There are 2 main translations of vocacional in Español

: vocacional1vocacional2

vocacional1

vocational, adj.

adjetivo

  • 1

    vocational
    • "Es lo que llamamos ""tiempos parciales vocacionales""."
    • Como que el tema vocacional y laboral no estaba muy tenido en cuenta.
    • Ha sido orientadora vocacional y educativa en la C.B. Tis 120 y ha trabajado como asistente de Reclutamiento y Selección de Personal.
    • Orienta vocacional y profesionalmente a los jóvenes de acuerdo con su propio proyecto de vida.
    • Somos sometidos a severos cuestionamientos vocacionales y profesionales.
    • Un joven capaz de darle significado a su vida con un proyecto vocacional y personal de existencia.
    • En definitiva, su pasión por este arte es algo vocacional.
    • La oración es el lugar natural del discernimiento vocacional.
    • Mi profesión es vocacional, pero siempre me gustó la enseñanza.
    • Hoy en día el Centro de Psicología y Psicometría trabaja con el propósito fundamental de ser un centro de orientación en aspectos vocacionales y educativos.
    • Es el llamado vocacional para cada bautizado.
    • La pastoral vocacional debe favorecer asimismo la experiencia de la luz.
    • La hermana María José comenzó su interés vocacional a los 18 años.
    • Realizar el diseño y coordinación de procesos de orientación escolar, educativa, vocacional y ocupacional.
    • La afinidad con el periodismo es puramente vocacional.
    • Hoy viernes comienza en la diócesis de Málaga la tradicional campaña vocacional.
    • Cuenta con un completo sistema de tutorías vocacionales y académicas de acompañamiento en las tomas de decisiones.
    • No hay que desdeñar algo que es común en la pastoral vocacional.
    • Apoyo vocacional La docente de FACEA, Verena Yáñez, valoró la iniciativa desarrollada por el Instituto Humanidades de Concepción.
    • Esta escuela que inauguramos hoy, es del tipo que llamamos vocacional.
    • Aunque de niña quería ser maestra, cuando terminó la secundaria tenía como única opción presentar examen en las vocacionales del Instituto Politécnico Nacional.
    • Habían convertido sus propios entornos vocacionales en espacios donde cultivar la comunidad.
    • Este porcentaje, en cambio, desciende hasta el 14,5 % en el caso de las niñas, que reflejan una orientación más vocacional en sus carreras profesionales.
    • Te proponemos entrar en un negocio tradicional y muy vocacional.
    • Así la oración se convierte en el lugar del discernimiento vocacional.
    • Desafíos … Los principales desafíos es desarrollar de una manera sistémica un trabajo de orientación especialmente vocacional de los alumnos de enseñanza media.
    • Aun así, Medicina es de las carreras más vocacionales.
    • Realizar procesos de orientación educacional, vocacional y ocupacional en las modalidades individual y grupal.
    • Ellas van dirigidas a impulsar el derecho de todo estudiante a educarse en contextos escolares, vocacionales y académicos.
    • Se orienta vocacional y profesionalmente a los estudiantes de Bachillerato.
    • Encontrarás desde los más vocacionales hasta los más mercenarios.
    • También las expectativas de los padres influyen en la elección vocacional.
    • Es un oficio vocacional y una especie de condena bendita o algo así.
    • Era muy vocacional y no sé si hoy se entiende.
    • Vos sabés que fue algo vocacional ... No tengo una explicación.
    • Este remedio es sumamente útil en crisis vocacionales o laborales.
    • Está siendo visualizado como alternativa vocacional y profesional muy importante.
    • Son un tema capital en la orientación escolar, vocacional o personal del sujeto.
    • También quería comentar lo de que la profesión de pediatra sea vocacional tengo mis dudas.
    • Ofrece educación preescolar, básica primaria, secundaria, media vocacional técnica con énfasis en metalistería para los hombres y comercio para las mujeres.
    • "Sobre las elecciones vocacionales, explica que cada año ""aparecen modas""."
    • Otros cinco jóvenes iniciaron su proceso de discernimiento vocacional.
    • Fracasan en metas educacionales, vocacionales o sociales.
    • Conocer los intereses vocacionales del profesor de EGB, conocer sus aficiones.
    • Cuesta mucho ser juez y es una profesión muy vocacional.
    • El relato vocacional de Jeremías no menciona lugar ni circunstancia.
    • Elevar el nivel interpretativo y vocacional de los estudiantes.
    • Tiene una gran experiencia como asesor psicológico, espiritual y vocacional.
    • Considero que ser padres ha de ser algo vocacional.
    • No te olvides que la elección vocacional es algo muy personal.
    • Construcción de hipótesis sobre la problemática vocacional y ocupacional del entrevistado.
    • Un vocacional de la ciencia que aprendió a ser intendente, se para frente a la segunda mitad de su mandato y anuncia que estará llena de obras.
    • Es una elección de un futuro desocupado en base a sus tendencias vocacionales.
    • La enseñanza que se imparte en las universidades populares argentinas es puramente vocacional.
    • Explorar factores importantes al momento de tomar decisiones vocacionales y laborales.
    • Además, presta atención y orientación a los alumnos en materia psicológica, vocacional y personal.
    • El plagio es una situación de extrema gravedad y compromete seriamente el aspecto ético y vocacional del estudiante y la forma en que enfrenta su vida universitaria.
    • Creo que la investigación es de las profesiones más vocacionales.
    • TIC aplicadas a la información académica, vocacional y profesional.
    • La pastoral vocacional es un deber de toda la Iglesia.
    • Falta de convicción en los propios intereses vocacionales.
    • En otros casos, esta decisión tiene un carácter puramente vocacional.
    • Ser capaz de asumir un compromiso con su elección vocacional.
    • No necesariamente por el hecho de ser un sistema de educación a distancia debemos dejar de lado la orientación académica y vocacional del estudiante.
    • Ciertamente la profesión de maestro es vocacional.
    • El emprendimiento nace desde un fuerte llamado vocacional por el trabajo con la madera desde siempre.
    • Los estudiante que abandonan sus estudios presentan problemas vocacionales y sociales.
    • Está viviendo en primera persona su propio test vocacional.

There are 2 main translations of vocacional in Español

: vocacional1vocacional2

vocacional2

post-school vocational training, n.

nombre femenino

México, Chile

  • 1

    post-school vocational training
  • "Es lo que llamamos ""tiempos parciales vocacionales""."
  • Como que el tema vocacional y laboral no estaba muy tenido en cuenta.
  • Ha sido orientadora vocacional y educativa en la C.B. Tis 120 y ha trabajado como asistente de Reclutamiento y Selección de Personal.
  • Orienta vocacional y profesionalmente a los jóvenes de acuerdo con su propio proyecto de vida.
  • Somos sometidos a severos cuestionamientos vocacionales y profesionales.
  • Un joven capaz de darle significado a su vida con un proyecto vocacional y personal de existencia.
  • En definitiva, su pasión por este arte es algo vocacional.
  • La oración es el lugar natural del discernimiento vocacional.
  • Mi profesión es vocacional, pero siempre me gustó la enseñanza.
  • Hoy en día el Centro de Psicología y Psicometría trabaja con el propósito fundamental de ser un centro de orientación en aspectos vocacionales y educativos.
  • Es el llamado vocacional para cada bautizado.
  • La pastoral vocacional debe favorecer asimismo la experiencia de la luz.
  • La hermana María José comenzó su interés vocacional a los 18 años.
  • Realizar el diseño y coordinación de procesos de orientación escolar, educativa, vocacional y ocupacional.
  • La afinidad con el periodismo es puramente vocacional.
  • Hoy viernes comienza en la diócesis de Málaga la tradicional campaña vocacional.
  • Cuenta con un completo sistema de tutorías vocacionales y académicas de acompañamiento en las tomas de decisiones.
  • No hay que desdeñar algo que es común en la pastoral vocacional.
  • Apoyo vocacional La docente de FACEA, Verena Yáñez, valoró la iniciativa desarrollada por el Instituto Humanidades de Concepción.
  • Esta escuela que inauguramos hoy, es del tipo que llamamos vocacional.
  • Aunque de niña quería ser maestra, cuando terminó la secundaria tenía como única opción presentar examen en las vocacionales del Instituto Politécnico Nacional.
  • Habían convertido sus propios entornos vocacionales en espacios donde cultivar la comunidad.
  • Este porcentaje, en cambio, desciende hasta el 14,5 % en el caso de las niñas, que reflejan una orientación más vocacional en sus carreras profesionales.
  • Te proponemos entrar en un negocio tradicional y muy vocacional.
  • Así la oración se convierte en el lugar del discernimiento vocacional.
  • Desafíos … Los principales desafíos es desarrollar de una manera sistémica un trabajo de orientación especialmente vocacional de los alumnos de enseñanza media.
  • Aun así, Medicina es de las carreras más vocacionales.
  • Realizar procesos de orientación educacional, vocacional y ocupacional en las modalidades individual y grupal.
  • Ellas van dirigidas a impulsar el derecho de todo estudiante a educarse en contextos escolares, vocacionales y académicos.
  • Se orienta vocacional y profesionalmente a los estudiantes de Bachillerato.
  • Encontrarás desde los más vocacionales hasta los más mercenarios.
  • También las expectativas de los padres influyen en la elección vocacional.
  • Es un oficio vocacional y una especie de condena bendita o algo así.
  • Era muy vocacional y no sé si hoy se entiende.
  • Vos sabés que fue algo vocacional ... No tengo una explicación.
  • Este remedio es sumamente útil en crisis vocacionales o laborales.
  • Está siendo visualizado como alternativa vocacional y profesional muy importante.
  • Son un tema capital en la orientación escolar, vocacional o personal del sujeto.
  • También quería comentar lo de que la profesión de pediatra sea vocacional tengo mis dudas.
  • Ofrece educación preescolar, básica primaria, secundaria, media vocacional técnica con énfasis en metalistería para los hombres y comercio para las mujeres.
  • "Sobre las elecciones vocacionales, explica que cada año ""aparecen modas""."
  • Otros cinco jóvenes iniciaron su proceso de discernimiento vocacional.
  • Fracasan en metas educacionales, vocacionales o sociales.
  • Conocer los intereses vocacionales del profesor de EGB, conocer sus aficiones.
  • Cuesta mucho ser juez y es una profesión muy vocacional.
  • El relato vocacional de Jeremías no menciona lugar ni circunstancia.
  • Elevar el nivel interpretativo y vocacional de los estudiantes.
  • Tiene una gran experiencia como asesor psicológico, espiritual y vocacional.
  • Considero que ser padres ha de ser algo vocacional.
  • No te olvides que la elección vocacional es algo muy personal.
  • Construcción de hipótesis sobre la problemática vocacional y ocupacional del entrevistado.
  • Un vocacional de la ciencia que aprendió a ser intendente, se para frente a la segunda mitad de su mandato y anuncia que estará llena de obras.
  • Es una elección de un futuro desocupado en base a sus tendencias vocacionales.
  • La enseñanza que se imparte en las universidades populares argentinas es puramente vocacional.
  • Explorar factores importantes al momento de tomar decisiones vocacionales y laborales.
  • Además, presta atención y orientación a los alumnos en materia psicológica, vocacional y personal.
  • El plagio es una situación de extrema gravedad y compromete seriamente el aspecto ético y vocacional del estudiante y la forma en que enfrenta su vida universitaria.
  • Creo que la investigación es de las profesiones más vocacionales.
  • TIC aplicadas a la información académica, vocacional y profesional.
  • La pastoral vocacional es un deber de toda la Iglesia.
  • Falta de convicción en los propios intereses vocacionales.
  • En otros casos, esta decisión tiene un carácter puramente vocacional.
  • Ser capaz de asumir un compromiso con su elección vocacional.
  • No necesariamente por el hecho de ser un sistema de educación a distancia debemos dejar de lado la orientación académica y vocacional del estudiante.
  • Ciertamente la profesión de maestro es vocacional.
  • El emprendimiento nace desde un fuerte llamado vocacional por el trabajo con la madera desde siempre.
  • Los estudiante que abandonan sus estudios presentan problemas vocacionales y sociales.
  • Está viviendo en primera persona su propio test vocacional.