Traducción de voceador in English:

voceador

town crier, n.

nombre masculino

  • 1

    (pregonero)
    town crier
    • Los voceadores dijeron desconocer los motivos y no hubo investigación alguna.
    • Era el Pedro voceador de diarios locales y regionales.
    • Francisco Javier Salas, voceador del diario “El Mexicano” de Tijuana, Baja California.
    • Se ahorca voceador en su casa del fraccionamiento Geo los Pinos.
    • Dentro de esta festividad, el proyecto Casa del voceador, que atiende las necesidades de los canillitas, cobró fuerza.
    • A los voceadores les entregaron cien pesos por repartir el impreso.
    • No podía faltar la veterana de voceadores, doña Tere.
    • Hace poco tiempo me preguntó un voceador de prensa por la persona con la sonrisa más bonita.
    • De los ochenta en adelante los voceadores enmudecieron.
    • Organizaron grupos de trabajadores como los lustradores, voceadores de la prensa y las inquilinas de los mercados.
    • DIF dio charla a voceadores de periódico.
    • Se podrá encontrar en almacenes de cadena, centros comerciales y con voceadores de prensa por solo 500 pesos.
    • Una y otra vez el voceador grita su letanía atrayendo espectadores.
    • Además, les explicaron los servicios que ofrece la casa del voceador.
    • Un grupo de voceadores de la ciudad festejan el 12 de diciembre con una procesión por las calles del Centro Histórico de Puebla.
    • Su abuelo, dicen, era un popular voceador de periódicos.
    • El pasado jueves 17 asistimos a una comida algunos comunicadores con el ex líder de los voceadores, nuestro amigo Manuel Ramos.
    • En una ocasión, un grupo de voceadores eligió a su Comité Directivo.
    • No acepte ser abordado por voceadores o promotores.
    • La Unión de voceadores, controlada por Bejarano, jajajaja Y luego dicen que los otros se informan en la fila de las tortillas.
    • Nada más traspasar el umbral, entra a la discreta oficina del poderoso líder de los voceadores de México.
  • 2México, Colombia

    (de periódicos)
    newspaper vendor
    newspaper seller