Traducción de yesería in English:

yesería

plaster factory, n.

nombre femenino

  • 1

    (fábrica)
    plaster factory
    (+ singular or plural verb) plaster works
    • Aprendió la técnica y la artesanía de la decoración de yesería y el estuco en Francia.
    • Una capilla, aunque en mal estado conserva yeserías mudéjares.
    • Lo más interesante, no obstante, son las yeserías y estucos de la bóveda.
    • En el conjunto destacan las yeserías de las cubiertas, con motivos geométricos, estrellas, entrelazos y puntas de diamantes de clara herencia islamizante.
    • Destaca la variedad de bóvedas de crucería y las yeserías barrocas.
    • Había aprendido en Francia las técnicas artesanales de la decoración, la yesería y el estuco.
    • Está realizada en piedra, y tiene dos naves cubiertas con bóvedas de arista con yeserías del siglo XVIII.
    • Al interior está decorada con esgrafiados y yeserías.
    • En su interior presenta una preciosa decoración con yeserías del siglo XVIII de motivos vegetales.
    • Todas las naves están cubiertas por bóvedas decoradas con yesería barroca.
    • Unido a uno de estos pilares está el púlpito, decorado con finas labores de yesería.
    • Cúpula en el crucero con yeserías planas, portada de cantería.
    • Bóvedas de arista con yeserías siglo XVII.
    • Su única nave está cubierta con bóveda de cañón con lunetos y adornada con yeserías barrocas.
    • La iglesia presenta una rica decoración a base de yeserías y pinturas al fresco de la escuela granadina ese siglo.
    • Muros con labor de yesería, inscripciones religiosas y escudo de la dinastía Nazarí.
    • Se accede a través de un zaguán cubierto con bóveda de yeserías y cuyo suelo está formado por pequeñas piedras.
    • La nave de su antigua iglesia se cubre con yeserías barrocas obra probable de Alberto de Churriguera.
    • Los otros dos tramos se techan con bóvedas barrocas decoradas con labores de yesería.
    • Junto a la riqueza de los colores en los mosaicos y el delicado trabajo de yesería, los caracteres crean una atmósfera cargada de contenidos.
    • Destacan el retablo mayor, la cúpula oval y las vistosas yeserías de estilo popular.
    • Arreglar el techo o la yesería de la casa.
    • El techo se cubre con yeserías barrocas.
    • Esta vez contemplamos la restauración minuciosa de la yesería decorativa del techo, que en algunos casos se había perdido por completo.
    • Los restos de ornamentación que se encuentran en su interior, las yeserías y pinturas dan cuenta de que fue utilizado como espacio habitable.
    • Destaca la decoración de yeserías abultadas, de tipo barroco.
    • La bóveda de la nave central está decorada mediante yeserías y pinturas murales, representando escenas del Credo; se piensa que su autor fue Juan Luis Zambrano.
    • En el interior se hallaba decorado con yesería mudéjar.
    • Se trata de un interior amplio cubierto con bóvedas revestidas con yeserías barrocas.
    • Destaca el gran arco de medio punto muy peraltado, con yesería mudéjar.
    • Luego pudo determinarse que se trataba del hermano del dueño de una empresa subcontratada para hacer los trabajos de yesería en la obra.
    • La decoración a base de yeserías, es elegante y austera.
    • La capilla mayor esta rematada con una pequeña cúpula de yeserías del estilo rococó.
    • Su planta es de una sola nave, que se cubre con bóveda de yeserías barrocas.
    • Destaca su gran riqueza decorativa a base de yeserías doradas.
    • La decoración de la nave es a base de yeserías geométricas muy planas.
    • Su única nave va cerrada con bóveda de cañón con lunetos y el crucero con bóveda de arista con yeserías barrocas decoradas con triángulos mixtilíneos y temas vegetales.
    • Tres naves conforman su planta, estando cubiertas con bóvedas de aristas adornadas con yeserías.
    • Sus altares y retablos son de yesería neoclásica y adocenada.
    • El antepecho del coro tiene decoración de yeserías talladas con tracerías mudéjares.
    • La decoración de yeserías de la bóveda responde a una interpretación popular de diseños manieristas.
    • Tiene camarín con bóveda decorada con yeserías del siglo XVIII.
    • El edificio consta de una sola nave cubierta con bóveda de cañón, adornada con yeserías.
    • Presenta una sola nave cubierta con bóveda decorada con yeserías barrocas.
    • Todo el templo se cubre con bóvedas revestidas con yeserías barrocas.
    • En la sacristía la cubierta va decorada con yeserías del siglo XVIII.
    • Tras un análisis detallado, pintores especializados han restaurado el original esquema de pintura de las yeserías decorativas de todo el teatro.
    • Van decoradas con yeserías barrocas de líneas quebradas y mixtilíneas.
    • Distintos espacios del teatro se encuentran decorados con trabajo de yesería de un exquisito diseño.
    • En la fotografía aparece una yesería de una madraza en Túnez.
    • El templo reparte su planta en tres naves que a su vez se cubren con yeserías barrocas.
    • Se cubrían con armaduras de madera, pero sólo se conserva la de la nave central bajo las bóvedas de yesería.
  • 2

    (obra)
    plasterwork
    plastering