Traducción de vicuña in English:

vicuña

vicuna, n.

nombre femenino

  • 1

    vicuna
    • Sobrevive cazando vicuñas y con los regalos que le hacen los visitantes.
    • Resulta más importante la tradicional actividad ganadera, basada en la cría de alpacas, vicuñas y llamas.
    • Vicuña Mackenna dice que era mestizo, aunque no dice quiénes son los padres.
    • Autorizan extracción y traslado de vicuñas vivas en el departamento de Ayacucho. (Vea la Nota 1032).
    • Conoceremos Aguada Blanca, una reserva de alpacas, vicuñas y llamas.
    • El camino a vicuña lo bordea y el embalse Puclaro se muestra impresionante y grandioso, un bello paisaje.
    • El valor de la fibra de la vicuña hizo que el comercio ilegal de cueros la llevara al borde de la extinción.
    • En vicuña Mackenna con Matta hay un Santa Isabel y un Lider Express, cuando fui tome taxi y me salio al rededor de 950 pesos.
    • La fibra de vicuña tiene un grosor de unas 12 micras.
    • Una unidad productiva básica debe tener una superficie de seis a diez hectáreas, en cada hectárea viven cuatro vicuñas.
    • En la puna que rodea las faldas del Pariacaca todavía se ven vicuñas.
    • Vicuña hace notar que los salones impulsaron la ilustración de las mujeres de la elite social, no sólo a través de las conversaciones periódicas con hombres cultos.
    • Así lo testifican la presencia de huesos asignables a vicuña en los poblados de la época.
    • Bolivia ingresa al comercio legal de la fibra de vicuña.
    • El fin de semana salieron a cazar vicuñas con sus armas reglamentarias y en horario de trabajo.
    • Sin embargo, hemos encontrado varias vicuñas y llamas muertas, pero en su mayoría han sido recuperadas.
    • Practicaron la ganadería con la llama, vicuña y alpaca.
    • Desde nuestra perspectiva, hay que enfrentar las consecuencias de la caza furtiva de vicuñas.
    • Se compartió con el público un video sobre una experiencia de captura de vicuñas silvestres en Jujuy.
    • A esto agregamos la explotación de pieles de animales como la vicuña y otras especies que eran exportadas a Europa.
    • Para especies del tamaño de la vicuña no hay hechos probados que permitan afirmar un deterioro ambiental como consecuencia del aumento de las densidades.
    • Las comunidades indígenas dentro este parque hacen aprovechamiento sostenible de vicuñas silvestres, al esquilar su fibra.
    • El tejido de vicuña cuenta con mucho prestigio.
    • Lo mismo se realizo en la localidad costera de punta de choros, el interior del valle en vicuña entre otros.
    • Un centenar y medio de vicuñas en peligro de extinción podrían ser afectadas por la exploración minera.
    • Con la colonización, las poblaciones de vicuña fueron cazadas indiscriminadamente.
    • Vicuña Mackenna hará este trámite en forma gratuita.
    • Con especial énfasis en conservación y manejo de vicuñas silvestres.
    • Para aprovechar este valor económico se realiza acciones de captura y manipulación de vicuñas vivas para esquilar (cortar) la fibra para luego ser liberados.
    • Al llegar a las suaves llanuras Andinas es posible ver vicuñas y alpacas pastando.
    • Tiene una extensión de 100.200 hectáreas y posee llamas, vicuñas y alpacas.
    • Además, se pueden observar grandes grupos de guanacos y vicuñas.
    • Esta problemática tiene muchos años y hasta ahora no hay una solución que favorezca a los productores de lana de vicuña.
    • Ver vicuñas, burros y la soledad casi total.
    • El Decreto Supremo 8.367, de 1968, prohíbe la cacería de felinos con fines comerciales, además, no permite la captura de vicuñas vivas para exportación.
    • Manejo sustentable de la vicuña y el guanaco.
    • Técnicas ancestrales para obtener lana de vicuña sin afectar la especie.
    • Vicuña contó que “todo comenzó cuando la tensión existente halló un cauce de salida en la etapa folklórica.
    • "En este sentido la vicuña también puede ser definida como especie ""paraguas""."
    • La vicuña es el animal sobre el que se ensañan los cadetes.
    • Por algún capricho de la naturaleza, la vicuña es un animal indomesticable.
    • Vicuña además dice que no es necesario donar una gran cantidad de dinero para hacer un aporte, ya que cualquier monto es bienvenido.
    • La vicuña tiene más o menos como siete colores.
    • Rico en lana de vicuña, picanterías y tradiciones ancestrales.
    • Vicuña Mackenna tenía la idea de que los mapuches debían ser sometidos.
    • Una que otra vicuña puede divisarse en el camino.
    • Tal vez fuera ese el caso de la lana de vicuña.
    • Divinidad del noroeste argentino considerada protectora de las vicuñas y guanacos.
    • En pampa Cañahuas existe una numerosa población de vicuñas y guanacos.
    • Vicuña cuenta con suficientes herramientas de entretención, una de ellas es el teatro ¿qué sucede con este espacio que se utiliza con tan pocas actividades?
    • Vi desde estrellas de mar enormes, a vicuñas.
    • Vicuña Mackenna dice que aquella nueva llenó a Carrera “de un inesperado gozo”.
    • Ahí está la fibra de vicuña, por ejemplo, que actualmente cuesta 500 dólares el kilo.