Inicio De español a inglés zen

Traducción de zen en Inglés

zen

Zen, n.

nombre masculino & invariable adjective

  • 1

    Zen
    • De manera totalmente “accidental” hoy, terminé una increíble sesión zen shiatsu después de mis ejercicios.
    • P. ¿Y cómo se conjuga esa idea tan zen en alguien que vive de avión en avión?
    • La empresa Yamimoto es un emprendimiento corporativo transnacional que nos prepara mejor que cualquier otra cosa para entender la enseñanza del zen.
    • En este sentido, el estilo zen es ideal.
    • El verdadero zen es fundamentalmente humano.
    • El zen no pretende nada de eso.
    • Es genial haciendo de Shifu porque tiene una actitud muy zen.
    • El zen tiene mucho de eso … un acto aleatorio de amor también.
    • El zen tiene poco que ver con tribunales burocráticos.
    • El más grande de todos los maestros del zen japonés (1685-1768) después de Dogen.
    • El zen no enseña nada, su propósito es despertar conciencias, examinar cuidadosamente cada momento de la existencia.
    • La enseñanza del zen no tiene nada que ver con las ideas ordinarias de lo social.
    • Pero esto todavía no es el verdadero zen del Maestro Deshimaru, aunque todas estas condiciones especiales están incluidas en la condición normal.
    • Espero que pueda profundizar sobre el zen japonés que Morris West llega a tocar muy superficialmente en su novela El Embajador.
    • Zen hace referencia con sus dichos a lo que ocurre en toda la UNC.
    • Por ejemplo, puedo practicar el zen y ser devoto de Amitaba al mismo tiempo sin que nadie se ofenda o quede escandalizado.
    • En un monasterio zen verás a muchos, muchos buscadores sentados durante horas.
    • Comencé a practicar la meditación zen con 20 años.
    • Al leer un poco acerca del zen y otros libros con proverbios y demás, me percaté de una premisa que tienen en común.
    • No pretende, por tanto, establecer una filosofía del zen que desvirtúe su razón de ser, sino que el propio zen reflexione sobre sí mismo.
    • Zen permite a los desarrolladores crear fácilmente aplicaciones Web, con la misma alta respuesta y ricas interfases de usuario, así como sofisticadas soluciones de escritorio.
    • Robert Aitken es el más venerable de los maestros zen americanos.
    • Entre los muros es una película casi zen.
    • Los jardines zen estimulan estados para intentar entender lo que nos rodea.
    • La espiritualidad oriental y filosofía zen le acompañaron a lo largo de su vida.
    • El zen shiatsu es una técnica terapéutica manual japonesa que mediante suaves presiones y estiramientos permite liberar y mejorar el flujo de energía.
    • Escribió, entre otros, La práctica del zen.
    • Gary Snyder es el más zen de los beatniks.
    • El zen puede ser vivido por las personas más diferentes, sencillas amas de casa, empresarios o personas religiosas de diferentes credos.
    • Es uno de los primeros maestros zen occidentales.
    • Ha iniciado el camino del zen.
    • Luego de eso, los actores principales junto a Jodorowsky y su esposa pasaron una semana junto a un maestro zen japonés meditando sin dormir.
    • Pero la voluntad y los esfuerzos humanos no son el zen del Buda.
    • El cuerpo significa el cuerpo del zen del Buda.
    • Puedes hacer meditación zen, a petición, al alba.
    • Hazte un regalo para esta Navidad aprendiendo a hacer un jardín zen.
    • Esto es fundamental en la enseñanza del zen.
    • Mientras más gente, más zen la música me dice Viviana.
    • Ha sido monje zen y profesor de meditación durante once años.
    • No parece que usted hable como un maestro zen.
    • En él se aprende la técnica básica del masaje zen shiatsu en sus 4 posiciones básicas.
    • Una casa de estilo zen es una casa donde es cómodo moverse.
    • Ese debate donde una actitud tan zen le hizo perder varios puntos.
    • Por momentos, la niñez es tan zen.
    • "El zen dice que cuando la ""mente aquí y ahora"" desaparece, el cielo entero desaparece."
    • La esencia del zen es el despertar.
    • Solo práctica es el espíritu del zen y karate es un hijo del zen.
    • Yo no sabía nada del zen hasta hace unas semanas.
    • La obra de Alirio Palacios está enmarcada en el espíritu de los antiguos maestros del zen.
    • Los métodos que existen dentro del zen para lograr la iluminación -” razón de ser del zen” - son diversos y muy rigurosos.
    • Coger la esencia es comprender el zen del Buda y comprender el zen de Buda es convertirse en Buda.
    • "Otro ""hit zen"" de estas playas es el yacuzzi."
    • Consigue transmitir este aire natural, casi zen, sin recurrir a los recursos típicos de herbolario.
    • Un zen podría permitirse decir eso.
    • Esa presencia contundente de la realidad es lo más zen del libro.
    • En una oportunidad, unos discípulos se acercaron a su maestro para que les explicara algo acerca del zen.
    • D. T. Suzuki es, quizá el primer divulgador del zen en occidente, pero no es un intelectual.
    • El maestro comienza relatando sus primeras vivencias en un monasterio zen, para proseguir explicando los elementos centrales de la filosofía y de la práctica del zen.
    • Disfruta con esta sábana bajera del sosiego y la tranquilidad de la decoración zen.
    • El templo tiene un bonito jardín zen de piedras.
    • En los monasterios zen japoneses el momento del baño es sagrado.
    • Cojines con forma de piedras para un entorno muy zen.
    • ZEN ofrecerá una tocada acústica este viernes 19 de octubre en LA NOCHE de Barranco.
    • El maestro zen Hakuin es uno de los raros florecimientos.
    • Para iniciarse en la práctica del zen no es necesario tener ningún conocimiento previo.
    • Inspirado en los milenarios jardines zen japoneses, fue concebido como un ámbito de armonía y tranquilidad.
    • Si no, hay opciones para espíritus más zen.
    • La divulgación de pensamientos relacionados con el zen puede justificarse.
    • Realizaba el zen de Buda en cada uno de sus actos.
    • Zen ofrece un control de programación completo del formato y diseño, y permite la inclusión de diagramas y gráficos de Zen (estáticos).
    • Para lograr este estado casi zen frente a un libro, aquí algunas recomendaciones infalibles.
    • Introducción a la practica de la meditación zen Ven.
    • Flexible como una pose de yoga, aérea como la filosofía zen.
    • Bonito y elegante farol de estilo zen en metal negro.
    • Es difícil de explicar porque fue como muy zen la secuencia.
    • Me preguntaba siempre que libros hay que leer para comprender el zen.
    • El maestro zen escuchó al discípulo y no dijo nada.
    • Las principales tradiciones espirituales como el yoga, el tantra o el zen la enseñan.
    • Suele decirse que la práctica del zen es difícil.
    • Las personas que practican el zen transforman el sentarse en un arte.
    • Me gustaría pero ahora estoy así en un estado zen chistoso.
    • Cuando los monjes zen se iluminan, lanzan enormes carcajadas.
    • Mientras, Llop insiste con su filosofía zen a prueba de incendios.
    • No sabía que los monjes zen tuvieran prohibido comer carne.
    • Es el espíritu del zen que Kurosawa se empeñaba en recobrar de las antiguas tradiciones.