Traducción de unidimensional in English:

unidimensional

one-dimensional, adj.

adjetivo

  • 1

    one-dimensional
    • Se exploran redes unidimensionales y bidimensionales con un tamaño de vecindad variable.
    • Me parece que los dos enfoques son demasiado unidimensionales.
    • Modelación matemática de la dispersión de contaminantes vertidos en cauces receptores unidimensionales.
    • Conocer los modelos clásicos de variables aleatorias unidimensionales y multidimensionales.
    • Entender el manejo de la memoria en arreglos unidimensionales y bidimensionales.
    • Lejos quedan aquellos héroes unidimensionales con historias pobres y simples sucesiones de batallas.
    • Su música es más unidimensional que lo normal.
    • Nos volvemos unidimensionales, por utilizar la expresión de Marcuse.
    • Amplios conocimiento en el manejo de modelos hidráulicos unidimensionales.
    • La reforma del pensamiento unidimensional y fragmentario que produce este sistema permitiría evitar muchos despilfarros y muchos errores.
    • La política no es conflicto o confrontación, tampoco significa una visión unidimensional.
    • Por lo que nuestro mundo finisecular se ha vuelto cada vez más totalitario, más irracional, más unidimensional.
    • Es unidimensional (mide sólo un fenómeno a la vez).
    • Se trata entonces de la validación mediante modelos unidimensionales.
    • Es decir un personaje unidimensional y pobre, ni lo anecdótico lo salva.
    • Se presume que es un modelo unidimensional para flujo gradualmente variado.
    • El pensamiento positivo ha triunfado en la forma de esta filosofía unidimensional.
    • Favor considerar al hombre unidimensional y verificar que pueda seguir haciendo camino al andar.
    • A lo largo de la obra, se introducen los conceptos más importantes desde una perspectiva unidimensional.
    • Aplicar el concepto de búsqueda en un arreglo unidimensional y bidimensional.
    • El sexo es para mí demasiado chato, demasiado unidimensional.
    • Los broncos se volverán unidimensionales al no encontrar huecos por tierra, y eso facilitara el trabajo de los chicos de Ray Lewis.
    • Al mismo tiempo, ellos podrán conocer otras visiones, interpretaciones e ideas respecto de sí mismos y de la vida, y se irán volviendo menos unidimensionales.
    • Pues de otra forma todo resulta demasiado simple, demasiado unidimensional.
    • No es posible reducir la compresión de lo humano a una visión unidimensional.
    • El mensaje no debe ser unidimensional, debe tener vida propia”.
    • Sin embargo, la realidad es más unidimensional de lo que se cree.
    • Se trata de evitar la visión unidimensional, abstracta.
    • Sin embargo, la espiritualidad no es algo tan unidimensional.
    • Solo a esta le viene bien que prive la ignorancia y únicamente se comercie con las bagatelas del pensamiento unidimensional del poder y del dinero.
    • Hancock diseña personajes unidimensionales, beatificados e inhumanos.
    • Indiana Jones sería otra cosa muy diferente sin sus personajes unidimensionales.
    • Ten cuidado con las caracterizaciones de tus personajes para que no queden tan unidimensionales.
    • "El pensamiento unidimensional sólo ve el ""se"" y anula el ""yo""."
    • Suponga que el flujo es unidimensional en la dirección angular.
    • El hombre unidimensional se encuentra narcotizado por lo material.
    • El modelo sobre el cual se trabajó es un modelo unidimensional.
    • La pregunta no tiene una respuesta sencilla ni unidimensional.
    • Muy pronto nos damos cuenta de que la meta de este viaje no es tan unidimensional.
    • Reducir su realidad a una perspectiva unidimensional de crimen organizado y violencia es un grave error.
    • Pues los rastros pueden seguirse hasta El hombre unidimensional.