Traducción de verdulería en Inglés

verdulería

fruit and vegetable store, n.

nombre femenino

  • 1

    fruit and vegetable store
    greengrocer's Britanico
    • Pero también los venden en otros puestos y verdulerías de barrio.
    • Aquí me referiré a las que podemos encontrar normalmente en las verdulería de la esquina de nuestra casa.
    • Se cultivan desde otoño a primavera pero se encuentran en las verdulerías durante todo el año.
    • Mi hijo tiene una verdulería y vive con eso.
    • Y eso que entre sus vecinos hay verdulerías y bares nocturnos.
    • Las verdulerías de barrio ofrecen mejores precios y calidad.
    • E4 hizo una recorrida por diferentes supermercados, verdulerías y carnicerías de la ciudad.
    • Acompañado de un recetario saludable disponible en 150.000 verdulerías del país.
    • Moreno y el reciente robo a la verdulería de calle Junín y Angel Balbi.
    • Aunque voceros de la institución lo niegan, sobrevuela el fantasma del desabastecimiento para las verdulerías locales.
    • De todos modos se pueden comprar en una verdulería a un precio simbólico.
    • Y será muy común ver el kilo de este producto a más de 18 pesos en las verdulerías.
    • La situaron se repite en verdulerías y carnicerías.
    • El kilo promedia los 15 pesos en las verdulerías y 20 en los supermercados.
    • Por otra parte, algunas verdulerías de la ciudad ofrecen la lechuga a casi 10 pesos.
    • Las mujeres cambian de cirujano en la verdulería, son menos fieles.
    • Un nuevo robo a mano armada se llevo a cabo ayer en una verdulería de calle Zambonini.
    • Así lo afirmó la dueña de una verdulería de la calle San Martín norte.
    • El documental relata el viaje a su país de origen de una familia boliviana que vive en Argentina atendiendo una verdulería.
    • Llega un hombre a una verdulería y pide medio melón.
    • En Florencia los negocios cierran temprano por lo que las chances de conseguir una verdulería o un almacén eran pocas.
    • Alejandra es dueña de una verdulería de Provincias Unidas.
    • Las verduras son en promedio casi 6 % más baratas en verdulerías y fruterías.
    • Había una verdulería donde también se podían comprar huesos para sopa.
    • Un local donde funciona una verdulería y uno donde hay un jardín de infantes resultaron dañados con un incendio.
    • Agregó que “las pequeñas verdulerías de barrio son puntos muy importantes de la cadena.
    • En su frente sobrevivieron sólo una verdulería y una carnicería para simular un destino comercial.
    • Durante todos estos días el precio de los productos de verdulería continuó con vaivenes pronunciados.
    • Basta acercarse a la verdulería más cercana para averiguar, en caso de que no lo sepamos, cuales son las frutas de estación.
    • "Diego, empleado de la verdulería Doña Valle, comentó que ""desde hace un mes que viene subiendo""."
    • Otro ejemplo es la propietaria de una verdulería.
    • Todo esto dicho, es hora de partir a comprar a tu verdulería más cercana y hacer a andar tu juguera.
    • Además, no se descarta sumar a esta propuesta a las fruterías y verdulerías locales.
    • La menor y el hombre se conocieron en una verdulería de la capital correntina.
    • María del Carmen tiene una verdulería en calle Presidente Perón.
    • Con la venta de hortalizas en las verdulerías locales piensan solventar los gastos de insumos para los preparados con plantas saludables.
    • Escándalo del que se habla, en cualquier verdulería de Junín.
    • Por eso el perita y su imposición en verdulerías y supermercados.
    • Roberto, quien aparenta unos 50 años, atiende una verdulería sobre la calle Ibarola.
    • Comprar en verdulerías o supermercados sale más caro.
    • Trabajaba en una verdulería cercana y los vecinos lo vieron con vida por última vez el pasado jueves.
    • La grave sospecha es una derivación de un intento de asalto que se produjo en la madrugada del lunes en una verdulería céntrica denominada “La Finca”.
    • Las verdulerías del barrio son una fuente indispensable de productos frescos.
    • Así, tras la cosecha, proveen a mercados y verdulerías de la ciudad.
    • Ahí funciona una verdulería propiedad de Julio Armando de 29 años.
    • Decile al fotógrafo de Caras que se vuelva a esconder atrás de los cajones de la verdulería como hizo cuando estaba internado.
    • En Argentina se llaman nabizas y en el mes de Julio y Agosto es encuentran en algunas verdulerías.
    • Un día descubre que su padre es el dueño de una verdulería.
    • Supera en más del 50 % los valores de las verdulerías y fruterías importantes.
    • Generalmente no se venden en las verdulerías porque maduran muy rápido, no podés controlarlos en la góndola.
    • Vendí ajos en la calle, trabajé de empleado de verdulería y en los camiones.
    • El gobierno volvió a firmar un convenio con los Súper e Hipermercados y algunas verdulerías de capital para mantener precios razonables en los productos de mayor consumo.
    • El kilo de tomate oscila entre 13 y 15 pesos en las verdulerías.
    • En algunas verdulerías céntricas el kilo se llega a vender a 16 pesos.
    • A los golpes El propietario de una verdulería y un cliente, protagonizaron anteanoche una discusión que terminó a los golpes.
    • Vendemos a las verdulerías de la zona.
    • Trabajaba en una verdulería de la costa turística sólo por el verano.
    • Marta trabaja con el padre en una pequeña verdulería que tenemos aquí en la casa, a pesar de haber terminado sus estudios secundarios.
    • Los duraznos ya se venden en algunas verdulerías a ocho pesos.
    • Después escribí otra La verdulería que nunca se concretó.
    • Mi hermano Carlos y yo trabajábamos en la verdulería.
    • Esto corresponde a las carnes, los lácteos y los productos de la verdulería.
    • Este hombre trabaja en una verdulería de la zona.
    • El local, colinda con otro negocio donde funcionaba una verdulería y con otro local donde antes estaba instalado un supermercado.
    • La obra que elijo es la instalación de escombros que mostré en ASGA en el 2004 y luego vendí en la verdulería La Granja de Almagro.
    • Trabajaba en una verdulería de la capital correntina y desapareció hace 15 días.
    • Un feroz incendio consumió totalmente una verdulería y almacén que operaba también como mayorista y que tenía situada sus instalaciones en calle Bengoa entre Ituzaingó y Artigas.
    • Aparte poner a calentar el disco con leña (si es de un cajón de verdulería mejor, por que proporciona mas llama).
    • Era Jacinto, el que tenía la verdulería a una cuadra.
    • Lo mismo puede palparse en las verdulerías de la zona.
    • La pequeña verdulería instalada en la casa es otro recurso muy común en los barrios populares.
    • Sus ingredientes están todos presentes en las verdulerías en esta época del año.
    • Pero seguía atendiendo la verdulería y ayudando a su mujer en la limpieza de la casa.
    • La economía de los consumidores se vio nuevamente castigada con un marcado aumento en los productos de verdulería.
    • Hacer las compras en la verdulería o el almacén de la otra cuadra.
    • Basta ir a la verdulería de la esquina para ver la locura del precio de los pimientos.
    • Un delincuente fue reducido hoy por los propios empleados de una verdulería.
    • En las verdulerías y supermercados de Alemania no queda rastro de los pepinos españoles.
    • Al día siguiente se lo observa comprando en la verdulería y contando sus hazañas.
    • Y ni qué decir de las esquinas donde hay verdulerías.
    • Puedes hacer un gran trabajo en la verdulería de la esquina, o puedes ser Bill Gates y cambiar el mundo.
    • Invasión Las panaderías y las verdulerías de la ciudad están siendo invadidas por las abejas.
    • Frente de la verdulería y frutería ubicada en Díaz Vélez e Ituzaingó.
    • La esposa del hombre, que atiende el sector de verdulería y almacén, acompañaba el lamento, pero con precios de otros rubros.
    • Esa ficción de verdulería y mercadillo que se hace tristemente real.