema de audio, torreta y sirena electrónica.
    • Elementos mal armados de la Policía Municipal de Tapachula suben a las camionetas y encienden las torretas.
    • Detener los monstruos de llegar a la final de la ruta utilizando las diversas torretas a su disposición.
    • Levantado del suelo de la azotea por una torreta metálica.
    • Lo único que hizo fue manejar detrás de mí y prender la torreta y la sirena de su patrulla.
    • En el de las mujeres cuidado que tenemos una torreta.
    • Todas las torretas pueden ser actualizadas para hacerlas mas efectivas contra nuestros enemigos.
    • Para su adaptación cuenta con torretas adaptadoras.
    • La taladradora de torreta permite poder realizar varias operaciones de taladrado en determinada secuencia sin cambiar herramientas o desmontar la pieza.
    • Problema en Malpartida de Plasencia por la instalación de torretas de alta tensión.
    • Con torreta universal ajuste de intensidad para video.
    • Como resultado de este robo, las torretas de luz están inservibles, así como los vestuarios.
    • Además, hay pequeñas torretas y un campanario que también lleva una cruz.
    • Al llegar al agua tenemos una torreta a la izquierda, piratearla.
    • Las tuberías subterráneas para el riego emergen y se funden con las torretas eléctricas derribadas.
    • Había barreras eléctricas y una torreta en el atrio.
    • Hull down se puede conseguir solo por vehículos con torretas en posiciones sobre colinas.
    • Las torretas de suspensión en el volumen delantero se componen de aluminio moldeado a presión.
    • Julio Casas, de pie a la izquierda, sobre la torreta de un tanque en Etiopía.
    • Para el refuerzo del chasis y darle rigidez se puede instalar una barra de refuerzo para las torretas de suspensión delanteras.
    • Sistemas de suministro específico principal y alternativo desde campana o torreta.
    • Los amarres cuentan con una torreta de electricidad y agua potable.
    • Finalmente en la sección trasera tres artillero defienden la cola del B26 (torreta dorsal, laterales ventrales y empenaje).