Traducción de tórrido in English:

tórrido

torrid, adj.

adjetivo

  • 1

    (zona/clima) torrid
    (calor) scorching
    (calor) torrid
    • Había una tórrida escena entre el fornido galán y la curvilínea actriz.
    • Si gana Piñera el panorama se vislumbra entre abochornado y tórrido amenazante.
    • Un soplo que refrigera una tórrida tarde de verano.
    • Desde entonces hasta el mes de diciembre ambos iniciaron una tórrida relación.
    • Fue el tiempo de los climas tórridos y de muy bajas temperaturas.
    • "Los efectos de un posible ""golpe de calor"" se acentúan en jornadas muy tórridas."
    • Su presencia estaba asociada con los días secos y tórridos del verano.
    • Pervivir en el desierto más tórrido del planeta.
    • El matrimonio fue el capricho de ella tras una tórrida relación sexual.
    • El sol de la tarde del 20 de mayo descarga su tórrido calor sobre Fray.
    • Un cabernet de alta gama no se da en climas tórridos.
    • Habrá que ver cómo acaba este verano cuyas temperaturas tórridas invitan al uso de las piscinas municipales.
    • Estoy cerca de ti para proteger tu cabeza del tórrido sol.
    • Con tan tórrido clima no sorprende que las mascotas exóticas huidas campen a sus anchas en los espacios verdes urbanos.
    • Mamá nos había parido en pleno desierto de Mojave, uno de los lugares más tórridos y secos de la América septentrional.
    • En la Casa de GH 11 nos regalaron los momentos más tórridos de la historia del concurso.
    • Estaba empapado por el calor tórrido de septiembre.
    • Muchos pensaban que teníamos algo más tórrido, pero nunca pasó nada.
    • Sus tórridas escenas redondean un producto hecho para perdurar.
    • Bajo aquel tórrido sol del verano sonaba insistente el canto de las cigarras.
    • Megan, que confesó tener un apetito sexual insaciable podría volver loco a James Bond en las noches más tórridas.
    • He rodado una tórrida escena de amor entre Scarlett y Javier.
    • El tórrido verano trajo más confirmaciones políticas que novedades.
    • Sólo se las echa de menos allí donde las mata el calor tórrido.
    • El uso de máscaras, guantes y botas protectoras es poco práctico debido al tórrido y húmedo clima tropical.
    • Sintieron la humedad de la tórrida selva lluviosa de sus paredes.
    • La pasamos muy bien jugando al fútbol bajo un tórrido calor porteño.
    • Pero no todo son rosas en el tórrido verano.
    • Por fortuna, las frescas brisas costeras ayudan a sobrellevar estos días tórridos.
    • Los inviernos son apacibles y húmedos, mientras que los veranos son tórridos y secos, bajo un cielo despejado y muy soleado.
    • Respecto a esas escena de ducha que en las películas parecen tan tórridas, cuidado.
    • El tórrido calor estival nos empuja hacia las costas refrescantes y generosas de nuestro país.
    • En un momento tórrido ella dice a él, Benedicto no me has dado un beso.
    • Hay que estar en medio de jornadas tórridas o fríos extremos.
    • Allí estaba yo cada vez más exhibicionista, y más tórrida.
    • Noche calurosa y también día tórrido. 21 provincias están en alerta.
    • Temperatura tórrida desde la mañana, y alerta meteorológico difundido por Defensa Civil de la provincia.
    • Una noche tórrida, destapado encima de la cama, trató de consumar una masturbación liberadora.
    • El primer set fue muy parejo bajo la tórrida tarde capitalina.
    • Acebes le abrió el camino un día tórrido de julio.
    • La del lado izquierdo vierte frutos propios de la zona tórrida.
    • La temperatura más tórrida registrada fue de 59 grados C°.
    • Final para una jornada tórrida, penosa, en vísperas de Navidad.
    • Recetas mágicas para despertar el deseo ... ¿Preparada para vivir una noche muy tórrida?
    • Dos millones de años atrás cuando el Pleistoceno trajo un clima más tórrido y seco, las comunidades del desierto remplazaron gradualmente enormes partes de esos bosques.
    • Para hoy se espera una nueva jornada tórrida con probabilidad de lluvias.
    • Aunque está casado, mantiene una tórrida relación con la agente Bebe Arcel.
    • Durante una revuelta remota, en un país tórrido y húmedo.
    • En esos parajes tuvo lugar un tórrido romance con el hierro.
    • Ambos van desde situaciones gentiles y afectuosas hasta los momentos más tórridos e íntimos.
    • De tórrida y calcinante puede ser calificada la temperatura que reinó ayer.
    • De inmediato se enamoró de una profesora y vivió un tórrido romance.
    • La combinación perfecta para pasar un buen momento en este tórrido verano santiaguino.
    • Dos cosas irritaron a Inés aquella tórrida tarde de noviembre.
    • Una típica fiesta regional que transitó su sexta edición bajo un clima tórrido.
    • De momento el final de esta semana ha sido muy tórrido en toda España.
    • Una oleada de aire tórrido y húmedo me estruja entre sus brazos.
    • A ella, a Lisa, nunca le había escrito esos mensajes tan tórridos.
    • Por estar ubicado en la zona tórrida, no registra cambios estacionarios del clima.
    • Y en el tórrido verano madrileño darán solaz y sombra.
    • La historia arranca con el tórrido romance de Gardel con una prostituta.
    • La frescura de la noche descansaba del tórrido sol formoseño.