Traducción de zéjel in English:

zéjel

Hispano-Arabic poem, n.

nombre masculino

  • 1

    Hispano-Arabic poem
    • En cuanto a literatura produjeron una composición poética de metro y lenguaje híbridos, el zéjel.
    • "Sólo el punto 3 lo diferencia del ""zéjel"" de origen árabe."
    • El zéjel es un verso final en lengua mozárabe que se inscribe en una creación clásica escrita en árabe o en hebreo.
    • El zéjel supuso una expresión poética popular, que en algunos casos incluía procacidades propias del habla romance de la época.
    • La poesía andalusí se plasmó mediante el zéjel y la moaxaja, relacionados con la música.
    • También disponemos de ejemplos de algunos géneros líricos árabes, como la muwassaha o el zéjel, destinados al canto.