Traducción de vejamen en Inglés

vejamen

nombre masculino

  • 1

    • Perón algunas personas ahora deben sufrir vejámenes, indagatorias, acusaciones y cárceles.
    • En las fotos no denuncia los vejámenes cometidos sino que los disfruta.
    • Los adolescentes fueron secuestrados de sus domicilios y luego de ser sometidos a terribles vejámenes y torturas, la mayoría de ellos desaparecieron.
    • Almas cuyos cuerpos fueron víctimas de vejámenes de los pobladores adultos diez años atrás.
    • El barrio está convulsionado por semejantes vejámenes.
    • No así, el vejamen y el atropello hacia la Presidencia de un país.
    • Con el machete la intimidó y la sometió a una serie de vejámenes.
    • En este largo cautiverio es sometido a vejámenes psicológicos con el que buscan desestabilizarlo hacia la demencia.
    • La víctima es su hijastra, quien padecería los vejámenes desde hace, al menos, 10 años.
    • Algunos de los detenidos fueron sometidos a crueles torturas y a diversos vejámenes por parte de la policía.
    • El boleto muestra el paso de los años y tiene el color de esos objetos que han estado expuestos a los vejámenes del tiempo.
    • Denuncian todo tipo de vejámenes por parte del servicio penitenciario.
    • Lo admiro por la resistencia a los vejámenes y humillaciones que durante el ejercicio del mandato soportó con estoicismo.
    • Indicaron que han sido víctimas de vejámenes por parte del propietario del instituto.
    • Cuando cayó Uruguayana, cerca de 5.600 fueron víctimas de gran vejamen físico.
    • Posteriormente fue conducida a una vivienda particular, donde comían los policías, y que allí padeció idénticos vejámenes, denunció.
    • Cada quien tiene en el corazón un cuaderno abierto para anotar los vejámenes que lo acosan.
    • Varios niños dijeron haber sufrido los mismos vejámenes por parte del artista.
    • El trasladar recursos de dicho sistema al sistema privado es un vejamen para los chilenos mas pobres.
    • Allí funcionaba un centro clandestino de detención donde se cometieron los peores vejámenes.
    • Es la miseria social de este régimen que ampara a violadores y condena a las mujeres a los más terribles vejámenes.
    • Todos los trabajadores presentes fueron rudamente tratados, se los insultó y se les hizo objeto de vejámenes diversos tanto a hombres como a mujeres.
    • Los mismos vejámenes, las mismas torturas.
    • Usted legalizó el uso de la tortura, del vejamen a los prisioneros.
    • El proceder del PAC se funda, al parecer, en un supuesto vejamen contra la soberanía nacional.
    • Hasta allí eran trasladados los presos políticos para someterlos a vejámenes y tormentos.
    • Un escándalo similar estalló en Gran Bretaña, donde el diario Daily Mirror publicó fotos de vejámenes a prisioneros.
    • Quien no denuncia el vejamen a un niño, es corrupto.
    • Los vejámenes y humillaciones de los últimos días no son nuevos.
    • Relataron que una madre fue sacada desde su domicilio por tres civiles y llevada a un inmueble desconocido, donde habría sido objeto de vejámenes.
    • Pasó tres años presa sin ningún tipo de garantía legal y sometida a los peores vejámenes y torturas.
    • Siguen una serie de testimonios sacados del proceso que se lleva en Mendoza contra los militares donde las víctimas cuentan haber sufrido pasivamente una serie de vejámenes denigrantes.
    • Gallardo sufrió todo tipo de vejámenes y atropellos.
    • Si no mueren en el instante de los bombardeos, mueren lentamente después de sufrir todo tipo de vejámenes y abusos.
    • Los sometimientos y vejámenes sexuales continuaron durante todo ese fin de semana.
    • Las autoridades locales han dirigido cartas múltiples solicitando a Lima la inspección de sus denuncias por vejámenes y abusos por parte de Techint, Pluspetrol y TGP.
    • Ex detenidos relataron vejámenes a que fueron sometidos y vecinos dijeron haber oído gritos de personas sometidas a apremios.
    • Los explotados paraguayos del Fra-Fra se aburrieron y denunciaron los vejámenes sufridos a la justicia chilena y paraguaya.
    • Son sometidas a vejámenes bárbaros en algunos lugares del mundo.
    • Justicia pareja para todos los que sufrieron los vejámenes dictatoriales.
    • El que denuncia los vejámenes se expone a más vejámenes y rompe el código mafioso que rige puertas adentro.
    • Parecería que esas referencias tornan menos grave su padecimiento, menos intensos sus vejámenes.
    • Cuando el Tribunal relataba los vejámenes a los que fueron sometidos los detenidos - desaparecidos, nada parecía perturbarlos.
    • El resto fue liberado luego de ser sometido a todo tipo de vejámenes y torturas.
    • Simulacros de fusilamiento, torturas sistemáticas, vejámenes repetidos y desprecio absoluto por la vida.
    • Pero piense que los vejámenes físicos no eran sólo por el oro.
    • Los profesores de la universidad fueron objeto de particulares vejámenes.
    • Se me ha hecho víctima de un vejamen gratuito e innecesario.
    • El fiscal que tomó la investigación le imputó el delito de vejámenes.
    • Cómo no recordar los terribles vejámenes a que fueron sometidos niños y madres en Argentina.
    • A diferencia de estos últimos, los oficiales insurgentes sufrieron durante su encarcelamiento vejámenes y torturas.
    • Luego los sometieron a una serie de vejámenes.
    • Estaba en un estado lamentable, fue objeto de toda clase de vejámenes.
    • Incluso algunos gendarmes cometieron vejámenes a sus víctimas.
    • La falta de apoyo ha propiciado el abandono de los campos y la triste realidad de los emigrantes obligados a soportar vejámenes y humillaciones.
    • Ya Ribas, impertérrito, había soportado toda clase de vejámenes.
    • Solo ha recibido tramitaciones y ha sido sometida a verdaderos vejámenes.
    • En su presentación, Mugnolo sostuvo que tal situación encuadraba en el delito de vejámenes.
    • En ese ínterin Strajman fue sometido a diversos vejámenes y golpes, y le fue amputado el dedo meñique de su mano derecha.
    • Ha sufrido innumerables vejámenes físicos y sicológicos.
    • Los campesinos, sin organización, debieron soportar vejámenes, opresión y maltrato por más de 30 años.
    • El recuerdo de los guardianes africanos es rico en descripciones de vejámenes y atropellos de toda índole.
    • Porque después que la víctima padeció un vejamen, el encarcelamiento del delincuente puede paliar su dolor, pero no vuelve las cosas a su estado anterior.
    • Fue sometida a los peores vejámenes y torturas sólo comprensibles en regímenes fascistas.
    • El vicecónsul y su familia tuvieron que sufrir toda clase de vejámenes.
    • Les retienen le documento y las someten a todo tipo de vejámenes.
    • Los alumnos, todos menores de edad, denuncian que fueron sometidos a diversos vejámenes.
    • Nuestros héroes debieron sortear los vejámenes más impensados para la época.
    • Se cometieron vejámenes en Xoxocotla, Morelos y Amayuca.
    • Natalia fue sometida a todo tipo de vejámenes sexuales.
    • Pareciese que aquí se pudiera ser pobre sin sufrir el vejamen del prójimo.
    • En el camino sus captores iniciaron vejámenes e incipientes torturas.
    • Por ese hecho la Cámara del Crimen confirmó el procesamiento de seis oficiales de la Federal por el delito de vejámenes.
    • El silencio en la sala era casi religioso mientras relataba los vejámenes a qué había sido sometido.
    • Empezó con tirones de pelo y empujones para muy pronto seguir con vejámenes mayores.
    • Eran interrogadas y sometidas a vejámenes, crueldades y torturas.
    • La persona violada, no siempre mujer, procedía a cierto desdoblamiento para soportar el vejamen.