In English, many things are named after a particular country – but have you ever wondered what those things are called in those countries?
Traducción de verdugo en Inglés
verdugo
executioner, n.
nombre masculino
1
- Hablaba entonces de las contradicciones entre el verdugo y la víctima.
- Bobby Boswell y Corey Ashe fueron los verdugos del equipo mexicano.
- Fueron 47 partidos y Sudáfrica, su verdugo en la Final de la Copa de Oro de Adelaida.
- Shirokov y Danny en dos ocasiones fueron los verdugos del equipo de los ecuatorianos.
- Esta vez, el verdugo de turno fue Libertad.
- Ewerthon y Danilo fueron los verdugos del equipo de Curitiba.
- No hay víctimas ni verdugos en un sentido literal y mecánico en la historia.
- En una operación milagrosa se ha transformado de verdugo cruel en víctima desvalida.
- Hoy, All Boys fue quien se vistió de verdugo.
- Veinticinco años después, Diego se vistió de verdugo.
- Sus verdugos tenían todo preparado para que Alfredo no saliera con vida.
- Diego Junqueira, el verdugo de turno del chileno.
- No esperes a un humano como yerno sino a un verdugo cruel y alado.
- Los alemanes hicieron público el descubrimiento pero los verdugos se hicieron los sordos.
- El silencio nos vuelve cómplices de nuestros propios verdugos.
- El verdugo John Ellis no pudo soportarlo y se suicidó.
- En la prórroga Ferreyra se volvió a vestir de verdugo centralista.
- Nada más levantarla, el verdugo tuvo un inesperado problema de erección.
- Uno de los líderes del campeonato enfrentaba al verdugo de Trouville en la pasada jornada.
- O con el que los verdugos dejan caer la guillotina.
- Esta noche el verdugo puede ser el último gran ídolo del club.
- Intolerante e intolerable, la canción del verdugo llega siempre con su melodía siniestra.
- Esta vez el verdugo de turno fue Electroingenieria” (sic).
- Jóvenes que se transforman en verdugos de otros jóvenes cercanos.
- El mismo verdugo que debía darle muerte, no quería.
- La entendemos como una liberación de nuestra alma de verdugos.
- Cada hombre es su propio legislador y su propio verdugo.
- Los verdugos no le dieron un solo instante de reposo.
- Éste, arriesga nuevamente su vida, que estará en manos del verdugo.
- El siempre será el verdugo del pueblo cubano.
- Es la cuarta victoria de los naranjas ante sus verdugos en la finalísima de la 49 serie.
- A mi verdugo le digo que comience, que ya hice mi descarga.
- El pelotón de verdugos no osó mirarle la cara.
- Sus últimos verdugos han sido Portugal y Brazil.
- Debemos ser su expresión creativa, no sus verdugos.
- Marcelinho Huertas tuvo la suerte de nacer en el país idóneo y en la época adecuada para evitar que su alma de verdugo sirviese para hacer el mal.
- Verdugo implacable, testigo mudo, amigo fiel.
- César Villaluz y Edixon Perea fueron los verdugos del conjunto regio.
- El chico se curó y así fue como su propio verdugo le hizo fama de sanador.
- No ser ya mas su propio verdugo o carcelero.
- Desde 1990, España se ha convertido en uno de los verdugos más crueles del tiburón.
- No hay buenos y malos, ni verdugos y víctimas.
- S & P y Fitch han asumido el papel de verdugos.
- Muchos son verdaderos verdugos y otros trabajan en condiciones de lipidia.
- Verdugo dijo que desde muy joven aprendió sobre la responsabilidad de sus actos.
- El PNV se acaba porque se entregan a los verdugos.
- La canción del verdugo impactó mucho a la gente precisamente porque no es una obra paranoide.
- Es tan vieja la Diáspora como la caverna y tan oscura como el alma del verdugo.
- En ese instante, el verdugo deja la maza y se retira.
- En semifinales se enfrentará al verdugo del suizo, Tsonga.
- Sus propios verdugos lo hicieron el día en que lo condenaron.
- En el plano internacional, Cruzeiro volvió a ser el verdugo en otra final, esta vez por la Supercopa.
- Somalia es un país de verdugos y víctimas.
- Es quemada su pastoral por mano del verdugo.
- Aprovecho su ataque de megalomanía para preguntarle por La canción del verdugo.
- Juventus, Arsenal, Bayern y Roma son sus últimos verdugos.
- Después la entregaré al verdugo, para que me la haga morir.
- La ignorancia sigue siendo el peor de los verdugos que somete a mi pueblo.
- A veces esos salvadores de mascotas se convierten en realidad en verdaderos verdugos.
- Gente común convertida en sanguinarios verdugos de sus semejantes.
- El verdugo del conjunto lila fue Cristián Milla, quien se matriculó con los cuatro tantos.
- "Columela lo equiparó con poner a la tierra ""en manos del verdugo""."
- "Verdugo señaló en un hecho esencial que la ""definición final"" sobre la factibilidad del proyecto se conocerá ""antes de octubre""."
- El verdugo puede convertirse en paloma pero no debe hacerlo al revés.
- Como verdugo del concurso aquí tiene mi cuello SR.
- El que tenga valor, que ejerza de verdugo.
- Sigamos eligiendo a los verdugos del pueblo como Peñaloza o Castro.
- La Plata se ha transformado en el verdugo de los punteros.
- Como una semana atrás, boca fue un verdugo implacable.
- En especial, las que instruía Kunkel, a quien considera su verdugo.
- Y algunos llegaban a pensar que eran sus mismos verdugos disfrazados.
- La víctima o sus parientes desempeñaban el papel de verdugos.
- Justamente, su último verdugo había sido Estudiantes.
- Algunas veces los verdugos no dieron tiempo para escribir una carta.
- El tabaco es un verdugo implacable al que le gusta hacer bien su trabajo.
- Segundos después, el verdugo dio una patada a la banqueta.
- Al verdugo le digo que no le tiemble el pulso.
- Erdogan ejerció de verdugo con ocho puntos en el último minuto.
- Enfrentó al verdugo español, y en unas circunstancias muy similares.
- Los que de un lado son víctimas se convierten en verdugos del otro.
- Al PSOE le corresponde el desagradable papel de verdugo.
- Los verdugos hacían eso para cavar fosas más pequeñas.
- Miles de salvadoreños perdieron la vida en mano de verdugos que todavía siguen sueltos.
- Y desprestigiada no solo como verdugo de los pueblos, sino como ladrón también.
- Y cuantos más alborotadores se entreguen al verdugo, tanto mejor será.
- El gobierno se viene consagrando como el verdadero verdugo de las comunidades campesinas.
- Sesenta años más tarde, los perseguidos se han transformado en verdugos.
- Y los inocentes se vuelven culpables y los tímidos se convierten en verdugos.
- Durante toda su vida - que ejerció de verdugo - fue una tumba.
1.1
(en ejecuciones) executioner(en la horca) hangmanfue una vez más el verdugo del Independiente — he was once again the scourge of Independiente1.2(persona cruel)
tyrant
2
Indumentariabalaclava(para el esquí) ski mask3
Zoologíashrike4
(vástago)shoot5
5.1(látigo)
whiplash5.2(espada)
rapier
Further reading

12 ways to say goodbye in other languages
Find out moreEnglish has borrowed many of the following foreign expressions of parting, so you’ve probably encountered some of these ways to say goodbye in other languages.

55 words ending in ‘ster’ you didn’t know you needed to know
Find out moreMany words formed by the addition of the suffix –ster are now obsolete - which ones are due a resurgence?