Traducción de víbora en Inglés

víbora

viper, n.

nombre femenino

  • 1

    Zoología
    viper
    • Se convierte en un nido de víboras, insultos y trampas.
    • Sigue así, aportando un poco buena onda a tantas pálidas que destilan por sus colmillos algunas víboras ponzoñosas.
    • Es más parecido al cambio de piel de una víbora que al afilar el cuchillo que cocina.
    • Cuando puse mi mano dentro, fui mordido por tres pequeñas víboras.
    • Se contaba que la había mandado fundir Moisés para curar a los hebreos que habían sido picados por víboras verdaderas.
    • Estaba al lado mío, pero no veía la víbora.
    • Hay víboras, lagartos y tortugas, pero es reconocido por sus cocodrilos.
    • Lo mordió una víbora venenosa y murió antes de poderlo trasladar.
    • Fue cortar mimbre en el bañado, encontrando víboras.
    • El cariño hace el camino delante de las víboras venenosas.
    • Los sepulcros blanqueados y raza de víboras se atribuyen su representación en la tierra.
    • En cuanto a lengua de víbora, no te lo discuto.
    • Es aún más venenosa que la yarará o víbora de la cruz.
    • Las víboras tienen un tamaño de 20 metros de largo.
    • Hombre la de Yo, Claudio es mítica, pero la víbora negra no la conozco.
    • Como no había víboras diamante occidentales cerca, esa víbora no estaba confundida.
    • En uno de ellos habían visto una víbora, que no pudieron matar.
    • Las primeras víboras y culebras están despertando de su letargo invernal.
    • La víbora de coral es una de las víboras más venenosas del mundo.
    • Ahora en la tele se promociona la crema antiarrugas con extracto de veneno de víbora de templo.
    • Muchas personas afirman haber visto o escuchado de la sierpe, a la cual describen como una gran víbora con “bigotes” de cerdas.
    • La picadura de víbora yarará produce diferentes efectos.
    • Podrás tener tu bolso de piel de víbora cuando él se haya comprado la cartera de cocodrilo.
    • Ángel Ávila (52) fue mordido por una víbora de la especie yarará.
    • Me doy cuenta de que usted tiene una lengua de víbora.
    • Semejante víbora no tenía ni un atisbo de humanidad.
    • "Olavarrieta afirma que ""el agua dentro de este contexto terapéutico, parece asociarse negativamente con las víboras y otros animales ponzoñosos"" (9)."
    • Probablemente sea solamente que su negro mató una víbora o una rata en el jardín.
    • El pueblo hará suyo el nuevo evangelio y matará la víbora por la cabeza.
    • El efecto es similar al botox ya que provoca un bloqueo neuromuscular debido al veneno de la víbora del templo.
    • Pronto las víboras tendrán piel nueva, más brillante.
    • Una mordedura de víbora implicará acudir de inmediato a un centro médico.
    • Un día el negrito fue mordido por una víbora.
    • El Corral, ahora, es un nido de víboras.
    • Su tema de investigación era la adsorción de ciertas toxinas de los venenos de víbora.
    • El veneno de las víboras varía dependiendo de la especie.
    • Cuanto mas aros tenga mas años tiene la víbora de cascabel.
    • Suelen ser mordeduras de víboras y de animales domésticos (sobre todo perros).
    • Pueden pedir que la pongan durante la víbora de la mar, así modernizan este clásico ritual y será más divertido.
    • Creo que la emitían en algunas cadenas autonómicas como la víbora negra (va sonando ya algo el tema).
    • Las víboras de coral, sobre todo, estaban muy inquietas.
    • Para algunos, anuncian concretamente la presencia de víboras u otros animales peligrosos.
    • Alguna gente observadora, nos comenta el hecho de la aparición de muchas víboras ponzoñosas.
    • Incluso sirve víbora cascabel y ostiones de Rocky Mountain como titular.
    • Evitarla como se evitaría una víbora de cascabel o un terremoto.
    • La expedición marchaba bien hasta que el pequeño accidentalmente metió su pie izquierdo en un pozo y fue picado por una víbora yarará.
    • Vi entonces una gran víbora que quedaba muerta a lo largo del camino.
    • Docenas de pequeñas víboras negras nadaban a mi alrededor y el agua parecía estar electrificada, al igual que el aire de la cámara.
    • Pero Roma en aquel tiempo era un nido de víboras.
    • El término serpiente es utilizado en general para nombrar sin distinción a las víboras y culebras.
    • Mientras menos leas de política más fácil te van a enroscar la víbora.
    • Las víboras carenadas de Asia y África provocan 10.000 muertes anuales.
    • La eventual presencia de víboras de la cruz impidió el ingreso al bosque, aunque algunos policías hicieran caso omiso de las advertencias.
    • En otoño y primavera, las mordeduras de víboras.
    • Entre ellos figura una crema facial con veneno de víbora.
    • El trabajo no era fácil, pues en partes el monte era casi impenetrable y abundaban las víboras y animales ponzoñosos.
    • Murió lejos del país al que temió por su lengua de víbora.
    • También se pueden encontrar la víbora áspid y el escurridizo gato montés.
    • Marco Antonio cayó sobre su espada y Cleopatra se hizo picar por una víbora venenosa.
    • La mayor mortalidad por mordedura de víbora y lagarto venenosos se presenta en el sureste del país.
    • Dicen que aquí hay víboras, pero que no son venenosas.
    • En la fiesta no faltó la tradicional víbora de la mar donde las chicas casaderas corrieron en cadena y después trataron de agarrar el ramo.
    • Que lleven agua y comida cuando cosechan y una hacha para matar víboras que hay muchas.
    • Las víboras (” raza de víboras”, cf.
    • López de Gómara registra que “guarece la picadura de víbora”.
    • En 1983 escribió, en colaboración con el guionista Richard Curtis, la famosa comedia La víbora negra.
    • La otra parte está compuesta por el cuerpo de víbora.
    • Buen conversador, bebedor de tequila curado con cola de víbora de cascabel.
    • Dos perras labradoras murieron como consecuencia de haber sido mordidas por víboras, en cercanías de las vías.
    • Tenemos que tener presente que esas víboras tienen poder.
    • Después de esto siempre se han encontrado víboras alrededor del sepulcro del ateo.
    • Aunque el alimento para estas víboras pudiera quedar excepto en la propuesta de abolición.
    • La víbora habitante del desierto puede moverse rápidamente sobre la arena.
    • Para fines del tratamiento, las víboras pueden ser clasificadas en venenosas y no venenosas.
    • La mordedura de víbora o serpiente es uno de los accidentes que suelen ocurrir con cierta frecuencia en las zonas habitadas por población indígena.
    • Las víboras y serpientes fueron ampliamente conocidas en el México prehispánico, testimonio de ello queda en estelas, códices y construcciones.
    • A su turno, Mirta Mendoza advirtió que como consecuencia de la “inundación” aparecieron víboras y alimañas.
    • Bernie será una víbora en los negocios pero no come vidrio.
    • Cuando yo pisé una víbora de coral no sabía ninguna de todas esas cosas.
    • Unos compañeros vieron una víbora de cascabel y se llevaron tremendo susto.
    • Milagro Salas, son víboras venenosas al acecho para picar y matar.
  • 2coloquial, despectivo

    es una víbora he has a vicious tongue