Traducción de viudez en Inglés

viudez

nombre femenino

  • 1

    • La Presidenta Barrios llegó al poder, llevando a cuestas la cruz de su temprana viudez.
    • En tal caso, las pensiones de viudez y orfandad equivaldrán a los porcentajes que resulten.
    • El instituto indicó que las el 47.9 por ciento está pensionada por viudez, 31 por ciento por jubilación y 14.1 por ciento por retiro o vejez.
    • En contraste, la carga simbólica de la viudez femenina es de gran importancia.
    • La propuesta, que incluye revisiones de las pensiones por viudez o las jubilaciones anticipadas, causó un fuerte repudio entre sindicatos y partidos de la izquierda.
    • Tuve mi jubilación a los cuatro años de viudez.
    • Para definirlo en una palabra, la viudez puede resultar abrumadora.
    • Tendrá derecho a la pensión de viudez la que fue esposa del asegurado o pensionado por invalidez.
    • Viudez llegó como una de las estrellas del período de pases.
    • En el estado de viudez, se contemplan tres situaciones.
    • La pensionada por viudez al contraer matrimonio, recibirá como única última prestación, el importe de 6 meses de la pensión que hubiera disfrutado.
    • En una acertada medida de alcance nacional ANSES reconocerá el beneficio de pensión por viudez a las parejas del mismo sexo.
    • Porque sólo nos queda lo que no tenemos, y una larga viudez en las arenas.
    • Respecto a las mujeres, el efecto de la viudez es una de las razones por las que disminuye la actividad sexual.
    • En este caso la resistencia es la simétrica de la viudez que comentábamos mas arriba.
    • Buenos Días, tengo una pensión de viudez, me corresponde el bono?
    • Fernández ha recibido cientos de mensajes de apoyo por su reciente viudez.
    • La mujer como un leño de viudez sobre el lecho.
    • Mi viudez afortunadamente prematura me tenía sola.
    • Por eso este estado de viudez sólo podrá ser superado cuando inicie un nuevo libro.
    • Para ello, adicionalmente, no deben existir beneficiarios de pensión de viudez y orfandad.
    • Pero la viudez hizo que su pluma diera esta primera novela, cuyo éxito fue saludado y muy bien recompensado.
    • En caso de viudez, partida de defunción correspondiente.
    • Las situaciones de viudez son muy variadas.
    • No querían que sólo nos quedara lo que no teníamos y una larga viudez en las arenas.
    • Después de una larga viudez contrae segundas nupcias con María Olivette Calero.
    • La viudez beatífica de Cristina Fernández lo hizo pasar, violentamente, de héroe a villano.
    • El desempleo es la tercera causa de crisis emocional en el mundo, después de la viudez y el divorcio.
    • Para las viudas menores de 45 años, sin hijos menores pensionados a su cargo, la pensión de viudez tendrá una duración de 2 años.
    • Rosalind ha dejado atrás la rutina y el aburrimiento de su temprana viudez para sumirse en una aventura inimaginable.
    • En México, gran parte de los hombres que viven solos con sus hijos es debido a situaciones de migración laboral, viudez o separación.
    • En este caso, la viudez puede tener aspectos muy positivos.
    • Certificado Consular de soltería, viudez o divorcio (no más de 6 meses de antigüedad).
    • A esto se añaden las rentas de viudez y orfandad.
    • Se registran 5.136 solteros y 670 en estado de viudez.
    • Estudios previos señalan que la viudez o el divorcio en edades relativamente jóvenes pueden ser causa de que se avance la menopausia.
    • Pero, aunque sin hijos, no por eso dejó de encontrar un muy elevado y muy sutil consuelo a la aflicción de su temprana viudez.
    • Desafortunadamente, en muchos casos la muerte les quita esta posibilidad y tienen que enfrentar la condición de la viudez.
    • Ciertamente, la viudez femenina estaba muy relacionada con la maternidad y con un núcleo familiar.
    • El 10 % se casaron antes de completar un año de viudez.
    • La de la viudez prematura no es la única razón que encontraron en el INDEC.
    • La ANSES acaba de anunciar que reconocerá el derecho a la pensión por viudez a las parejas homosexuales.
    • Es innegable el peso político de la viudez de la Presidente.
    • Muchos lo vieron como una señal de fortaleza tras su reciente viudez.
    • Que el comentador del diario haya comentado su viudez en el repertorio de indecencias matutinas.
    • En caso de viudez, certificado de defunción del cónyuge.
    • Padre soltero por viudez, no; padre soltero por elección.
    • A pesar de su reciente viudez desbordaba de alegría.
    • Agregó que en estos despidos se trata de proteger a las madres solteras y en situación de viudez o aquellas que sean el único sustento de su familia.
    • Asesinó a su mujer y ¡cobraba pensión por viudez!
    • Partida de defunción del cónyuge, en caso de viudez.
    • Si no tiene cotizaciones en AFP no le corresponde así que si está pensionada por viudez no le corresponde.
    • Antonia Vargas Barajas; por viudez a favor de las CC.
    • Quizá no sirvan para mucho estas indicaciones generales, dada la diversidad de situaciones de viudez.
    • Cristina, en menos de un mes de viudez tuvo que afrontarlo.
    • Hay una necesidad intrínseca de situarse en la viudez como un método o acto netamente político.
    • Muchas de ellas enfrentarán de 15 a 20 años de viudez.
    • De La Luz Castillo Ortiz; 9. - Pensión por viudez a favor de las CC.
    • Por distintas causas en cada ciudad se presentaban casos de viudez prematura.
    • Sin duda la condición de viudez de Dios se relaciona con el grado de pecado alcanzado.
    • Todos los trabajadores y sus dependientes tendrán derecho a un sistema de seguros para enfermedades, riesgos de trabajo, viudez y jubilación.
    • El término viudez hace referencia a la muerte del cónyuge, la disolución del vínculo matrimonial y el establecimiento de nuevas obligaciones y derechos sociales.